This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007CO0479
Order of the President of the Court of 28 February 2008. # French Republic v Council of the European Union. # Applications for interim measures - Application for suspension of operation of a measure - Fisheries policy - Regulation No 809/2007 - Concept of ‘drift-net’ - Whether ‘thonaille’ nets included - Urgency. # Case C-479/07 R.
Kendelse afsagt af Domstolens Præsident den 28. februar 2008.
Den Franske Republik mod Rådet for Den Europæiske Union.
Særlige rettergangsformer - begæring om udsættelse af gennemførelse - fiskeripolitik - forordning nr. 809/2007 - begrebet »drivgarn« - indbefatning af thonaillegarn - uopsættelighed.
Sag C-479/07 R.
Kendelse afsagt af Domstolens Præsident den 28. februar 2008.
Den Franske Republik mod Rådet for Den Europæiske Union.
Særlige rettergangsformer - begæring om udsættelse af gennemførelse - fiskeripolitik - forordning nr. 809/2007 - begrebet »drivgarn« - indbefatning af thonaillegarn - uopsættelighed.
Sag C-479/07 R.
Samling af Afgørelser 2008 I-00039*
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2008:137
- Date of document:
- 28/02/2008
- Date lodged:
- 05/10/2007
- Author:
- Domstolen
- Country or organisation from which the request originates:
- Frankrig
- Form:
- Kendelse
- Authentic language:
- fransk
- Type of procedure:
- Annullationssøgsmål, Begæring om foreløbige forholdsregler - ej medhold
- Applicant:
- Frankrig
- Judge-Rapporteur:
- Lindh
- Advocate General:
- Trstenjak
- Treaty:
- Traktat om oprettelse af Det Europæiske økonomiske Fællesskab
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited in case law:
-
- 31997D0292: N 26
- 31997R0894: N 1 9 29
- 31997R0894-A11: N 6 15
- 31997R0894-A11BIS: N 7
- 31998R0088: N 10
- 31998R1239: N 6
- 31998R1434: N 10
- 31999D0027: N 26
- 32004R0812: N 1
- 32005R2187: N 1 10
- 32007R0809: N 1
- 32007R0809-A01: N 13
- 61991CO0213: N 24
- 62001CO0404: N 24
- 62003CO0156: N 19
- 62004CO0007: N 18
- 62004CO0404: N 16 17
- 62007CO0479: N 31
- 62007TO0382: N 2
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
Kendelse afsagt af Domstolens præsident den 28. februar 2008 – Frankrig mod Rådet
(sag C-479/07 R)
»Særlige rettergangsformer – begæring om udsættelse af gennemførelse – fiskeripolitik – forordning nr. 809/2007 – begrebet »drivgarn« – indbefatning af thonaillegarn – uopsættelighed«
1. Særlige rettergangsformer – udsættelse af gennemførelse – betingelser – »Fumus boni juris« – uopsættelighed – alvorlig og uoprettelig skade – kumulativ karakter – afvejning af samtlige interesser i sagen (art. 242 EF) (jf. præmis 16 og 17)
2. Særlige rettergangsformer – udsættelse af gennemførelse – betingelser – uopsættelighed – alvorlig og uoprettelig skade – bevisbyrde (art. 242 EF) (jf. præmis 18 og 19)
3. Særlige rettergangsformer – udsættelse af gennemførelse – udsættelse af gennemførelsen af forordning nr. 809/2007, som indeholder en definition af begrebet drivgarn, der kan tvinge til endelig opgivelse af fiskeri med thonaillegarn – betingelser – uopsættelighed – alvorlig og uoprettelig skade – økonomisk skade (art. 242 EF; Rådets forordning nr. 809/2007) (jf. præmis 24, 25 og 28-31)
Angående
| Annullationssøgsmål – annullation af Rådets forordning (EF) nr. 809/2007 af 28. juni 2007 om ændring af forordning (EF) nr. 894/97, (EF) nr. 812/2004 og (EF) nr. 2187/2005 for så vidt angår drivgarn (EUT L 182, s. ) – begrebet »drivgarn« – henførsel under dette begreb af fast garn, såsom thonaillegarn – tilsidesættelse af begrundelsespligten, proportionalitetsprincippet og princippet om forbud mod forskelsbehandling. |
Konklusion
|
|
Begæringen om foreløbige forholdsregler tages ikke til følge. |
|
|
Afgørelsen om sagens omkostninger udsættes. |
