ISSN 1977-0634

doi:10.3000/19770634.L_2012.229.dan

Den Europæiske Unions

Tidende

L 229

Dansk udgave

Retsforskrifter

55. årgang
24. august 2012

Indhold

II   Ikke-lovgivningsmæssige retsakter

Side

INTERNATIONALE AFTALER

*

Rådets afgørelse 2012/486/FUSP af 23. juli 2012 om undertegnelse og indgåelse af aftalen mellem Den Fælles Organisation for Forsvarsmaterielsamarbejde og Den Europæiske Union om beskyttelse af klassificerede informationer

1

Aftale mellem Den Fælles Organisation for Forsvarsmaterielsamarbejde og Den Europæiske Union om beskyttelse af klassificerede informationer

2

FORORDNINGER

*

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 766/2012 af 24. juli 2012 om godkendelse af mindre ændringer af varespecifikationen for en betegnelse, der er opført i registret over beskyttede oprindelsesbetegnelser og beskyttede geografiske betegnelser [Patata di Bologna (BOB)]

6

*

Kommissionens forordning (EU) nr. 767/2012 af 17. august 2012 om forbud mod fiskeri efter almindelig tun i Atlanterhavet, øst for 45° vestlig længde, og i Middelhavet fra fartøjer, der fører portugisisk flag

12

*

Kommissionens forordning (EU) nr. 768/2012 af 17. august 2012 om forbud mod fiskeri efter skælbrosmearter i EU-farvande og internationale farvande i afsnit VIII og IX fra fartøjer, der fører portugisisk flag

14

*

Kommissionens forordning (EU) nr. 769/2012 af 17. august 2012 om forbud mod fiskeri efter berycider i EU-farvande og internationale farvande i afsnit III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII og XIV fra fartøjer, der fører portugisisk flag

16

*

Kommissionens forordning (EU) nr. 770/2012 af 21. august 2012 om forbud mod fiskeri efter kuller i EU-farvande og internationale farvande i Vb og VIa fra fartøjer, der fører spansk flag

18

*

Kommissionens forordning (EU) nr. 771/2012 af 23. august 2012 om registrering af importen af bioethanol med oprindelse i Amerikas Forenede Stater i medfør af artikel 24, stk. 5, i Rådets forordning (EF) nr. 597/2009 om beskyttelse mod subsidieret indførsel fra lande, der ikke er medlemmer af Det Europæiske Fællesskab

20

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 772/2012 af 23. august 2012 om faste importværdier med henblik på fastsættelse af indgangsprisen for visse frugter og grøntsager

23

AFGØRELSER

2012/487/FUSP

*

Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komités afgørelse EUAVSEC-South Sudan/1/2012 af 10. august 2012 om udnævnelse af chefen for Den Europæiske Unions FSFP-mission vedrørende luftfartssikkerhed i Sydsudan (EUAVSEC-South Sudan)

25

DA