This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CA0197
Case C-197/19 P: Judgment of the Court (First Chamber) of 27 June 2024 – Mylan Laboratories Ltd, Mylan Inc. v European Commission (Appeal – Competition – Pharmaceutical products – Market for perindopril – Article 101 TFEU – Agreements, decisions and concerted practices – Potential competition – Restriction of competition by object – Strategy to delay the market entry of generic versions of perindopril – Patent dispute settlement agreement)
Sag C-197/19 P: Domstolens dom (Første Afdeling) af 27. juni 2024 – Mylan Laboratories Ltd og Mylan, Inc. mod Europa-Kommissionen (Appel – konkurrence – lægemidler – markedet for perindopril – artikel 101 TEUF – karteller – potentiel konkurrence – konkurrencebegrænsende formål – strategi, der har til formål at forhale generiske versioner af perindoprils indtræden på markedet – aftale om forlig i tvister vedrørende patenter)
Sag C-197/19 P: Domstolens dom (Første Afdeling) af 27. juni 2024 – Mylan Laboratories Ltd og Mylan, Inc. mod Europa-Kommissionen (Appel – konkurrence – lægemidler – markedet for perindopril – artikel 101 TEUF – karteller – potentiel konkurrence – konkurrencebegrænsende formål – strategi, der har til formål at forhale generiske versioner af perindoprils indtræden på markedet – aftale om forlig i tvister vedrørende patenter)
EUT C, C/2024/4826, 12.8.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4826/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 27/06/2024
- Date lodged:
- 28/02/2019
- Author:
- Domstolen
- Form:
- Retslige oplysninger
- Authentic language:
- engelsk
- Type of procedure:
- Annullationssøgsmål, Appel
- Appellant:
- Privat virksomhed/person
- Other parties to the proceedings:
- Institutionerne, Kommissionen for de Europaeiske Faellesskaber
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Related EU case-law document 62019CJ0197
- Instruments cited in case law:
|
Den Europæiske Unions |
DA C-udgaven |
|
C/2024/4826 |
12.8.2024 |
Domstolens dom (Første Afdeling) af 27. juni 2024 – Mylan Laboratories Ltd og Mylan, Inc. mod Europa-Kommissionen
(Sag C-197/19 P) (1)
(Appel - konkurrence - lægemidler - markedet for perindopril - artikel 101 TEUF - karteller - potentiel konkurrence - konkurrencebegrænsende formål - strategi, der har til formål at forhale generiske versioner af perindoprils indtræden på markedet - aftale om forlig i tvister vedrørende patenter)
(C/2024/4826)
Processprog: engelsk
Parter
Appellanter: Mylan Laboratories Ltd og Mylan, Inc. (først ved solicitors C. Firth, C. Humpe, S. Kon, samt avocat V. Adamis, derefter ved solicitors C. Firth, C. Humpe og S. Kon)
Den anden part i appelsagen: Europa-Kommissionen (først ved F. Castilla Contreras, B. Mongin og C. Vollrath, som befuldsmægtigede, bistået af S. Kingston, SC, derefter ved F. Castilla Contreras, J. Norris og C. Vollrath, som befuldmægtigede)
Intervenient til støtte for den anden part i sagen: Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland (først ved D. Guðmundsdóttir, som befuldmægtiget, derefter ved S. Fuller, som befuldmægtiget)
Konklusion
|
1) |
Appellen forkastes. |
|
2) |
Mylan Laboratories Ltd og Mylan Inc. bærer sine egne omkostninger og betaler Europa-Kommissionens omkostninger. |
|
3) |
Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland bærer sine egne omkostninger. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4826/oj
ISSN 1977-0871 (electronic edition)
