This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2001/028/06
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 9 November 2000 in Case C-381/98 (reference for a preliminary ruling from the Court of Appeal of England and Wales (Civil Division)): Ingmar GB Ltd v Eaton Leonard Technologies Inc. (Directive 86/653/EEC — Self-employed commercial agent carrying on his activity in a Member State — Principal established in a non-member country — Clause submitting the agency contract to the law of the country of establishment of the principal)
Domstolens dom (Femte Afdeling) af 9. november 2000 i sag C-381/98, Ingmar GB Ltd mod Eaton Leonard Technologies Inc. (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division)) ("Direktiv 86/653/EØF — selvstændig handelsagent, der udøver virksomhed i en medlemsstat — agenturgiver, der har hjemsted i et tredjeland — klausul om, at agentaftalen er underlagt lovgivningen i det land, hvor agenturgiver har hjemsted")
Domstolens dom (Femte Afdeling) af 9. november 2000 i sag C-381/98, Ingmar GB Ltd mod Eaton Leonard Technologies Inc. (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division)) ("Direktiv 86/653/EØF — selvstændig handelsagent, der udøver virksomhed i en medlemsstat — agenturgiver, der har hjemsted i et tredjeland — klausul om, at agentaftalen er underlagt lovgivningen i det land, hvor agenturgiver har hjemsted")
EFT C 28 af 27.1.2001, p. 4–4
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)