EU’s observatørmission i Georgien — EUMM Georgia

 

RESUMÉ AF:

Afgørelse 2010/452/FUSP om Den Europæiske Unions observatørmission i Georgien, EUMM Georgia

HVAD ER FORMÅLET MED AFGØRELSEN?

Den fastlægger formålet med og struktur af Den Europæiske Unions (EU) observatørmission i Georgien.

HOVEDPUNKTER

• EU’s observatørmission i Georgien (EUMM) er en ubevæbnet civil observatørmission.
• Den 12. august 2008 var EU mægler for sekspunktsaftalen, der blev undertegnet af både Georgien og Rusland, som afsluttede konflikten mellem de to lande.
• Den 8. september 2008 blev der indført en række gennemførelsesforanstaltninger fra sekspunktsaftalen for at bekræfte forpligtelserne i aftalen.
• EUMM blev oprettet af EU den 15. september 2008.

Mål

EUMM har to særlige mål:

• at bidrage til den langsigtede stabilitet i hele Georgien og den omgivende region
• på kort sigt stabilisering af situationen med en reduceret risiko for genoptagelse af fjendtlighederne i fuld overensstemmelse med sekspunktsaftalen og gennemførelsesforanstaltningerne.

Opgaver

EUMM har fire primære opgaver:

• stabilisering — at overvåge, analysere og rapportere om situationen i forbindelse med stabiliseringsprocessen med fokus på fuld overholdelse af sekspunktsaftalen
• normalisering — at overvåge, analysere og rapportere om forløbet af normaliseringsprocessen med hensyn til civilt styre
• tillidsskabelse — at bidrage til en nedbringelse af spændingerne gennem samarbejde, fremme af kontakter mellem parterne og andre tillidsskabende foranstaltninger
• at bidrage til en kvalificering af EU-politik og fremtidigt EU-engagement.

Struktur

EUMM i Georgien har følgende struktur:

• et hovedkvarter i Tbilisi, inklusive missionschefens og personalets kontor, der udøver alle nødvendige funktioner i forbindelse med kommando, kontrol og støtte til missionen
• regionale kontorer, som udfører overvågningsopgaver og udøver nødvendige funktioner til støtte for missionen
• en støtteenhed, som placeres i Generalsekretariatet for Rådet i Bruxelles.

Ledelse

• Den øverstbefalende for den civile operation udøver under politisk kontrol og strategisk ledelse af Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komité og under Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitiks overordnede myndighed kommandoen og kontrollen på strategisk niveau i forbindelse med EUMM Georgia.
• Missionschefen, der er direkte ansvarlig over for den øverstbefalende for den civile operation, repræsenterer missionen og har kommando over og kontrol med personale, hold og enheder fra de bidragende EU-medlemsstater samt det administrative og logistiske ansvar, herunder for aktiver, ressourcer og oplysninger, som missionen har til rådighed.

Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komité forelægges en evaluering af missionen hver 6. måned på grundlag af en rapport fra missionschefen og EU-Udenrigstjenesten.

HVORNÅR GÆLDER AFGØRELSEN FRA?

Den trådte i kraft den 12. august 2010 og udløber den 14. december 2024.

BAGGRUND

For yderligere oplysninger henvises til:

• EU’s observatørmission i Georgien.

HOVEDDOKUMENT

Rådets afgørelse 2010/452/FUSP af 12. august 2010 om Den Europæiske Unions observatørmission i Georgien, EUMM Georgia (EUT L 213 af 13.8.2010, s. 43-47).

Efterfølgende ændringer til Rådets afgørelse 2010/452/FUSP er blevet indarbejdet i grundteksten. Denne konsoliderede udgave har ingen retsvirkning.

seneste ajourføring 15.03.2023