De Europæiske Fællesskabers
Tidende

ISSN 0378-6994

L 193
39. årgang
3. august 1996

Dansk udgave

Retsforskrifter

Indhold

I Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 1555/96 af 30. juli 1996 om gennemførelsesbestemmelser til ordningen for anvendelse af tillægsimporttold for frugt og grøntsager

1

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 1556/96 af 30. juli 1996 om indførelse af en ordning med importlicenser for visse frugter og grøntsager fra tredjelande

5

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 1557/96 af 30. juli 1996 om fastlæggelse af udløsningsmængderne for importtillægstolden for visse frugter og grøntsager

8

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 1558/96 af 30. juli 1996 om visse overgangsforanstaltninger for så vidt angår importindgangspriser for visse frugter og grøntsager med oprindelse i de associerede lande i Centraleuropa

10

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 1559/96 af 30. juli 1996 om forøgelse af det toldkontingent for indførsel af bananer, der for 1996 er fastsat i artikel 18 i Rådets forordning (EØF) nr. 404/93

12

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 1560/96 af 30. juli 1996 om ændring af forordning (EF) nr. 2568/95 om omfordeling inden for toldkontingentet for indførsel af bananer til Fællesskabet af Nicaraguas kvote for 1996 til Colombia og af forordning (EF) nr. 356/96 om omfordeling inden for toldkontingentet for indførsel af bananer til Fællesskabet af en del af Venezuelas kvote for 1996 til Colombia

13

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 1561/96 af 30. juli 1996 om fastsættelse af nedsættelseskoefficienterne til beregning af den mængde bananer, der kan tildeles hver erhvervsdrivende i henholdsvis kategori A og B i forbindelse med toldkontingentet for 1996

15

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 1562/96 af 30. juli 1996 om fastsættelse af nedsættelseskoefficienten til beregning af den mængde bananer, der kan tildeles hver erhvervsdrivende i kategori C i forbindelse med toldkontingentet for 1996

17

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 1563/96 af 30. juli 1996 om fastsættelse af mængder for indførsel af bananer med henblik på forsyning af Fællesskabet i fjerde kvartal af 1996

18

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1564/96 af 2. august 1996 om konstatering af en alvorlig krisesituation på markedet for ferskner

22

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1565/96 af 2. august 1996 om udstedelse af eksportlicenser uden forudfastsættelse af restitutionen i frugt- og grøntsagssektoren

23

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 1566/96 af 2. august 1996 om ændring af forordning (EF) nr. 1749/95 og (EF) nr. 2900/95 om eksportafgifter i kornsektoren

24

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 1567/96 af 2. august 1996 om ophævelse af forordning (EF) nr. 291/96 om en eksportafgift for produkter henhørende under KN-kode 1033 00 90

26

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1568/96 af 2. august 1996 om fastsættelse af, i hvilken udstrækning ansøgninger om importrettigheder for køer og kvier af bestemte bjergracer i henhold til forordning (EF) nr. 1233/96 kan imødekommes

27

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1569/96 af 2. august 1996 om faste importværdier med henblik på fastsættelsen af indgangsprisen for visse frugter og grøntsager

28

II Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk

Rådet

96/470/EF:

*

RÅDETS AFGØRELSE af 26. februar 1996 om indgåelse af aftalerne i form af brevveksling mellem Det Europæiske Fællesskab og på den ene side Barbados, Belize, Republikken Congo, Republikken Côte d'Ivoire, Fiji, Den Kooperative Republik Guyana, Jamaica, Republikken Kenya, Republikken Madagaskar, Republikken Malawi, Republikken Mauritius, Saint Christopher og Nevis, Republikken Surinam, Kongeriget Swaziland, Den Forenede Republik Tanzania, Republikken Trinidad og Tobago, Republikken Uganda, Republikken Zambia og Republikken Zimbabwe og på den anden side Republikken Indien om garanterede priser for rørsukker i leveringsperioden 1995/96

30

AFTALE i form af brevveksling mellem Det Europæiske Fællesskab og Barbados, Belize, Republikkken Congo, Republikken Cote d'Ivoire, Fiji, Den Kooperative Republik Guyana, Jamaica, Republikken Kenya, Republikken Madagaskar, Republikken Malawi, Republikken Mauritius, Saint Christopher og Nevis, Republikken Surinam, Kongeriget Swaziland, Den Forenede Republik Tanzania, Republikken Trinidad og Tobago, Republikken Uganda, Republikken Zambia og Republikken Zimbabwe om garanterede priser for rørsukker i leveringsperioden 1995/96

31

AFTALE i form af brevveksling mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Indien om garanterede priser for rørsukker i leveringsperioden 1995/96

38

Kommissionen

96/471/EKSF:

*

Kommissionens beslutning af 28. februar 1996 om godkendelse af Ruhrkohle Handel GmbH's overtagelse af Raab Karcher Kohle GmbH (IV/EKSF.1147 - Ruhrkohle Handel/Raab Karcher Kohle) (Kun den tyske udgave er autentisk) (1)

42

96/472/EF:

*

Kommissionens beslutning af 26. juli 1996 om fastlæggelse af listen over industriområder i tilbagegang, der er omfattet af mål nr. 2, for programmeringsperioden 1997-1999 som fastlagt ved Rådets forordning (EØF) nr. 2052/88 og om ændring af beslutning 94/169/EF

54

96/473/EF:

*

Kommissionens beslutning af 30. juli 1996 om prognosen for produktionen og forbruget af bananer i Fællesskabet samt for ind- og udførsel for 1996 (1)

58

(1)

Tekst af betydning for EØS

DA

De akter, hvis titel er trykt med magre typer, er løbende retsakter inden for rammerne af landbrugspolitikken og har normalt en begrænset gyldighedsperiode.
Titlen på alle øvrige akter er trykt med fede typer efter en asterisk.