Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 52020M9962

Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag M.9962 — Mylan/Aspen's EU Thrombosis Business) (EØS-relevant tekst) 2020/C 317/08

PUB/2020/750

EUT C 317 af 25.9.2020, p. 24–24 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Date of document:
25/09/2020; off.gørelsesdato
Author:
Europa-Kommissionen, Generaldirektoratet for Konkurrence
Form:
Øvrige meddelelser
Additional information:
interesse for EØS
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Link
Related document(s):

25.9.2020   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 317/24

Anmeldelse af en planlagt fusion

(Sag M.9962 — Mylan/Aspen's EU Thrombosis Business)

(EØS-relevant tekst)

(2020/C 317/08)

1.   

Den 17. september 2020 modtog Kommissionen i overensstemmelse med artikel 4 i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1) anmeldelse af en planlagt fusion.

Anmeldelsen vedrører følgende virksomheder:

—

Mylan Ireland Limited (»Mylan«, Irland)

—

Aspen's EU Thrombosis Business (»målvirksomheden«, Mauritius), der tilhører koncernen Aspen Pharmacare Holdings LTD.

Mylan erhverver enekontrol, jf. fusionsforordningens artikel 3, stk. 1, litra b), over hele målvirksomheden. Den planlagte fusion gennemføres gennem opkøb af aktiver.

2.   

De deltagende virksomheder er aktive på følgende områder:

—

Mylan udvikler, licenserer fremstiller, markedsfører og distribuerer generiske, varemærkede generiske og speciallægemidler ud over håndkøbsmedicin og produkter for personlig sundhedspleje

—

Målvirksomheden omfatter visse markedsføringsrettigheder og beslægtede intellektuelle ejendomsrettigheder til Aspen's antitrombotiske produkter i EØS, nemlig molekylerne Nadroparin (mærkenavnene Fraxiparine og Fraxinus), Fondaparux (mærkenavn Arixtra), Certoparin (mærkenavn Mono Embolex) og Danaparoid (mærkenavn Orgaran).

3.   

Efter en foreløbig gennemgang af sagen finder Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis er omfattet af fusionsforordningen. Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertil.

4.   

Kommissionen opfordrer alle interesserede tredjeparter til at fremsætte eventuelle bemærkninger til den planlagte fusion.

Alle bemærkninger skal være Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse. Angiv altid referencen:

M.9962 — Mylan/Aspen's EU Thrombosis Business

Bemærkningerne kan sendes til Kommissionen pr. e-mail, fax eller brev. Benyt venligst følgende kontaktoplysninger:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadresse:

Europa-Kommissionen

Generaldirektoratet for Konkurrence

Registreringskontoret for fusioner

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIEN

(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1 (»fusionsforordningen«).

Top