This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CB0210
Case C-210/08 P: Order of the Court (Fifth Chamber) of 20 January 2009 — Sebirán S.L. v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs), El Coto de Rioja S.A. (Appeal — Community trade mark — Regulation (EC) No 40/94 — Article 8(1)(b) — Likelihood of confusion — Figurative mark Coto D’Arcis — Opposition by the proprietor of word marks COTO DE IMAZ and EL COTO — Partial refusal to register)
Sag C-210/08 P: Domstolens kendelse (Femte Afdeling) af 20. januar 2009 — Sebirán, S.L. mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design), El Coto de Rioja S.A. (Appel — EF-varemærker — forordning (EF) nr. 40/94 — artikel 8, stk. 1, litra b) — risiko for forveksling — figurmærket Coto D’Arcis — indsigelse rejst af indehaveren af ordmærkerne COTO DE IMAZ og EL COTO — delvist afslag på registrering)
Sag C-210/08 P: Domstolens kendelse (Femte Afdeling) af 20. januar 2009 — Sebirán, S.L. mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design), El Coto de Rioja S.A. (Appel — EF-varemærker — forordning (EF) nr. 40/94 — artikel 8, stk. 1, litra b) — risiko for forveksling — figurmærket Coto D’Arcis — indsigelse rejst af indehaveren af ordmærkerne COTO DE IMAZ og EL COTO — delvist afslag på registrering)
EUT C 113 af 16.5.2009, p. 18–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
16.5.2009 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 113/18 |
Domstolens kendelse (Femte Afdeling) af 20. januar 2009 — Sebirán, S.L. mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design), El Coto de Rioja S.A.
(Sag C-210/08 P) (1)
(Appel - EF-varemærker - forordning (EF) nr. 40/94 - artikel 8, stk. 1, litra b) - risiko for forveksling - figurmærket Coto D’Arcis - indsigelse rejst af indehaveren af ordmærkerne COTO DE IMAZ og EL COTO - delvist afslag på registrering)
2009/C 113/35
Processprog: spansk
Parter
Appellant: Sebirán, S.L. (ved abogado J.A. Calderón Chavero)
De andre parter i appelsagen: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (ved J. Laporta Insa, som befuldmægtiget), El Coto de Rioja S.A. (ved abogados J. Grimau Muñoz og J. Villamor Muguerza)
Sagens genstand
Appel af dom afsagt af Retten i Første Instans (Fjerde Afdeling) den 12. marts 2008 i sag T-332/04, Sebirán, S.L. mod KHIM og El Coto de Rioja, S.A.., hvorved Retten forkastede en påstand fra Sebirán, S.L. om annullation af afgørelse truffet den 15. juni 2004 af Andet Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (sag R 550/2003-2)
Konklusion
1) |
Appellen forkastes. |
2) |
Sebirán, SL betaler sagens omkostninger. |