Judgment of the Court of First Instance of 2 July 2003 in Case T-99/98: Hameico Stuttgart GmbH and Others v Council of the European Union and Commission of the European Communities (Actions for damages — Common organisation of the markets — Bananas — Import scheme — Undertakings in the former GDR)

Dom afsagt af Retten i Første Instans den 2. juli 2003 i sag T-99/98, Hameico Stuttgart GmbH m.fl. mod Rådet for Den Europæiske Union og Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Erstatningssøgsmål — fælles markedsordning — bananer — importordning — virksomheder i den tidligere Tyske Demokratiske Republik)

Dom afsagt af Retten i Første Instans den 2. juli 2003 i sag T-99/98, Hameico Stuttgart GmbH m.fl. mod Rådet for Den Europæiske Union og Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Erstatningssøgsmål — fælles markedsordning — bananer — importordning — virksomheder i den tidligere Tyske Demokratiske Republik)

EUT C 213 af 6.9.2003, p. 26–26 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)