Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 52021IP0511

    Europa-Parlamentets beslutning af 16. december 2021 om tvangsarbejde på Linglong-fabrikken og miljøprotester i Serbien (2021/3020(RSP))

    EUT C 251 af 30.6.2022, p. 124–126 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Date of document:
    16/12/2021; afstemningsdato
    Date of vote:
    16/12/2021
    Date of debate:
    16/12/2021
    Author:
    Europa-Parlamentet
    Form:
    Resolution
    Parliamentary term:
    Niende valgperiode
    Internal reference:
    2021/3020(RSP)
    Session:
    2021-2022
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Instruments cited:
    Link

    30.6.2022   

    DA

    Den Europæiske Unions Tidende

    C 251/124

    P9_TA(2021)0511

    Tvangsarbejde på Linglong-fabrikken og miljøprotester i Serbien

    Europa-Parlamentets beslutning af 16. december 2021 om tvangsarbejde på Linglong-fabrikken og miljøprotester i Serbien (2021/3020(RSP))

    (2022/C 251/13)

    Europa-Parlamentet,

    —

    der henviser til sine tidligere beslutninger om Serbien,

    —

    der henviser til stabiliserings- og associeringsaftalen (SAA) mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Serbien på den anden side (1), som trådte i kraft den 1. september 2013, og landets kandidatstatus.

    —

    der henviser til Kommissionens 2021-rapport om Serbien af 19. oktober 2021 (SWD(2021)0288),

    —

    der henviser til Den Internationale Arbejdsorganisations konventioner,

    —

    der henviser til den europæiske menneskerettighedskonvention (EMRK),

    —

    der henviser til verdenserklæringen om menneskerettigheder fra 1948,

    —

    der henviser til forretningsordenens artikel 144, stk. 5, og artikel 132, stk. 4,

    A.

    der henviser til, at Serbien, ligesom ethvert land, der ønsker at blive medlem af EU, skal vurderes ud fra sine egne resultater med hensyn til opfyldelse og gennemførelse af og overholdelse af de kriterier og fælles værdier, der er nødvendige for tiltrædelsen;

    B.

    der henviser til, at demokrati, menneskerettigheder og retsstatsprincippet er grundlæggende værdier, som EU bygger på, og som står i centrum for udvidelsesprocessen og stabiliserings- og associeringsprocesserne; der henviser til, at der er behov for bæredygtige reformer for at imødegå de store udfordringer, der stadig findes på disse områder;

    C.

    der henviser til, at Serbien er nødt til at udvikle uigenkaldelige resultater med hensyn til at overholde, opretholde og forsvare værdierne respekt for den menneskelige værdighed, frihed, demokrati, ligestilling, retsstatsprincippet og respekt for menneskerettighederne;

    D.

    der henviser til, at ytringsfriheden og mediernes uafhængighed fortsat er alvorlige bekymringer, der skal løses som en prioritet;

    E.

    der henviser til, at Serbien øger antallet af kontrakter med store kinesiske industrivirksomheder og giver Kina flere og flere juridiske privilegier, selv når disse er i strid med EU-retten; der henviser til, at aftalen mellem Beograd og Beijing om beskæftigelse af udlændinge gør det muligt at anvende kinesisk arbejdsret i Serbien; der henviser til, at der i marts 2021 var presserapporter om mishandling af ansatte i den kinesiske virksomhed Zijin Mining, som overtog en kobbermine i det østlige Serbien i 2018, og at de ansatte blev frataget deres pas og anbragt under usikre forhold;

    F.

    der henviser til, at der har været alvorlige beskyldninger mod det kinesiske dækproduktionsselskab Linglong Tire i Zrenjanin i det nordlige Serbien, vedrørende arbejdsvilkårene for 500 arbejdstagere fra Vietnam; der henviser til, at disse påstande omfatter krænkelser af menneskerettighederne, menneskehandel og forhold, der kan bringe menneskers sundhed og liv i fare; der henviser til, at arbejdstagernes pas blev konfiskeret; der henviser til, at kontrakterne for arbejdstagerne på fabrikken Linglong Tire omfatter uregelmæssigheder, der tyder på, at der er sket udnyttelse af arbejdskraft i forbindelse med løn, ferie og arbejdstid, hvilket er i strid med de gældende bestemmelser i den serbiske arbejdsret;

    G.

    der henviser til, at der for nylig er rapporteret omfattende miljøprotester i hele Serbien på baggrund af den forhastede vedtagelse af to love, loven om folkeafstemninger og folkeinitiativet og loven om ekspropriation af jord; der henviser til, at sidstnævnte lov anses for at åbne op for kontroversielle udenlandske investeringsprojekter, såsom Rio Tinto-minen, som har stor indvirkning på miljøet; der henviser til, at Serbiens borgere udøvede deres grundlæggende ret til at deltage i fredelige forsamlinger; der henviser til, at stærke beskyldninger har understreget, at politistyrkerne har tilsidesat deres forpligtelse til at beskytte borgernes liv, rettigheder og frihedsrettigheder samt beskyttelsen af retsstatsprincippet; der henviser til, at politiet gjorde brug af voldsom magtanvendelse og arresterede flere demonstranter; der henviser til, at demonstranter blev angrebet af uidentificerede væbnede grupper, hooligans og bulldozere;

    H.

    der henviser til, at den serbiske regering besluttede at trække loven om ekspropriation af jord tilbage fra den parlamentariske procedure, efter at præsidenten havde sendt den tilbage til fornyet overvejelse; der henviser til, at regeringen vil analysere loven og indføre ændringer efter en bred offentlig debat; der henviser til, at den nationale forsamling den 10. december 2021 vedtog ændringer til loven om folkeafstemninger og folkeinitiativ vedrørende certificering af underskrifter og afskaffelse af gebyret for kontrol af underskrifter;

    I.

    der henviser til, at både fabrikken Linglong Tire og miljøprotesterne omfatter beskyldninger om intimidering og fysiske angreb på mediefolk, aktivister, civilsamfundsorganisationer og ikke-statslige organisationer (NGO'er);

    J.

    der henviser til, at klynge 4 i tiltrædelsesforhandlingerne med Serbien blev åbnet den 14. december 2021 på en regeringskonference;

    1.

    		 udtrykker dyb bekymring over den påståede tvangsarbejde, krænkelse af menneskerettighederne og menneskehandel med omkring 500 vietnamesiske mennesker på det kinesiske fabriksanlæg Linglong Tire i Serbien;

    2.

    		 opfordrer indtrængende de serbiske myndigheder til at undersøge sagen omhyggeligt og sikre respekt for de grundlæggende menneskerettigheder på fabrikken, navnlig arbejdstagerrettigheder, til at forelægge EU konklusionerne af sine undersøgelser og til at stille gerningsmændene til ansvar; opfordrer de serbiske myndigheder til at tillade fri, meningsfuld og uhindret adgang til fabrikken Linglong Tire i Zrenjanin og de vietnamesiske arbejdstageres indkvarteringsfaciliteter for NGO'er, civilsamfundsorganisationer, EU-tjenestemænd og tjenestemænd fra andre internationale organisationer; opfordrer indtrængende Den Europæiske Unions delegation i Republikken Serbien til nøje at følge op på disse processer og de 500 vietnamesiske arbejdstageres skæbne;

    3.

    		 opfordrer Serbien til at forbedre tilpasningen til EU's arbejdsret, vedtage en ny lov om strejkeretten, bekæmpe sort arbejde og ændre loven om inspektion og tilsyn, således at den overholder de relevante internationale konventioner fra Den Internationale Arbejdsorganisation, som landet har ratificeret;

    4.

    		 udtrykker dyb bekymring over de alvorlige problemer med korruption og retsstatsprincippet på miljøområdet, over den generelle mangel på gennemsigtighed og over de miljømæssige og sociale konsekvensanalyser af infrastrukturprojekter, herunder fra kinesiske investeringer og lån samt fra multinationale virksomheder som Rio Tinto; bemærker i denne forbindelse åbningen af klynge 4 »Grøn dagsorden og bæredygtig konnektivitet« i EU-tiltrædelsesforhandlingerne; opfordrer EU og de serbiske myndigheder til at følge op på de legitime bekymringer, der kom til udtryk i miljøprotesterne, og til hurtigst muligt at løse disse problemer under forhandlingerne;

    5.

    		 udtrykker bekymring over Kinas stigende indflydelse i Serbien og i landene på Vestbalkan; opfordrer Serbien til at styrke sine standarder for overholdelse af lovgivningen for kinesiske forretningsaktiviteter; understreger, at den serbiske arbejds- og miljølovgivning også bør finde anvendelse på kinesiske virksomheder, der opererer i landet;

    6.

    		 udtrykker dyb bekymring over den stigende vold begået af grupperinger af ekstremister og hooligans til fredelige miljødemonstrationer; beklager politiets magtanvendelse over for demonstranter; fordømmer hooligans voldelige adfærd over for fredelige demonstranter; fordømmer på det kraftigste enhver krænkelse af den grundlæggende ret til at deltage i fredelige forsamlinger; understreger, at forsamlingsfrihed er en menneskeret; opfordrer indtrængende de serbiske myndigheder til grundigt at efterforske de seneste tilfælde af masseprotester, hvor politistyrken angiveligt overskred sin autoritet eller undlod at beskytte demonstranter mod vold og beskytte deres menneskerettighed til fredeligt at forsamles; opfordrer de serbiske myndigheder til offentligt at fordømme disse hooligans handlinger mod demonstranterne;

    7.

    		 fordømmer i denne forbindelse også den rolle, som hooligangrupper spiller i beskyttelsen af freskoen af den dømte krigsforbryder Ratko Mladić i Beograd og de tilsvarende hændelser, der har afsløret tætte forbindelser mellem hooligans og politiet; udtrykker bekymring over myndighedernes åbenlyse uvilje til at sikre permanent fjernelse af freskoen, hvilket er i modstrid med både lejernes ønsker og formelle kommunale beslutninger;

    8.

    		 udtrykker bekymring over den begrænsede tid og plads, der er til rådighed til åben debat om loven om folkeafstemninger og folkeinitiativet og ændringer af loven om ekspropriation af jord; noterer sig beslutningen om at trække loven om ekspropriering af jord tilbage og genoverveje den og de vedtagne ændringer af loven om folkeafstemninger og folkeinitiativet;

    9.

    		 beklager den langsigtede tendens til partiskhed i medierne og udviskningen af linjer mellem statsembedsmænds, politiets og partipolitikernes aktiviteter; beklager forringelsen af mediefriheden og stigningen i krænkende sprogbrug, intimidering og endda hadefuld tale over for medlemmer af den parlamentariske opposition, uafhængige intellektuelle, NGO'er, journalister og fremtrædende personer, herunder fra medlemmer af de regerende partier, hvis ansvar for at handle med respekt over for alle repræsentanter for medierne er af allerstørste betydning; opfordrer de serbiske myndigheder til at træffe øjeblikkelige foranstaltninger for at garantere ytrings- og medieuafhængighed og sikre, at disse sager bliver behørigt efterforsket;

    10.

    		 bemærker med bekymring, at civilsamfundsorganisationernes og NGO’ernes arbejde finder sted i et miljø, der ikke er kritisabelt; beklager de nylige angreb på lederen af Serbiens forenede opposition, Marinika Tepić, baseret på hendes etniske oprindelse, som fandt sted på en statsponsoreret tv-kanal; opfordrer de serbiske myndigheder til at imødegå det svindende råderum for civilsamfundet og uafhængige medier og sikre, at de kan arbejde uden alle restriktioner, herunder intimidering eller kriminalisering af disse organisationer; opfordrer indtrængende myndighederne til at fremme en atmosfære, der er befordrende for alle civilsamfundsorganisationers arbejde så hurtigt som muligt;

    11.

    		 opfordrer Kommissionen og Tjenesten for EU's Optræden Udadtil til at styrke deres samarbejde med og støtte til civilsamfundet, NGO'er og de uafhængige medier på stedet; gentager sin støtte til det arbejde, som demokratiske europæiske politiske fonde udfører for at styrke Serbiens demokratiske processer og fremme en ny generation af politiske ledere;

    12.

    		 opfordrer den serbiske regering til at arbejde på effektive og verificérbare grundlæggende reformer og behandle strukturelle reformer og afhjælpe strukturelle mangler inden for retsstatsforhold, grundlæggende rettigheder, mediefrihed, bekæmpelse af korruption og de demokratiske institutioners og den offentlige forvaltnings funktion;

    13.

    		 glæder sig over, at EU-medlemskab fortsat er Serbiens strategiske mål, og at det er blandt den regeringens prioriteter; opfordrer de serbiske myndigheder til mere aktivt og utvetydigt at give udtryk for deres engagement i EU's værdier i den offentlige debat og forventer et klart og utvetydigt tilsagn fra Serbien, både i ord og handlinger, om at opfylde sine forpligtelser i henhold til EU-tiltrædelsesprocessen på en synlig og kontrollérbar måde;

    14.

    		 forventer, at indledningen af forhandlinger om klynge 4 om den grønne dagsorden og bæredygtig konnektivitet (kapitel 14, 15, 21 og 27) vil blive gennemført ved hjælp af en fornyet indsats for fuldt ud at gennemføre EU's standarder;

    15.

    		 pålægger sin formand at sende denne beslutning til formanden for Det Europæiske Råd, Kommissionen, næstformanden i Kommissionen/Unionens højtstående repræsentant for Udenrigs- og Sikkerhedsanliggender, medlemsstaternes regeringer og parlamenter og Serbiens præsident, regering og parlament.

    (1)  EUT L 278 af 18.10.2013, s. 16.

    Top