Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31995Y1230(03)

    Rådets resolution af 20. december 1995 om sjældne lægemidler

    EFT C 350 af 30.12.1995, p. 3–4 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    31995Y1230(03)

    Rådets resolution af 20. december 1995 om sjældne lægemidler

    EF-Tidende nr. C 350 af 30/12/1995 s. 0003 - 0004


    RÅDETS RESOLUTION af 20. december 1995 om sjældne lægemidler (95/C 350/03)

    RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION,

    som henviser til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

    og som tager følgende i betragtning:

    Rådet mener i sin resolution af 30. november 1995 om indførelse af krav om sundhedsbeskyttelse i Fællesskabets politikker, at Fællesskabet skal være særlig opmærksom på følgerne for sundheden af de aktiviteter, der foreslås på en række områder, herunder fri bevægelighed for varer;

    Fællesskabets overordnede strategi for indsatsen på folkesundhedsområdet skal omfatte aktioner, der har til formål at forbedre forståelsen af samt behandle de følger, som frie varebevægelser og ganske særlig frie varebevægelser for lægemidler har for menneskers sundhed;

    der findes en lang række sygdomme, som berører et begrænset antal personer i medlemsstaterne og i Fællesskabet som helhed;

    der bør drages omsorg for, at personer, der er ramt af disse sygdomme, kan få adgang til terapier, især i form af de såkaldte »sjældne« lægemidler, som opfylder samme kriterier som alle andre lægemidler;

    til trods for de forholdsvis få tilfælde af disse sygdomme, er behandlingernes særegenhed samt sygdommenes særlige sundhedsmæssige, økonomiske og sociale konsekvenser af en sådan art, at problemet bør tages op på europæisk plan;

    Kommissionen fremhæver i sin meddelelse af 24. november 1993 om rammerne for en indsats til fremme af folkesundheden sjældne sygdomme som et af de otte prioriterede områder for Fællesskabets indsats;

    Rådet nævner i sin beslutning af 15. december 1994 om et særprogram for forskning og teknologisk udvikling, herunder demonstration, inden for biomedicin og sundhed (1994-1998) sjældne sygdomme og sjældne lægemidler som et særligt forskningsområde (område 4.6), og omtaler bl.a. udarbejdelse af en fortegnelse over sjældne sygdomme;

    Kommissionen nævner i sin meddelelse af 2. marts 1994 om retningslinjerne for industripolitikken inden for lægemiddelsektoren i Det Europæiske Fællesskab de forskningsprojekter, der skal sættes i gang inden for biomedicin og sundhed med hensyn til sjældne lægemidler, hvor forskningen måske ikke er kommercielt levedygtig;

    der markedsføres allerede lægemidler, som kun har ringe kommerciel betydning, men som til gengæld har stor betydning for behandlingen af visse sjældne sygdomme;

    en fælles europæisk holdning til sjældne sygdomme og sjældne lægemidler indebærer epidemiologiske, folkesundhedsmæssige og økonomiske fordele;

    OPFORDRER Kommissionen til i nært samarbejde med medlemsstaterne og på baggrund af retningslinjerne i bilaget at undersøge situationen for sjældne lægemidler i Europa og eventuelt fremsætte passende forslag, der kan give bedre adgang til lægemidler, som navnlig er beregnet til personer, der er ramt af sjældne sygdomme.

    BILAG

    Elementer, der skal tages hensyn til

    1. Definitionen af udtrykket »sjældent lægemiddel«.

    2. Definitionen af udtrykket »sjælden sygdom« under hensyn til den pågældende sygdoms udbredelse.

    3. Kriterierne for at opnå status som »sjældent lægemiddel« i Europa, idet betingelserne for at være inden for eller uden for denne kategori fastsættes under hensyntagen til eventuelle ændringer i de betingelser, der har været bestemmende for klassificeringen.

    4. Foranstaltninger til fremme af forskning, udvikling, markedsføringstilladelse og distribution af sjældne lægemidler i form af lovgivningsmæssige incitamenter (herunder regler vedrørende intellektuel ejendomsret) og finansielle incitamenter.

    5. Analyse af, hvilke virkninger en europæisk politik for sjældne lægemidler vil få for sundheden i medlemsstaterne og for den europæiske industris økonomi.

    Top