This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CN0542
Case C-542/21: Request for a preliminary ruling from the Augstākā tiesa (Senāts) (Latvia) lodged on 30 August 2021 — SIA Mikrotīkls v Valsts ieņēmumu dienests
Sag C-542/21: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Augstākā tiesa (Senāts) (Letland) den 30. august 2021 — SIA »Mikrotīkls« mod Valsts ieņēmumu dienests
Sag C-542/21: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Augstākā tiesa (Senāts) (Letland) den 30. august 2021 — SIA »Mikrotīkls« mod Valsts ieņēmumu dienests
EUT C 462 af 15.11.2021, p. 26–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 30/08/2021
- Date lodged:
- 30/08/2021
- Author:
- Domstolen
- Form:
- Retslige oplysninger
- Authentic language:
- lettisk
- Type of procedure:
- Præjudiciel sag
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Submits a preliminary question about 31987R2658 bilag I
- Instruments cited in case law:
- Link
|
15.11.2021 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 462/26 |
Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Augstākā tiesa (Senāts) (Letland) den 30. august 2021 — SIA »Mikrotīkls« mod Valsts ieņēmumu dienests
(Sag C-542/21)
(2021/C 462/31)
Processprog: lettisk
Den forelæggende ret
Augstākā tiesa (Senāts)
Parter i hovedsagen
Sagsøger i første instans og appellant: SIA »Mikrotīkls«
Sagsøgt i første instans og appelindstævnte: Valsts ieņēmumu dienests
Præjudicielt spørgsmål
Skal den kombinerede nomenklatur, der er indeholdt i bilag I til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 (1) af 23. juli 1987 om told- og statistiknomenklaturen og Den Fælles Toldtarif, som ændret ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 927/2012 (2) af 9. oktober 2012 og Kommissionens gennemførelsesforordning nr. 1001/201 (3) 3 af 4. oktober 2013, fortolkes således, at underposition 8517 70 11 i den kombinerede nomenklatur kan omfatte antenner til routere, der er konfigureret med henblik på anvendelse i lokalnet (LAN) og/eller fjernnet (WAN)?
(2) Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 927/2012 af 9.10.2012 om ændring af bilag I til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif (EUT 2012, L 304, s. 1).
(3) Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 1001/2013 af 4.10.2013 om ændring af bilag I til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif (EUT 2013, L 290, s. 1).
