This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017TJ0033
Judgment of the General Court (Second Chamber) of 25 September 2018.#Amicus Therapeutics UK Ltd and Amicus Therapeutics, Inc. v European Medicines Agency.#Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Documents held by the EMA and submitted as part of the request for authorisation to place the medicinal product Galafold on the market — Decision to grant a third party access to a document — Exception relating to the protection of commercial interests — No general presumption of confidentiality.#Case T-33/17.
Rettens dom (Anden Afdeling) af 25. september 2018.
Amicus Therapeutics UK Ltd og Amicus Therapeutics, Inc. mod Europæiske Lægemiddelagentur.
Aktindsigt – forordning (EF) nr. 1049/2001 – dokumenter i EMA’s besiddelse, der indeholder oplysninger indgivet af sagsøgerne i forbindelse med en ansøgning om tilladelse til markedsføring af lægemidlet Galafold – afgørelse om at give tredjemand aktindsigt i et dokument – undtagelse vedrørende beskyttelsen af forretningsmæssige interesser – generel formodning for fortrolighed foreligger ikke.
Sag T-33/17.
Rettens dom (Anden Afdeling) af 25. september 2018.
Amicus Therapeutics UK Ltd og Amicus Therapeutics, Inc. mod Europæiske Lægemiddelagentur.
Aktindsigt – forordning (EF) nr. 1049/2001 – dokumenter i EMA’s besiddelse, der indeholder oplysninger indgivet af sagsøgerne i forbindelse med en ansøgning om tilladelse til markedsføring af lægemidlet Galafold – afgørelse om at give tredjemand aktindsigt i et dokument – undtagelse vedrørende beskyttelsen af forretningsmæssige interesser – generel formodning for fortrolighed foreligger ikke.
Sag T-33/17.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2018:595
- Date of document:
- 25/09/2018
- Date lodged:
- 20/01/2017
- Author:
- Retten
- Country or organisation from which the request originates:
- Det Forenede Kongerige, Tredjelande
- Form:
- Dom
- Authentic language:
- engelsk
- Type of procedure:
- Annullationssøgsmål - frifindelse
- Applicant:
- Privatperson
- Defendant:
- Det Europæiske Lægemiddelagentur, EU’s institutioner og organer
- Judge-Rapporteur:
- Schalin
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Affected by case:
-
- Related judicial information 62017TA0033
- Instruments cited in case law:
-
- 12007P007: N 26 60
- 12007P017: N 26 58 60
- 12008E015-P3: N 68
- 12008E101: N 39
- 12008E266: N 19
- 12008E339: N 26 60
- 21994A1223(01)-N1C: N 22
- 21994A1223(17): N 22
- 21994A1223(17)-A39P3: N 25 54 55
- 21994A1223(17)-A39: N 53
- 21994A1223(17)-A39P2: N 54 55
- 31994D0800: N 53
- 32000R0141-A08P1: N 82
- 32001L0083-N1: N 79
- 32001R1049-A04P2T1: N 28 47 74 75 77 87
- 32001R1049-A02P3: N 29
- 32001R1049: N 3 34 39 41 43 53 55 82 83 85
- 32001R1049-A04P1: N 59
- 32001R1049-A04P4: N 59 87
- 32001R1049-A01: N 68
- 32001R1049-C4: N 68
- 32001R1049-C11: N 69
- 32001R1049-C2: N 73
- 32001R1049-A04: N 8 38 48 56 59 69 - 73 88
- 32001R1049-A04P2: N 9 21 32 39 46 59 60 76
- 32001R1049-A04P6: N 9 86
- 32003R0001: N 39
- 32004R0726: N 23 24 28 42 46 47 53 55 58 85
- 32004R0726-A04P1: N 41
- 32004R0726-A73: N 43 48
- 32004R0726-A13P3: N 44
- 32004R0726-A38P3: N 44
- 32004R0726-A57P1: N 44
- 32004R0726-A57P2: N 44
- 32004R0726-A11: N 44 45
- 32004R0726-A36: N 44 45
- 32004R0726-A12P3: N 45
- 32004R0726-A37P3: N 45
- 32004R0726-A14P11: N 56
- 32004R0773: N 39
- 32006R1907: N 40
- 32014R0536-A68: N 50
- 32014R0536: N 66
- 32014R0536-A37P4: N 9
- 32014R0536-A80: N 9
- 32014R0536-A81: N 9
- 32014R0536-C37: N 9
- 32014R0536-C68: N 9
- 61999CJ0353: N 86
- 62003TJ0002: N 71
- 62004TJ0380: N 59
- 62005CJ0039: N 30 34 70 73
- 62005CJ0266: N 70
- 62005CJ0431: N 53
- 62007CJ0139: N 36
- 62007CJ0514: N 31 36
- 62008CJ0506: N 32 59 70 72
- 62008TJ0437: N 74
- 62010CJ0404: N 69
- 62010CJ0477: N 69
- 62011CC0280: N 37
- 62011CC0514: N 35
- 62011CJ0280: N 34 73
- 62011CJ0514: N 69
- 62011TJ0516: N 74 75
- 62012CJ0350: N 32 71 73
- 62012CJ0365: N 29 36 39
- 62012TO0192: N 19
- 62013CJ0612: N 32
- 62013TJ0496: N 37
- 62014TJ0189: N 40 58
- 62017TO0033: N 12
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
-
2.03.02.01.03.02.02 EU-institutionernes offentlige udbudsprocedurer / Offentlighedens aktindsigt i dokumenter / / / / /
-
2.03.02.01.03.02.02 EU-institutionernes offentlige udbudsprocedurer / Offentlighedens aktindsigt i dokumenter / / / / /
2.03.02.03.03 EU-institutionernes offentlige udbudsprocedurer / Offentlighedens aktindsigt i dokumenter / / / -
2.03.02.01.03.01 EU-institutionernes offentlige udbudsprocedurer / Offentlighedens aktindsigt i dokumenter / / / /
2.03.02.03.03 EU-institutionernes offentlige udbudsprocedurer / Offentlighedens aktindsigt i dokumenter / / / -
2.03.02.01.01 EU-institutionernes offentlige udbudsprocedurer / Offentlighedens aktindsigt i dokumenter / / /
2.03.02.01.03.01 EU-institutionernes offentlige udbudsprocedurer / Offentlighedens aktindsigt i dokumenter / / / / -
2.03.02.03.03 EU-institutionernes offentlige udbudsprocedurer / Offentlighedens aktindsigt i dokumenter / / /
-
2.03.02.03.03 EU-institutionernes offentlige udbudsprocedurer / Offentlighedens aktindsigt i dokumenter / / /
-
2.03.02.01.04 EU-institutionernes offentlige udbudsprocedurer / Offentlighedens aktindsigt i dokumenter / / /
