Judgment of the General Court (First Chamber) of 13 October 2021.#European Union Copper Task Force v European Commission.#Plant protection products – Active substance ‘copper compounds’ – Renewal of approval for placing on the market – Candidates for substitution – Action for annulment – Admissibility – Associations – Proportionality – Precautionary principle – Manifest error of assessment – Expert’s report.#Case T-153/19.

Rettens dom (Første Afdeling) af 13. oktober 2021.
European Union Copper Task Force mod Europa-Kommissionen.
Plantebeskyttelsesmidler – aktivstoffet »kobberforbindelser« – fornyelse af godkendelsen med henblik på markedsføring – stoffer, der er kandidater til substitution – annullationssøgsmål – formaliteten – sammenslutninger – proportionalitet – forsigtighedsprincippet – åbenbart urigtigt skøn – sagkyndig erklæring.
Sag T-153/19.

Rettens dom (Første Afdeling) af 13. oktober 2021.
European Union Copper Task Force mod Europa-Kommissionen.
Plantebeskyttelsesmidler – aktivstoffet »kobberforbindelser« – fornyelse af godkendelsen med henblik på markedsføring – stoffer, der er kandidater til substitution – annullationssøgsmål – formaliteten – sammenslutninger – proportionalitet – forsigtighedsprincippet – åbenbart urigtigt skøn – sagkyndig erklæring.
Sag T-153/19.

ECLI-indikator: ECLI:EU:T:2021:688