This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CN0743
Case C-743/22, DISA: Request for a preliminary ruling from the Tribunal Supremo (Spain) lodged on 1 December 2022 — DISA SUMINISTROS Y TRADING, S. L. U. (DISA) v Agencia Estatal de la Administración Tributaria
Sag C-743/22: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Tribunal Supremo (Spanien) den 1. december 2022 — DISA SUMINISTROS Y TRADING S.L.U. (DISA) mod Agencia Estatal de la Administración Tributaria
Sag C-743/22: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Tribunal Supremo (Spanien) den 1. december 2022 — DISA SUMINISTROS Y TRADING S.L.U. (DISA) mod Agencia Estatal de la Administración Tributaria
EUT C 121 af 3.4.2023, p. 4–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
3.4.2023 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 121/4 |
Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Tribunal Supremo (Spanien) den 1. december 2022 — DISA SUMINISTROS Y TRADING S.L.U. (DISA) mod Agencia Estatal de la Administración Tributaria
(Sag C-743/22)
(2023/C 121/05)
Processprog: spansk
Den forelæggende ret
Tribunal Supremo
Parter i hovedsagen
Appellant: DISA SUMINISTROS Y TRADING S.L.U. (DISA)
Indstævnt: Agencia Estatal de la Administración Tributaria
Præjudicielt spørgsmål
Skal direktiv 2003/96/EF (1) af 27. oktober 2003 om omstrukturering af EF-bestemmelserne for beskatning af energiprodukter og elektricitet, navnlig artikel 5, fortolkes således, at dette direktiv er til hinder for en national bestemmelse såsom artikel 50b i Ley 38/1992, de 28 de diciembre, de Impuestos Speciales (lov 38/1992 af 28.12.1992 om punktafgifter), som bemyndigede de selvstyrende regioner til at indføre punktafgiftssatser for mineralolier, der var differentieret efter område, med hensyn til samme produkt?