Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32019R1262

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/1262 af 25. juli 2019 om ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2016/1141 for så vidt angår ajourføring af listen over invasive ikkehjemmehørende arter, som anses for at være problematiske på EU-plan

C/2019/5360

EUT L 199 af 26.7.2019, p. 1–4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/1262/oj

Date of document:
25/07/2019; Vedtagelsesdato
Date of effect:
15/08/2019; ikrafttrædelse off.gørelsesdato +20 se art 2
Date of end of validity:
No end date
Author:
Europa-Kommissionen, Generaldirektoratet for Miljø
Responsible body:
ENV
Form:
Gennemførelsesforordning
Treaty:
Traktat om Den Europæiske Unions funktionsmåde
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 32016R1141 tilføjelse bilag tabel tekst 15/08/2019
Modifies 32016R1141 ændring bilag tabel tekst 15/08/2019
Modifies 32016R1141 erstatning bilag tabel tekst 15/08/2019
Instruments cited:
Link

26.7.2019   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 199/1

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2019/1262

af 25. juli 2019

om ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2016/1141 for så vidt angår ajourføring af listen over invasive ikkehjemmehørende arter, som anses for at være problematiske på EU-plan

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1143/2014 af 22. oktober 2014 om forebyggelse og håndtering af introduktion og spredning af invasive ikkehjemmehørende arter (1), særlig artikel 4, stk. 1 og 2, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2016/1141 (2) opstilles en liste over invasive ikkehjemmehørende arter, som anses for at være problematiske på EU-plan (»EU-listen«), der om nødvendigt ajourføres i henhold til artikel 4, stk. 2, i forordning (EU) nr. 1143/2014.

(2)

Kommissionen har på grundlag af de tilgængelige oplysninger og den risikovurdering, der er foretaget i henhold til artikel 5, stk. 1, i forordning (EU) nr. 1143/2014, konkluderet, at alle de kriterier, der er fastsat i artikel 4, stk. 3, i nævnte forordning, er opfyldt for følgende invasive ikkehjemmehørende arter: Acacia saligna (Labill.) H.L.Wendl. (Acacia cyanophylla Lindl.), Acridotheres tristis Linnaeus, 1766, Ailanthus altissima (Mill.) Swingle, Andropogon virginicus L., Arthurdendyus triangulatus (Dendy, 1894) Jones & Gerard (1999), Cardiospermum grandiflorum Sw., Cortaderia jubata (Lemoine ex Carrière) Stapf, Ehrharta calycina Sm., Gymnocoronis spilanthoides (D.Don ex Hook. & Arn.) DC., Humulus scandens (Lour.) Merr., Lepomis gibbosus Linnaeus, 1758, Lespedeza cuneata (Dum.Cours.) G.Don (Lespedeza juncea var. sericea (Thunb.) Lace & Hauech), Lygodium japonicum (Thunb.) Sw., Plotosus lineatus (Thunberg, 1787), Prosopis juliflora (Sw.) DC., Salvinia molesta D.S. Mitch. (Salvinia adnata Desv.), Triadica sebifera (L.) Small (Sapium sebiferum (L.) Roxb.).

(3)

Med hensyn til alle de nævnte invasive ikkehjemmehørende arter har Kommissionen konkluderet, at alle de elementer, der er fastsat i artikel 4, stk. 6, i forordning (EU) nr. 1143/2014, er blevet behørigt overvejet.

(4)

Siden vedtagelsen af gennemførelsesforordning (EU) 2016/1141 er visse arters videnskabelige navne på EU-listen blevet revideret. Gennemførelsesforordning (EU) 2016/1141 bør derfor ændres.

(5)

Siden vedtagelsen af gennemførelsesforordning (EU) 2016/1141 er KN-koderne i Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 (3) blevet ajourført. Gennemførelsesforordning (EU) 2016/1141 bør derfor ændres.

(6)

Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Udvalget for Invasive Ikkehjemmehørende Arter —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2016/1141 ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 25. juli 2019.

På Kommissionens vegne

Jean-Claude JUNCKER

Formand

(1)  EUT L 317 af 4.11.2014, s. 35.

(2)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2016/1141 af 13. juli 2016 om vedtagelse af en liste over invasive ikkehjemmehørende arter, som anses for at være problematiske på EU-plan, i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1143/2014 (EUT L 189 af 14.7.2016, s. 4).

(3)  Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 af 23. juli 1987 om told- og statistiknomenklaturen og Den Fælles Toldtarif (EFT L 256 af 7.9.1987, s. 1).

BILAG

I bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2016/1141 foretages følgende ændringer:

(1)

På listen over invasive ikkehjemmehørende arter, som anses for at være problematiske på EU-plan, indsættes følgende arter i alfabetisk rækkefølge:

Art

(i)

KN-kode for levende enheder

(ii)

KN-kode for dele, der er i stand til at formere sig

(iii)

Kategorier af forbundne varer

(iv)

»Acacia saligna (Labill.) H.L.Wendl. (Acacia cyanophylla Lindl.)

ex 0602 90 47

ex 1209 99 99 (frø)

 

Acridotheres tristis Linnaeus, 1766

ex 0106 39 80

ex 0407 19 90 (befrugtede æg til udrugning)

 

Ailanthus altissima (Mill.) Swingle

ex 0602 90 48

ex 1209 99 99 (frø)

 

Andropogon virginicus L.

ex 0602 90 50

ex 1209 99 99 (frø)

(13)

Arthurdendyus triangulatus (Dendy, 1894) Jones & Gerard (1999)

ex 0106 90 00

—

(5)

Cardiospermum grandiflorum Sw.

ex 0602 90 50

ex 1209 99 99 (frø)

 

Cortaderia jubata (Lemoine ex Carrière) Stapf

ex 0602 90 50

ex 1209 99 99 (frø)

 

Ehrharta calycina Sm.

ex 0602 90 50

ex 1209 99 99 (frø)

(13)

Gymnocoronis spilanthoides (D.Don ex Hook. & Arn.) DC.

ex 0602 90 50

ex 1209 99 99 (frø)

 

Humulus scandens (Lour.) Merr.

ex 0602 90 50

ex 1209 99 99 (frø)

 

Lepomis gibbosus Linnaeus, 1758

ex 0301 99 17

ex 0511 91 90 (befrugtede fiskeæg til udklækning)

(1), (2), (3), (4)

Lespedeza cuneata (Dum.Cours.) G.Don (Lespedeza juncea var. sericea (Thunb.) Lace & Hauech)

ex 0602 90 50

ex 1209 99 99 (frø)

(13)

Lygodium japonicum (Thunb.) Sw.

ex 0602 90 50

ex 1209 99 99 (frø)

(5)

Plotosus lineatus (Thunberg, 1787)

ex 0301 19 00 ; ex 0301 99 85

ex 0511 91 90 (befrugtede fiskeæg til udklækning)

 

Prosopis juliflora (Sw.) DC.

ex 0602 90 47

ex 1209 99 99 (frø)

 

Salvinia molesta D.S. Mitch. (Salvinia adnata Desv.)

ex 0602 90 50

—

 

Triadica sebifera (L.) Small (Sapium sebiferum (L.) Roxb.)

ex 0602 90 48

ex 1209 99 99 (frø)«

 

(2)

På listen over invasive ikkehjemmehørende arter, som er problematiske på EU-plan, erstattes »Orconectes limosus Rafinesque, 1817« med »Orconectes limosus Rafinesque, 1817 (Faxonius limosus Rafinesque, 1817)«.

(3)

På listen over invasive ikkehjemmehørende arter, som er problematiske på EU-plan, erstattes »Orconectes virilis Hagen, 1870« med »Orconectes virilis Hagen, 1870 (Faxonius virilis Hagen, 1870)«.

(4)

På listen over invasive ikkehjemmehørende arter, som er problematiske på EU-plan, erstattes »Procambarus fallax (Hagen, 1870) f. virginalis« med »Procambarus fallax (Hagen, 1870) f. virginalis (Procambarus virginalis Lyko, 2017)«.

(5)

På listen over invasive ikkehjemmehørende arter, som er problematiske på EU-plan, bliver KN-koderne for dele, der er i stand til at formere sig, for Eichhornia crassipes (Martius) Solms ændret fra »ex 1209 30 00« til »ex 1209 99 99«.

(6)

I anmærkningerne til kolonne iv, punkt 2, i tabellen erstattes »0301 93 00: Karpe (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus)« af »0301 93 00: Karpe (Cyprinus spp., Carassius spp., Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus, Catla catla, Labeo spp., Osteochilus hasselti, Leptobarbus hoeveni, Megalobrama spp.)«.

(7)

I anmærkningerne til kolonne iv, punkt 6, i tabellen erstattes »1211 90 86: Andre planter og plantedele (herunder frø og frugter), af den art der hovedsagelig anvendes til fremstilling af parfumer, farmaceutiske produkter, insektbekæmpelsesmidler, afsvampningsmidler og lign., friske eller tørrede, også snittede, knuste eller pulveriserede« af »ex 1211 90 86: friske frø, der hverken er snittede, knuste eller pulveriserede«.

(8)

I anmærkningerne til kolonne iv i tabellen tilføjes følgende punkt:

»(13)

 ex 1213: Hø«.
Top