Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Cour de cassation — Chambre criminelle (Frankrig) den 22. september 2023 — AK mod Ministère public

(Sag C-583/23, Delda (1))

(C/2024/1235)

Processprog: fransk

Den forelæggende ret

Cour de cassation — Chambre criminelle

Parter i hovedsagen

Sagsøger: AK

Sagsøgt: Ministère public

Præjudicielt spørgsmål

Skal artikel 1 og 3 i direktiv 2014/41 (2) fortolkes således, at de ikke er til hinder for, at en medlemsstats judicielle myndighed udsteder eller godkender en europæisk efterforskningskendelse med henblik på dels at orientere den tiltalte om tiltalerejsningen, herunder en kendelse om fængsling og kaution, dels at afhøre den tiltalte, således at den pågældende sammen med sin advokat kan fremsætte sine bemærkninger til omstændighederne oplistet i den nævne tiltalerejsning?

(1)  Den forelæggende sags navn er et vedtaget navn. Det svarer ikke til et navn på en part i sagen.

(2)  i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/41/EU af 3.4.2014 om den europæiske efterforskningskendelse i straffesager (EUT 2014, L 130, s. 1).