This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TA0115
Case T-115/20: Judgment of the General Court of 5 July 2023 — Puigdemont i Casamajó and Comín i Oliveres v Parliament (Action for annulment — Institutional law — Member of the Parliament — Refusal of the President of the Parliament to accede to a request for privileges and immunities to be defended — Act not open to challenge — Inadmissibility)
Sag T-115/20: Rettens dom af 5. juli 2023 — Puigdemont i Casamajó og Comín i Oliveres mod Parlamentet (Annullationssøgsmål – regler for institutionerne – medlem af Parlamentet – formanden for Europa-Parlamentets afslag på en anmodning, der tilsigter at beskytte privilegier og immuniteter – retsakt, der ikke kan gøres til genstand for søgsmål – afvisning)
Sag T-115/20: Rettens dom af 5. juli 2023 — Puigdemont i Casamajó og Comín i Oliveres mod Parlamentet (Annullationssøgsmål – regler for institutionerne – medlem af Parlamentet – formanden for Europa-Parlamentets afslag på en anmodning, der tilsigter at beskytte privilegier og immuniteter – retsakt, der ikke kan gøres til genstand for søgsmål – afvisning)
EUT C 296 af 21.8.2023, p. 26–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.8.2023 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 296/26 |
Rettens dom af 5. juli 2023 — Puigdemont i Casamajó og Comín i Oliveres mod Parlamentet
(Sag T-115/20) (1)
(Annullationssøgsmål - regler for institutionerne - medlem af Parlamentet - formanden for Europa-Parlamentets afslag på en anmodning, der tilsigter at beskytte privilegier og immuniteter - retsakt, der ikke kan gøres til genstand for søgsmål - afvisning)
(2023/C 296/27)
Processprog: engelsk
Parter
Sagsøgere: Carles Puigdemont i Casamajó, (Waterloo, Belgien) og Antoni Comín i Oliveres (Waterloo) (ved advokaterne P. Bekaert, G. Boye, S. Bekaert og B. Emmerson, KC)
Sagsøgt: Europa-Parlamentet (ved N. Görlitz og J.-C. Puffer, som befuldmægtigede)
Intervenient til støtte for sagsøgte: Kongeriget Spanien (ved A. Gavela Llopis og M.J. Ruiz Sánchez, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Søgsmål i henhold til artikel 263 TEUF har sagsøgerne, Carles Puigdemont i Casamajó og Antoni Comín i Oliveres, nedlagt påstand om annullation af den afgørelse, som Europa-Parlamentets formand angiveligt traf i sin skrivelse af 10. december 2019, der blev fremsendt som svar på anmodningen om, at Parlamentet i henhold til forretningsordenens artikel 9 skulle beskytte sagsøgernes parlamentariske immunitet.
Konklusion
1) |
Europa-Parlamentet frifindes. |
2) |
Carles Puigdemont i Casamajó og Antoni Comín i Oliveres bærer deres egne omkostninger og betaler de af Parlamentet afholdte omkostninger. |
3) |
Kongeriget Spanien bærer sine egne omkostninger. |