Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 23 November 2000 in Case C-135/99 (reference for a preliminary ruling from the Bundessozialgericht): Ursula Elsen v Bundesversicherungsanstalt für Angestellte (Social security for migrant workers — Regulation (EEC) No 1408/71 — Articles 3 and 10 and Annex VI, Section C, point 19 — Old-age insurance — Validation of periods of child-rearing completed in another Member State)

Domstolens dom (Femte Afdeling) af 23. november 2000 i sag C-135/99, Ursula Elsen mod Bundesversicherungsanstalt für Angestellte (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Bundessozialgericht) ("Social sikring af vandrende arbejdstagere og selvstændige erhvervsdrivende — forordning (EØF) nr. 1408/71 — artikel 3 og 10 og bilag VI, afsnit C, punkt 19 — alderdomsforsikring — hensyntagen til børnepasningsperioder tilbagelagt i en anden medlemsstat")

Domstolens dom (Femte Afdeling) af 23. november 2000 i sag C-135/99, Ursula Elsen mod Bundesversicherungsanstalt für Angestellte (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Bundessozialgericht) ("Social sikring af vandrende arbejdstagere og selvstændige erhvervsdrivende — forordning (EØF) nr. 1408/71 — artikel 3 og 10 og bilag VI, afsnit C, punkt 19 — alderdomsforsikring — hensyntagen til børnepasningsperioder tilbagelagt i en anden medlemsstat")

EFT C 79 af 10.3.2001, p. 2–2 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)