Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 91997E003362

SKRIFTLIG FORESPØRGSEL nr. 3362/97 af José GARCÍA-MARGALLO Y MARFIL til Kommissionen. Oversvømmelser i Valencia, Murcia og Andalucia - Bistand til de skadelidte

EFT C 134 af 30.4.1998, p. 148 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

European Parliament's website

Date of document:
22/10/1997; afsendelsesdato
Date of dispatch:
22/10/1997
Date of reply:
19/11/1997; svar under et 997E003366
Author:
Europa-Parlamentet, Not available
Form:
Skriftlig forespørgsel
Addressee:
Europa-Kommissionen
Parliamentary term:
fjerde valgperiode
Political group:
Det Europæiske Folkepartis Gruppe
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Instruments cited:
Link

91997E3362

SKRIFTLIG FORESPØRGSEL nr. 3362/97 af José GARCÍA-MARGALLO Y MARFIL til Kommissionen. Oversvømmelser i Valencia, Murcia og Andalucia - Bistand til de skadelidte

EF-Tidende nr. C 134 af 30/04/1998 s. 0148


SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-3362/97 af José García-Margallo y Marfil (PPE) til Kommissionen (22. oktober 1997)

Om: Oversvoemmelser i Valencia, Murcia og Andalucia - Bistand til de skadelidte

De seneste oversvoemmelser i det spanske Middelhavsomraade i den sidste uge af september har foraarsaget store skader paa personer og ting. De materielle skader i den autonome region Valencia, Murcia og Andalucía beloeber sig ifoelge de foerste foreloebige beregninger fra Sammenslutningen af Mindre Landbrugere til omkring 20 mia pesetas.

Paataenker Kommissionen paa baggrund af disse skaders omfang, hvis sociale virkninger er af langt stoerre raekkevidde, da de rammer mindre landbrugere, at yde bistand til de skadelidte og til udbedring af de forvoldte skader?

Samlet svar afgivet paa Kommissionens vegne af Franz Fischler paa skriftlige forespoergsler E-3362/97 og E-3366/97 (19. november 1997)

Den Europaeiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget (EUGFL) kan finansiere genopbygning af landbrugs- og skovbrugsproduktionspotentiale, som er beskadiget ved naturkatastrofer, og indfoerelse af relevante forebyggende instrumenter (forordning (EOEF) nr. 4256/88, artikel 5, litra h ((EFT L 374 af 31.12.1988. ))). Der kan i den forbindelse ydes stoette til aktioner med henblik paa uddannelse af eksperter og bevidstgoerelse af befolkningen om forebyggende foranstaltninger samt arbejder, som ivaerksaettes med samme formaal.

Det er imidlertid noedvendigt, at de finansielle midler hertil afsaettes i EF-stoetterammen for maal 1- eller 5b-regioner, for at de mest relevante aktioner, som det aerede medlem henviser til, kan medfinansieres.

Kommissionen er rede til at gennemgaa medlemsstatens forslag til loesning af de problemer, som det aerede medlem omtaler, inden for rammerne af de finansielle tildelinger i EF-stoetterammerne for de paagaeldende regioner.

Top