This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016CN0159
Case C-159/16: Request for a preliminary ruling from the Augstākā tiesa (Latvia) lodged on 17 March 2016 — VAS ‘Starptautiskā lidosta “Rīga”’ v Konkurences padome
Sag C-159/16: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Augstākā tiesa (Letland) den 17. marts 2016 — VAS »Starptautiskā lidosta »Rīga«« mod Konkurences padome
Sag C-159/16: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Augstākā tiesa (Letland) den 17. marts 2016 — VAS »Starptautiskā lidosta »Rīga«« mod Konkurences padome
EUT C 191 af 30.5.2016, p. 15–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
30.5.2016 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 191/15 |
Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Augstākā tiesa (Letland) den 17. marts 2016 — VAS »Starptautiskā lidosta »Rīga«« mod Konkurences padome
(Sag C-159/16)
(2016/C 191/19)
Processprog: lettisk
Den forelæggende ret
Augstākā tiesa
Parter i hovedsagen
Sagsøger: VAS »Starptautiskā lidosta »Rīga««
Sagsøgt: Konkurences padome
Præjudicielle spørgsmål
1) |
Skal artikel 102 og 107, stk. 1, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde fortolkes således, at en og samme adfærd udvist af en statslig virksomhed både kan analyseres som statsstøtte (som en mulig tildeling af statsstøtte til en kunde/handelspartner) og som misbrug af en dominerende stilling (forskelsbehandling med hensyn til priser)? |
2) |
Er der en rækkefølge eller et hierarki, i henhold til hvilke s disse to analyser skal foretages? |
3) |
Er det tilladt for forvaltningsmyndigheden eller en ret ved undersøgelsen af en sag vedrørende en tilsidesættelse af konkurrencereglerne, der består i anvendelse af priser, der er udtryk for forskelsbehandling, på en statslig virksomheds kunder/handelspartnere, at fastslå, at en erhvervsdrivendes adfærd indebærer en overtrædelse af artikel 102 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, hvis overtrædelsen følger af en tildeling af statsstøtte, uden at den procedure med forudgående undersøgelse, der er fastsat i artikel 108, stk. 3, TEUF, er overholdt? |