Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 8 July 1999 in Case C-203/98: Commission of the European Communities v Kingdom of Belgium (Failure by a Member State to fulfil its obligations - Articles 6 and 52 of the EC Treaty (now, after amendment, Articles 12 EC and 43 EC) - Air traffic - Registration of aircraft)

Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 8. juli 1999 i sag C-203/98, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Belgien («Traktatbrudssøgsmål - EF-traktatens artikel 6 og 52 (efter ændring nu artikel 12 EF og 43 EF) - luftfart - registrering af luftfartøjer»)

Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 8. juli 1999 i sag C-203/98, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Belgien («Traktatbrudssøgsmål - EF-traktatens artikel 6 og 52 (efter ændring nu artikel 12 EF og 43 EF) - luftfart - registrering af luftfartøjer»)

EFT C 333 af 20.11.1999, p. 9–9 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)