This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017TA0633
Case T-633/17: Judgment of the General Court of 9 October 2018 — Sárossy v Commission (Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Documents relating to the procedure EU Pilot No 8572/16 CHAP(2015) 00353 — Refusal to grant access — Article 4(2), third indent, of Regulation No 1049/2001 — Exception relating to the protection of the purpose of investigations — General presumption of confidentiality — Overriding public interest)
Sag T-633/17: Rettens dom af 9. oktober 2018 — Sárossy mod Kommissionen (Aktindsigt — forordning (EF) nr. 1049/2001 — dokumenter vedrørende EU-proceduren Pilot nr. 8572/16 CHAP(2015) 00353 — afslag på aktindsigt — artikel 4, stk. 2, tredje led, i forordning nr. 1049/2001 — undtagelse vedrørende beskyttelsen af formålet med undersøgelser — generel formodning for fortrolighed — mere tungtvejende offentlig interesse)
Sag T-633/17: Rettens dom af 9. oktober 2018 — Sárossy mod Kommissionen (Aktindsigt — forordning (EF) nr. 1049/2001 — dokumenter vedrørende EU-proceduren Pilot nr. 8572/16 CHAP(2015) 00353 — afslag på aktindsigt — artikel 4, stk. 2, tredje led, i forordning nr. 1049/2001 — undtagelse vedrørende beskyttelsen af formålet med undersøgelser — generel formodning for fortrolighed — mere tungtvejende offentlig interesse)
EUT C 427 af 26.11.2018, p. 60–61
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.11.2018 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 427/60 |
Rettens dom af 9. oktober 2018 — Sárossy mod Kommissionen
(Sag T-633/17) (1)
(Aktindsigt - forordning (EF) nr. 1049/2001 - dokumenter vedrørende EU-proceduren Pilot nr. 8572/16 CHAP(2015) 00353 - afslag på aktindsigt - artikel 4, stk. 2, tredje led, i forordning nr. 1049/2001 - undtagelse vedrørende beskyttelsen af formålet med undersøgelser - generel formodning for fortrolighed - mere tungtvejende offentlig interesse)
(2018/C 427/79)
Processprog: tysk
Parter
Sagsøger: Róbert Sárossy (Budapest, Ungarn) (ved advokat D. Lazar)
Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved F. Erlbacher og C. Ehrbar, som befuldmægtigede)
Intervenient til støtte for sagsøgte: Ungarn (ved M. Fehér, G. Koós og M. Tátrai, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Søgsmål støttet på artikel 263 TEUF med påstand om annullation af Kommissionens afgørelser af 12. juni og 17. juli 2017 om afslag på at give sagsøgeren aktindsigt i dokumenter vedrørende EU-proceduren Pilot nr. 8572/16 CHAP(2015) 00353.
Konklusion
1) |
Europa-Kommissionen frifindes. |
2) |
Róbert Sárossy bærer sine egne omkostninger og betaler de af Kommissionen afholdte omkostninger. |
3) |
Ungarn bærer sine egne omkostninger. |