This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52010XC0202(02)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 TFEU — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance)
Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 107 og 108 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde — Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse (EØS-relevant tekst)
Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 107 og 108 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde — Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse (EØS-relevant tekst)
EUT C 25 af 2.2.2010, p. 4–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2.2.2010 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 25/4 |
Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 107 og 108 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde
Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse
(EØS-relevant tekst)
2010/C 25/02
Godkendelsesdato |
17.12.2009 |
||||
Referencenummer til statsstøtte |
N 434/09 |
||||
Medlemsstat |
Østrig |
||||
Region |
— |
||||
Titel (og/eller modtagerens navn) |
Short-term export credit insurance scheme in Austria |
||||
Retsgrundlag |
Ausfuhrförderungsgesetz 1981 in der geltenden Fassung (zuletzt novelliert durch BGBl. I. Nr. 145/2008) — ausschließlich in Bezug auf die kurzfristige Exportkreditversicherung Ausfuhrförderungsverordnung 1981 in der geltenden Fassung (zuletzt geändert durch BGBl. II. Nr. 90/1999) — ausschließlich in Bezug auf die kurzfristige Exportkreditversicherung |
||||
Foranstaltningstype |
Støtteprogram |
||||
Formål |
Løsning af et alvorligt problem i økonomien |
||||
Støtteform |
Transaktioner foretaget under ikke normale markedsvilkår |
||||
Rammebeløb |
— |
||||
Støtteintensitet |
— |
||||
Varighed |
1.1.2010-31.12.2010 |
||||
Økonomisk sektor |
Ikke sektorspecifik |
||||
Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten |
|
||||
Andre oplysninger |
— |
Den autentiske udgave af denne beslutning (renset for fortrolige oplysninger) findes på:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_da.htm
Godkendelsesdato |
1.12.2009 |
Referencenummer til statsstøtte |
N 588/09 |
Medlemsstat |
Spanien |
Region |
— |
Titel (og/eller modtagerens navn) |
Second prolongation of the guarantee scheme for credit institutions in Spain |
Retsgrundlag |
Royal Decree-law 07/2008, October 13 |
Foranstaltningstype |
Støtteprogram |
Formål |
Løsning af et alvorligt problem i økonomien |
Støtteform |
Garanti |
Rammebeløb |
Samlet forventet støtteydelse 164 000 mio. EUR |
Støtteintensitet |
— |
Varighed |
1.1.2010-30.6.2010 |
Økonomisk sektor |
Finansieringsvirksomhed |
Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten |
Kingdom of Spain |
Andre oplysninger |
— |
Den autentiske udgave af denne beslutning (renset for fortrolige oplysninger) findes på:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_da.htm