Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 91997E002361

    SKRIFTLIG FORESPØRGSEL nr. 2361/97 af Nikitas KAKLAMANIS til Kommissionen. De traditionelle folkedragter i EU's medlemsstater

    EFT C 82 af 17.3.1998, p. 64 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    European Parliament's website

    91997E2361

    SKRIFTLIG FORESPØRGSEL nr. 2361/97 af Nikitas KAKLAMANIS til Kommissionen. De traditionelle folkedragter i EU's medlemsstater

    EF-Tidende nr. C 082 af 17/03/1998 s. 0064


    SKRIFTLIG FORESPOERGSEL E-2361/97 af Nikitas Kaklamanis (UPE) til Kommissionen (10. juli 1997)

    Om: De traditionelle folkedragter i EU's medlemsstater

    En vigtig del af enhver regions kulturrigdom er uden tvivl dens traditionelle dragter. I mange af EU's regioner findes der skraeddervaerksteder og smaavirksomheder, der beskaeftiger sig med at fremstille disse dragter, aktiviteter, som i hoej grad bidrager til at holde liv i traditionerne med de lokale folkedragter.

    Kan Kommissionen oplyse, om der er mulighed for at skabe oekonomiske incitamenter for disse smaavirksomheder? Inden for hvilke rammer? Hvilke beloeb vil der eventuelt kunne stilles til raadighed?

    Svar afgivet paa Kommissionens vegne af Christos Papoutsis (8. oktober 1997)

    Kommissionen anerkender den rolle, som de traditionelle haandvaerk og kunsthaandvaerk spiller for den europaeiske kulturarv, og har i aar bl.a. samfinansieret en konference om europaeisk kunsthaandvaerk i aar 2000 (»Tradition and modernity: keys for European arts and crafts in the year 2000«).

    I overensstemmelse med artikel 130 i EF-traktaten og det tredje fleraarige program for de smaa og mellemstore virksomheder i Den Europaeiske Union (1997-2000) ((KOM(96) 591. )) har Kommissionen ivaerksat aktioner til fordel for haandvaerksfagene og de smaa virksomheder. Disse aktioner ivaerksaettes foerst og fremmest ved hjaelp af indkaldelser af forslag, der offentliggoeres i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.

    Den seneste indkaldelse af forslag til fordel for haandvaerksvirksomheder og smaa virksomheder har foelgende maal: tvaernationalt samarbejde, faelles deltagelse i messer og udstillinger i lande inden for Det Europaeiske OEkonomiske Samarbejdsomraade (EOES), fremme af virksomhedskultur og ivaerksaetteraand, finansiering og kreditmuligheder, erhvervsuddannelse, adgang til information og tjenesteydelser ved hjaelp af edb samt uddannelse af euroraadgivere.

    Der findes ligeledes inden for rammerne af regionalpolitikken en raekke foranstaltninger til stoette for smaa virksomheder og haandvaerksvirksomheder, forudsat at de er beliggende i en region, der er berettiget til regionaludviklingsstoette.

    Top