This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CB0440
Case C-440/18 P: Order of the Court (Eighth Chamber) of 30 January 2019 — Verein Deutsche Sprache eV v European Commission (Appeal — Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Documents relating to a Commission decision concerning the alteration of the appearance of the press room in the Berlaymont Building to display only the French and English languages — Refusal to grant full access)
Sag C-440/18 P: Domstolens kendelse (Ottende Afdeling) af 30. januar 2019 — Verein Deutsche Sprache eV mod Europa-Kommissionen (Appel — artikel 181 i Domstolens procesreglement — aktindsigt — forordning (EF) nr. 1049/2001 — dokumenter vedrørende en afgørelse truffet af Europa-Kommissionen om ændring af indretningen af pressesalen i Berlaymont-bygningen knyttet til en begrænsning af skiltningen udelukkende til sprogene fransk og engelsk — afslag på fuld aktindsigt)
Sag C-440/18 P: Domstolens kendelse (Ottende Afdeling) af 30. januar 2019 — Verein Deutsche Sprache eV mod Europa-Kommissionen (Appel — artikel 181 i Domstolens procesreglement — aktindsigt — forordning (EF) nr. 1049/2001 — dokumenter vedrørende en afgørelse truffet af Europa-Kommissionen om ændring af indretningen af pressesalen i Berlaymont-bygningen knyttet til en begrænsning af skiltningen udelukkende til sprogene fransk og engelsk — afslag på fuld aktindsigt)
EUT C 112 af 25.3.2019, p. 9–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.3.2019 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 112/9 |
Domstolens kendelse (Ottende Afdeling) af 30. januar 2019 — Verein Deutsche Sprache eV mod Europa-Kommissionen
(Sag C-440/18 P) (1)
((Appel - artikel 181 i Domstolens procesreglement - aktindsigt - forordning (EF) nr. 1049/2001 - dokumenter vedrørende en afgørelse truffet af Europa-Kommissionen om ændring af indretningen af pressesalen i Berlaymont-bygningen knyttet til en begrænsning af skiltningen udelukkende til sprogene fransk og engelsk - afslag på fuld aktindsigt))
(2019/C 112/13)
Processprog: tysk
Parter
Appellant: Verein Deutsche Sprache eV (ved Rechtsanwalt W. Ehrhardt)
Den anden part i appelsagen: Europa-Kommissionen (ved F. Erlbacher og F. Clotuche-Duvieusart, som befuldmægtigede)
Konklusion
1) |
Appellen forkastes. |
2) |
Verein Deutsche Sprache eV bærer sine egne omkostninger og betaler de af Europa-Kommissionen afholdte omkostninger. |