This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007CJ0286
Judgment of the Court (Third Chamber) of 24 April 2008.#Commission of the European Communities v Grand Duchy of Luxemburg.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Article 28 EC - Registration of second-hand vehicles previously registered in other Member States - Requirement of an excerpt from the commercial register or a comparable document proving that the seller of the vehicle is registered as a dealer - Exemption from the requirement to submit invoices or other documents showing transfer of ownership by previous owners.#Case C-286/07.
Domstolens Dom (Tredje Afdeling) af 24. april 2008.
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Storhertugdømmet Luxembourg.
Traktatbrud - artikel 28 EF - indregistrering af brugte køretøjer, der tidligere har været indregistreret i andre medlemsstater - krav om en udskrift af handelsregistret eller et tilsvarende dokument, der attesterer, at sælgeren af køretøjet er optaget i handelsregistret - dispensation fra at fremlægge fakturaer eller andre dokumenter, der attesterer tidligere overdragelser af ejerskabet.
Sag C-286/07.
Domstolens Dom (Tredje Afdeling) af 24. april 2008.
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Storhertugdømmet Luxembourg.
Traktatbrud - artikel 28 EF - indregistrering af brugte køretøjer, der tidligere har været indregistreret i andre medlemsstater - krav om en udskrift af handelsregistret eller et tilsvarende dokument, der attesterer, at sælgeren af køretøjet er optaget i handelsregistret - dispensation fra at fremlægge fakturaer eller andre dokumenter, der attesterer tidligere overdragelser af ejerskabet.
Sag C-286/07.
Samling af Afgørelser 2008 I-00063*
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2008:251
- Date of document:
- 24/04/2008
- Date lodged:
- 13/06/2007
- Author:
- Domstolen
- Country or organisation from which the request originates:
- Luxembourg
- Form:
- Dom
- Authentic language:
- fransk
- Type of procedure:
- Traktatbrudssag - medhold
- Applicant:
- Europa-Kommissionen, EU’s institutioner og organer
- Defendant:
- Luxembourg, EU-medlemsstater
- Judge-Rapporteur:
- Arabadjiev
- Advocate General:
- Sharpston
- Treaty:
- Traktat om oprettelse af Det Europæiske økonomiske Fællesskab
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Failure concerning 11997E028
- Instruments cited in case law:
-
- 11997E028: N 27 - 35
- 11997E030: N 36 37
- 31999L0037-A09: N 44 45
- 32005R1160: N 45
- 42000A0922(02)-A102BIS: N 45
- 61978CJ0120: N 47
- 61999CJ0003: N 47
- 61999CJ0217: N 27
- 62000CJ0388: N 36
- 62002CJ0014: N 36 37
- 62002CJ0270: N 36
- 62004CJ0503: N 42
- 62005CJ0054: N 27 36 37
- 62005CJ0065: N 27
- 62005CJ0297: N 27 36 37
- 62006CJ0070: N 42
- 62006CJ0265: N 38
- Notes relating to the decision:
-
- 1. Michel, Valérie: Immatriculation des véhicules et lutte contre la criminalité, Europe 2008 Juin Comm. nº 183 p.15-16 (FR)
- 2. Chaltiel, Florence ; Berr, Claude J. ; Francq, Stéphanie ; Prieto, Catherine: Chronique de jurisprudence du Tribunal et de la Cour de justice des Communautés européennes. Concurrence, Journal du droit international 2009 p.661-662 (FR)
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
-
B-02.02.02.03 Det Europæiske Fællesskab (EØF/EF) / EØF/EF - Frie varebevægelser * Frie varebevægelser / Forbuddet mod kvantitative restriktioner og foranstaltninger med tilsvarende virkning * Forbuddet mod kvantitative restriktioner og foranstaltninger med tilsvarende virkning mellem medlemsstaterne / Foranstaltninger med tilsvarende virkning / Foranstaltninger med tilsvarende virkning - Licenser, import- og eksportangivelser, typeattester osv. * Licenser, import- og eksportangivelser, typeattester osv.*Licenser, import- og eksportangivelser, typeattester osv. * Licenser, import- og eksportangivelser, typeattester osv.
-
Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 24. april 2008 – Kommissionen mod Luxembourg
(Sag C-286/07)
»Traktatbrud – artikel 28 EF – indregistrering af brugte køretøjer, der tidligere har været indregistreret i andre medlemsstater – krav om en udskrift af handelsregistret eller et tilsvarende dokument, der attesterer, at sælgeren af køretøjet er optaget i handelsregistret – dispensation fra at fremlægge fakturaer eller andre dokumenter, der attesterer tidligere overdragelser af ejerskabet«
Frie varebevægelser – kvantitative restriktioner – foranstaltninger med tilsvarende virkning (art. 28 EF og 30 EF) (jf. præmis 26, 28, 32, 35, 38, 39, 43 og 46-48 samt domskonkl.)
Angående
| Traktatbrud – tilsidesættelse af artikel 28 EF – nationale bestemmelser, hvorefter der med henblik på indregistrering af brugte køretøjer, der tidligere har været indregistreret i andre medlemsstater, stilles krav om fremlæggelse af en udskrift af sælgerens optagelse i handelsregistret, mens en sådan udskrift ikke kræves for køretøjer, der tidligere har været indregistreret i Luxembourg – hindring af de frie varebevægelser – manglende begrundelse og forholdsmæssighed. |
Konklusion
|
1) |
Storhertugdømmet Luxembourg har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til artikel 28 EF, idet det med den omtvistede praksis med henblik på indregistrering af køretøjer i Luxembourg stiller krav om fremlæggelse af en udskrift af handelsregistret eller af et tilsvarende dokument, der attesterer, at sælgeren af køretøjet er optaget i handelsregistret, med undtagelse af erhvervsdrivende, der er opført i Société Nationale de Contrôle Techniques register. |
|
2) |
Storhertugdømmet Luxembourg betaler sagens omkostninger. |
