This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52020AP0223
Amendments adopted by the European Parliament on 17 September 2020 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing the Just Transition Fund (COM(2020)0022 — C9-0007/2020 — 2020/0006(COD))
Ændringer vedtaget af Europa-Parlamentet den 17. september 2020 om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om oprettelse af Fonden for Retfærdig Omstilling (COM(2020)0022 — C9-0007/2020 — 2020/0006(COD))
Ændringer vedtaget af Europa-Parlamentet den 17. september 2020 om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om oprettelse af Fonden for Retfærdig Omstilling (COM(2020)0022 — C9-0007/2020 — 2020/0006(COD))
EUT C 385 af 22.9.2021, p. 289–316
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.9.2021 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 385/289 |
P9_TA(2020)0223
Oprettelse af Fonden for Retfærdig Omstilling ***I
Ændringer vedtaget af Europa-Parlamentet den 17. september 2020 om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om oprettelse af Fonden for Retfærdig Omstilling (COM(2020)0022 — C9-0007/2020 — 2020/0006(COD)) (1)
(Almindelig lovgivningsprocedure: førstebehandling)
(2021/C 385/32)
Ændring 1
Forslag til forordning
Betragtning 1
Kommissionens forslag |
Ændring |
||||
|
|
Ændring 2
Forslag til forordning
Betragtning 2
Kommissionens forslag |
Ændring |
||||
|
|
Ændring 3
Forslag til forordning
Betragtning 3
Kommissionens forslag |
Ændring |
||||
|
|
Ændring 4
Forslag til forordning
Betragtning 4
Kommissionens forslag |
Ændring |
||||
|
|
Ændring 5
Forslag til forordning
Betragtning 5
Kommissionens forslag |
Ændring |
||||
|
|
Ændring 6
Forslag til forordning
Betragtning 6
Kommissionens forslag |
Ændring |
||||
|
|
Ændring 7
Forslag til forordning
Betragtning 7
Kommissionens forslag |
Ændring |
||||
|
|
Ændring 8
Forslag til forordning
Betragtning 8
Kommissionens forslag |
Ændring |
||||
|
|
Ændring 9
Forslag til forordning
Betragtning 9
Kommissionens forslag |
Ændring |
||||
|
|
Ændring 10
Forslag til forordning
Betragtning 10
Kommissionens forslag |
Ændring |
||||
|
|
Ændring 11
Forslag til forordning
Betragtning 11
Kommissionens forslag |
Ændring |
||||
|
|
Ændring 12
Forslag til forordning
Betragtning 12
Kommissionens forslag |
Ændring |
||||
|
|
Ændring 13
Forslag til forordning
Betragtning 12 a (ny)
Kommissionens forslag |
Ændring |
||
|
|
Ændring 14
Forslag til forordning
Betragtning 13
Kommissionens forslag |
Ændring |
||||
|
|
Ændring 15
Forslag til forordning
Betragtning 14
Kommissionens forslag |
Ændring |
||||
|
|
Ændring 16
Forslag til forordning
Betragtning 15
Kommissionens forslag |
Ændring |
||||
|
|
Ændring 17
Forslag til forordning
Betragtning 19
Kommissionens forslag |
Ændring |
||||
|
|
Ændring 18
Forslag til forordning
Artikel 1 — stk. 1
Kommissionens forslag |
Ændring |
1. Ved denne forordning oprettes Fonden for Retfærdig Omstilling (»FRO«) til at yde støtte til territorier, der står over for alvorlige socioøkonomiske udfordringer som følge af omstillingsprocessen hen imod en klimaneutral økonomi i Unionen inden 2050. |
1. Ved denne forordning oprettes Fonden for Retfærdig Omstilling (»FRO«) til at yde støtte til menneskene, økonomien og miljøet i territorier, der står over for alvorlige socioøkonomiske udfordringer som følge af omstillingsprocessen hen imod opfyldelsen af Unionens 2030-mål for energi og klima og en klimaneutral økonomi i Unionen inden 2050. |
Ændring 19
Forslag til forordning
Artikel 2 — stk. 1
Kommissionens forslag |
Ændring |
I overensstemmelse med artikel [4, stk. 1], andet afsnit, i forordning (EU) [den nye forordning om fælles bestemmelser] skal FRO bidrage til den specifikke målsætning om at »give regioner og mennesker mulighed for at håndtere de sociale, økonomiske og miljømæssige virkninger af omstillingen til en klimaneutral økonomi«. |
I overensstemmelse med artikel [4, stk. 1], andet afsnit, i forordning (EU) …/… [den nye forordning om fælles bestemmelser] skal FRO bidrage til den specifikke målsætning om at »give regioner, mennesker, virksomheder og andre interessenter mulighed for at håndtere de sociale, beskæftigelsesmæssige, økonomiske og miljømæssige virkninger af omstillingen til en klimaneutral økonomi« senest i 2050 og delmålene for 2030 i overensstemmelse med målene i Parisaftalen . |
Ændring 20
Forslag til forordning
Artikel 3 — stk. 2 — afsnit 1
Kommissionens forslag |
Ændring |
2. De midler til FRO under målet om investeringer i beskæftigelse og vækst, som er til rådighed til budgetmæssige forpligtelser i perioden 2021-2027, er på 11 270 459 000 EUR i løbende priser, som kan forhøjes, alt efter tilfældet, med yderligere midler, der er afsat på Unionens budget, og med andre midler i overensstemmelse med den gældende basisretsakt. |
2. De midler til FRO under målet om investeringer i beskæftigelse og vækst, som er til rådighed til budgetmæssige forpligtelser i perioden 2021-2027, er på 25 358 532 750 EUR i 2018-priser (»hovedstol«) og må ikke overføres fra tildelingerne af midler fra andre fonde, der er omfattet af forordning (EU) …/… [den nye forordning om fælles bestemmelser]. Hovedstolen kan forhøjes, alt efter tilfældet, med yderligere midler, der er afsat på Unionens budget, og med andre midler i overensstemmelse med den gældende basisretsakt. |
Ændring 21
Forslag til forordning
Artikel 3a — stk. 3
Kommissionens forslag |
Ændring |
3. Den årlige fordeling mellem medlemsstaterne af det beløb, der er omhandlet i stk. 1, indgår i den i artikel 3, stk. 3, omhandlede kommissionsafgørelse i overensstemmelse med den metode, der er fastsat i bilag I. |
3. Efter anmodning fra en medlemsstat stilles det beløb, der er omhandlet i denne artikels stk. 1, første afsnit, også til rådighed for årene 2025-2027. De respektive årlige fordelinger mellem medlemsstaterne af det beløb, der er omhandlet i denne artikels stk. 1, indgår for hver periode i den i artikel 3, stk. 3, omhandlede kommissionsafgørelse i overensstemmelse med den metode, der er fastsat i bilag I. |
Ændring 22
Forslag til forordning
Artikel 3 b (ny)
Kommissionens forslag |
Ændring |
|
Artikel 3b Grønt belønningssystem 18 % af de samlede beløb, der er omhandlet i artikel 3, stk. 2, første afsnit, og artikel 3a, stk. 1, første afsnit, fordeles i overensstemmelse med hastigheden, hvormed medlemsstaterne reducerer deres drivhusgasemissioner, divideret med deres seneste gennemsnitlige BNI. |
Ændring 23
Forslag til forordning
Artikel 3 c (ny)
Kommissionens forslag |
Ændring |
|
Artikel 3c Særlige bevillinger til regionerne i den yderste periferi og til øer 1 % af de samlede beløb, der er omhandlet i artikel 3, stk. 2, første afsnit, og artikel 3a, stk. 1, første afsnit, skal være en særlig bevilling til øer, og 1 % skal være en særlig bevilling til regionerne i den yderste periferi, jf. artikel 349 i TEUF, som gives til de pågældende medlemsstater. |
Ændring 66
Forslag til forordning
Artikel 3d (ny)
Kommissionens forslag |
Ændring |
|
Artikel 3d Adgang til Fonden for Retfærdig Omstilling Adgang til Fonden for Retfærdig Omstilling er betinget af, at der vedtages et nationalt mål om at opnå klimaneutralitet senest i 2050. For de medlemsstater, der endnu ikke har forpligtet sig til et nationalt mål for klimaneutralitet, frigives kun 50 % af deres nationale tildeling, mens de resterende 50 % stilles til rådighed, når de har vedtaget dette mål. |
Ændring 24
Forslag til forordning
Artikel 4 — stk. 2 — afsnit 1 — litra a
Kommissionens forslag |
Ændring |
||||
|
|
Ændring 25
Forslag til forordning
Artikel 4 — stk. 2 — afsnit 1 — litra b
Kommissionens forslag |
Ændring |
||||
|
|
Ændring 26
Forslag til forordning
Artikel 4 — stk. 2 — afsnit 1 — litra b a (nyt)
Kommissionens forslag |
Ændring |
||
|
|
Ændring 27
Forslag til forordning
Artikel 4 — stk. 2 — afsnit 1 — litra c
Kommissionens forslag |
Ændring |
||||
|
|
Ændring 28
Forslag til forordning
Artikel 4 — stk. 2 — afsnit 1 — litra d
Kommissionens forslag |
Ændring |
||||
|
|
Ændring 29
Forslag til forordning
Artikel 4 — stk. 2 — afsnit 1 — litra d a (nyt)
Kommissionens forslag |
Ændring |
||
|
|
Ændring 30
Forslag til forordning
Artikel 4 — stk. 2 — afsnit 1 — litra d b (nyt)
Kommissionens forslag |
Ændring |
||
|
|
Ændring 31
Forslag til forordning
Artikel 4 — stk. 2 — afsnit 1 — litra e
Kommissionens forslag |
Ændring |
||||
|
|
Ændring 32
Forslag til forordning
Artikel 4 — stk. 2 — afsnit 1 — litra f
Kommissionens forslag |
Ændring |
||||
|
|
Ændring 104
Forslag til forordning
Artikel 4 — stk. 2 — afsnit 1 — litra g
Kommissionens forslag |
Ændring |
||||
|
|
Ændring 33
Forslag til forordning
Artikel 4 — stk. 2 — afsnit 1 — litra g a (nyt)
Kommissionens forslag |
Ændring |
||
|
|
Ændring 34
Forslag til forordning
Artikel 4 — stk. 2 — afsnit 1 — litra g b (nyt)
Kommissionens forslag |
Ændring |
||
|
|
Ændring 35
Forslag til forordning
Artikel 4 — stk. 2 — afsnit 1 — litra h
Kommissionens forslag |
Ændring |
||||
|
|
Ændring 36
Forslag til forordning
Artikel 4 — stk. 2 — afsnit 1 — litra i
Kommissionens forslag |
Ændring |
||||
|
|
Ændring 37
Forslag til forordning
Artikel 4 — stk. 2 — afsnit 1 — litra j
Kommissionens forslag |
Ændring |
||||
|
|
Ændring 38
Forslag til forordning
Artikel 4 — stk. 2 — afsnit 2
Kommissionens forslag |
Ændring |
Derudover kan FRO i områder, der er udpeget som støtteberettigede områder i henhold til artikel 107, stk. 3, litra a) og c), i TEUF , yde støtte til produktive investeringer i andre virksomheder end SMV'er, forudsat at sådanne investeringer er godkendt som en del af den territoriale plan for retfærdig omstilling baseret på de oplysninger, der kræves i henhold til artikel 7, stk. 2, litra h). Sådanne investeringer er kun støtteberettigede, hvis de er nødvendige for at gennemføre den territoriale plan for retfærdig omstilling. |
Derudover kan FRO i mindre udviklede regioner og overgangsregioner, jf. artikel 102, stk. 2, i forordning (EU) …/… [den nye forordning om fælles bestemmelser] , yde støtte til produktive investeringer i andre virksomheder end SMV'er, forudsat at sådanne investeringer er godkendt som en del af den territoriale plan for retfærdig omstilling baseret på de oplysninger, der kræves i henhold til artikel 7, stk. 2, litra h). Sådanne investeringer er kun støtteberettigede, hvis de er nødvendige for at gennemføre den territoriale plan for retfærdig omstilling med henblik på at skabe nye job , og når de opfylder sociale mål om jobskabelse, ligestilling mellem kønnene og ligeløn og miljømål, og når de letter omstillingen til en klimaneutral økonomi uden at støtte udflytning i overensstemmelse med artikel 60, stk. 1, i forordning (EU) …/… [den nye forordning om fælles bestemmelser] . |
Ændring 39
Forslag til forordning
Artikel 4 — stk. 2 — afsnit 3
Kommissionens forslag |
Ændring |
FRO kan også støtte investeringer med henblik på at opnå en reduktion af drivhusgasemissioner fra aktiviteter, der er opført i bilag I til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87/EF, forudsat at sådanne investeringer er godkendt som en del af den territoriale plan for retfærdig omstilling baseret på de oplysninger, der kræves i henhold til artikel 7, stk. 2, litra i). Sådanne investeringer er kun støtteberettigede, hvis de er nødvendige for at gennemføre den territoriale plan for retfærdig omstilling. |
FRO kan også støtte investeringer med henblik på at opnå en reduktion af drivhusgasemissioner fra aktiviteter, der er opført i bilag I til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87/EF, forudsat at sådanne investeringer er godkendt som en del af den territoriale plan for retfærdig omstilling baseret på de oplysninger, der kræves i henhold til denne forordnings artikel 7, stk. 2, litra i) , og at de opfylder de øvrige betingelser i dette stykkes andet afsnit . Sådanne investeringer er kun støtteberettigede, hvis de er nødvendige for at gennemføre den territoriale plan for retfærdig omstilling. |
Ændring 40
Forslag til forordning
Artikel 5 — stk. 1 — litra c
Kommissionens forslag |
Ændring |
||||
|
|
Ændring 41
Forslag til forordning
Artikel 5 — stk. 1 — litra d
Kommissionens forslag |
Ændring |
||||
|
|
Ændring 42
Forslag til forordning
Artikel 5 — stk. 1 — litra e
Kommissionens forslag |
Ændring |
||||
|
|
Ændring 43
Forslag til forordning
Artikel 5 — afsnit 1 — litra e a (nyt)
Kommissionens forslag |
Ændring |
||
|
|
Ændring 44
Forslag til forordning
Artikel 5 — stk. 1 — litra e b (nyt)
Kommissionens forslag |
Ændring |
||
|
|
Ændring 45
Forslag til forordning
Artikel 5 — stk. 1 a (nyt)
Kommissionens forslag |
Ændring |
||
|
Uanset denne forordnings artikel 5, stk. 1, litra d), kan Kommissionen for regioner, der er stærkt afhængige af udvinding og forbrænding af kul, brunkul, olieskifer eller tørv, godkende territoriale planer for retfærdig omstilling, som omfatter investeringer i aktiviteter med relation til naturgas, forudsat at disse aktiviteter er miljømæssigt bæredygtige i henhold til artikel 3 i forordning (EU) 2020/852 (16a) og opfylder følgende kumulative betingelser: |
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
I behørigt begrundede tilfælde kan Kommissionen også godkende investeringer, der ikke er miljømæssigt bæredygtige i henhold til artikel 3 i forordning (EU) 2020/852, hvis de opfylder alle de øvrige betingelser, der er fastsat i dette stykkes første afsnit, og medlemsstaten i den territoriale plan for retfærdig omstilling kan begrunde behovet for at støtte disse aktiviteter og påviser sammenhængen mellem disse aktiviteter og Unionens energi- og klimamålsætninger og -lovgivning samt med sin nationale energi- og klimaplan. |
Ændring 46
Forslag til forordning
Artikel 6 — stk. 1 — afsnit 1
Kommissionens forslag |
Ændring |
FRO-midlerne programmeres for de kategorier af regioner, hvor de pågældende territorier er beliggende , på grundlag af de territoriale planer for retfærdig omstilling, der er fastlagt i henhold til artikel 7 og godkendt af Kommissionen som led i et program eller en programændring. De programmerede midler skal ydes i form af et eller flere særprogrammer eller en eller flere prioriteter inden for et program. |
FRO-midlerne programmeres for de kategorier af regioner, hvor de pågældende territorier eller økonomiske aktiviteter befinder sig , på grundlag af de territoriale planer for retfærdig omstilling, der er fastlagt i henhold til artikel 7 og godkendt af Kommissionen som led i et program eller en programændring. De programmerede midler skal ydes i form af et eller flere særprogrammer eller en eller flere prioriteter inden for et program. |
Ændring 47
Forslag til forordning
Artikel 6 — stk. 1 — afsnit 2
Kommissionens forslag |
Ændring |
Kommissionen godkender kun et program, hvor identificeringen af de territorier, der påvirkes mest negativt af omstillingsprocessen, og som er indeholdt i den relevante territoriale plan for retfærdig omstilling, er behørigt begrundet , og hvor den relevante territoriale plan for retfærdig omstilling er i overensstemmelse med den pågældende medlemsstats nationale energi- og klimaplan. |
Medmindre den behørigt begrunder sin manglende godkendelse, godkender Kommissionen et program, hvor de territorier, der påvirkes mest negativt af omstillingsprocessen, og som er indeholdt i den relevante territoriale plan for retfærdig omstilling, er behørigt udpeget , og hvor den relevante territoriale plan for retfærdig omstilling er i overensstemmelse med den pågældende medlemsstats nationale energi- og klimaplan , målet om klimaneutralitet i 2050, dens mellemliggende trin i 2030 og den europæiske søjle for sociale rettigheder . |
Ændring 48
Forslag til forordning
Artikel 6 — stk. 2
Kommissionens forslag |
Ændring |
2. FRO-prioriteten eller -prioriteterne omfatter de FRO-midler, der udgøres af hele eller dele af tildelingen fra FRO til medlemsstaterne , og de midler, der er overført i overensstemmelse med artikel [21a] i forordning (EU) [den nye forordning om fælles bestemmelser]. De samlede midler fra EFRU og ESF+, der overføres til FRO , skal mindst svare til halvanden gang størrelsen af støtten fra FRO til denne prioritet , eksklusive de i artikel 3a, stk. 1, omhandlede midler, men må ikke overstige tre gange dette beløb. |
2. FRO-prioriteten eller -prioriteterne omfatter de FRO-midler, der udgøres af hele eller dele af tildelingen fra FRO til medlemsstaterne . Disse midler kan suppleres med de midler, der på frivillig basis er overført i overensstemmelse med artikel [21a] i forordning (EU) …/… [den nye forordning om fælles bestemmelser]. De samlede midler fra EFRU og ESF+, der skal overføres til FRO-prioriteten , må ikke overstige halvanden gang størrelsen af støtten fra FRO til denne prioritet . De midler, der overføres fra EFRU og ESF+, beholder deres oprindelige mål og indgår i niveauerne for den tematiske koncentration i EFRU og ESF+ . |
Ændring 49
Forslag til forordning
Artikel 6 — stk. 2 a (nyt)
Kommissionens forslag |
Ændring |
|
2a. FRO er udformet med henblik på de mest sårbare lokalsamfund i hver region, og støtteberettigede projekter, som finansieres via FRO, og som bidrager til det specifikke mål i artikel 2, medfinansieres derfor med op til 85 % af de relevante omkostninger. |
Ændring 50
Forslag til forordning
Artikel 7 — stk. 1
Kommissionens forslag |
Ændring |
1. Medlemsstaterne skal sammen med de relevante myndigheder fra de pågældende territorier udarbejde en eller flere territoriale planer for retfærdig omstilling, som dækker et eller flere berørte territorier, der svarer til niveau 3 i den fælles nomenklatur for statistiske regionale enheder (»NUTS 3-regioner«) som fastsat ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1059/2003, som ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 868/2014 (17), eller dele heraf, i overensstemmelse med modellen i bilag II. Disse territorier er dem, der påvirkes mest negativt ud fra de økonomiske og sociale virkninger som følge af omstillingen, navnlig hvad angår forventede tab af arbejdspladser i produktion og anvendelse af fossile brændstoffer og behovet for omlægning af produktionsprocesserne for industrianlæg med den højeste drivhusgasintensitet. |
1. Medlemsstaterne skal sammen med de relevante lokale og regionale myndigheder fra de pågældende territorier i overensstemmelse med partnerskabsprincippet i artikel 6 i forordning (EU) …/… [den nye forordning om fælles bestemmelser] og, hvor det er relevant, med bistand fra EIB og EIF, udarbejde en eller flere territoriale planer for retfærdig omstilling, som dækker et eller flere berørte territorier, der svarer til niveau 3 i den fælles nomenklatur for statistiske regionale enheder (»NUTS 3-regioner«) som fastsat ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1059/2003, som ændret ved Kommissionens forordning ( EU ) 2016/2066 (17) eller dele heraf, i overensstemmelse med modellen i bilag II. Disse territorier er dem, der påvirkes mest negativt ud fra de økonomiske og sociale virkninger som følge af omstillingen, navnlig hvad angår forventede tab af arbejdspladser i produktion og anvendelse af fossile brændsler og behovet for omlægning af produktionsprocesserne for industrianlæg med den højeste drivhusgasintensitet. |
Ændring 51
Forslag til forordning
Artikel 7 — stk. 2 — litra a
Kommissionens forslag |
Ændring |
||||
|
|
Ændring 52
Forslag til forordning
Artikel 7 — stk. 2 — litra b
Kommissionens forslag |
Ændring |
||||
|
|
Ændring 53
Forslag til forordning
Artikel 7 — stk. 2 — litra c
Kommissionens forslag |
Ændring |
||||
|
|
Ændring 54
Forslag til forordning
Artikel 7 — stk. 2 — litra d
Kommissionens forslag |
Ændring |
||||
|
|
Ændring 55
Forslag til forordning
Artikel 7 — stk. 2 — litra e
Kommissionens forslag |
Ændring |
||||
|
|
Ændring 56
Forslag til forordning
Artikel 7 — stk. 2 — litra h
Kommissionens forslag |
Ændring |
||||
|
|
Ændring 57
Forslag til forordning
Artikel 7 — stk. 3
Kommissionens forslag |
Ændring |
3. Ved udarbejdelsen og gennemførelsen af territoriale planer for retfærdig omstilling inddrages de relevante partnere i overensstemmelse med artikel [6] i forordning (EU) [den nye forordning om fælles bestemmelser]. |
3. Ved udarbejdelsen og gennemførelsen af territoriale planer for retfærdig omstilling inddrages de relevante partnere i overensstemmelse med artikel [6] i forordning (EU) …/… [den nye forordning om fælles bestemmelser] og, når det er relevant, EIB og EIF . |
Ændring 58
Forslag til forordning
Artikel 8 — stk. 2
Kommissionens forslag |
Ændring |
2. For outputindikatorer sættes referencescenarierne til nul. Delmålene for 2024 og målene for 2029 er kumulative. Målene må ikke revideres, efter at den anmodning om programændring, der er indgivet i henhold til artikel [14, stk. 2,] i forordning (EU) [den nye forordning om fælles bestemmelser], er blevet godkendt af Kommissionen. |
2. For outputindikatorer sættes referencescenarierne til nul. Delmålene for 2024 og målene for 2029 er kumulative. |
Ændring 59
Forslag til forordning
Artikel 9 — stk. 1
Kommissionens forslag |
Ændring |
Hvis Kommissionen på grundlag af en gennemgang af programmets endelige performancerapport konkluderer, at der ikke er opnået mindst 65 % af det fastsatte mål for en eller flere output- eller resultatindikatorer for FRO-midlerne, kan den foretage finansielle korrektioner i henhold til artikel [98] i forordning (EU) [den nye forordning om fælles bestemmelser] ved at reducere støtten fra FRO til den pågældende prioritet i forhold til resultaterne . |
På grundlag af programmets endelige performancerapport kan Kommissionen foretage finansielle korrektioner i overensstemmelse med forordning (EU) …/… [den nye forordning om fælles bestemmelser]. |
Ændring 60
Forslag til forordning
Artikel 10 a (ny)
Kommissionens forslag |
Ændring |
|
Artikel 10a Overgangsbestemmelser Medlemsstaterne er omfattet af en overgangsperiode indtil … [et år fra datoen for denne forordnings ikrafttræden] til udarbejdelse og vedtagelse af de territoriale planer for retfærdig omstilling. Alle medlemsstater er fuldt ud berettiget til støtte i henhold til denne forordning i overgangsperioden, og Kommissionen tager ikke hensyn hertil, når den overvejer afgørelser om frigørelse eller tab af finansiering. |
Ændring 61
Forslag til forordning
Artikel 10 b (ny)
Kommissionens forslag |
Ændring |
|
Artikel 10b Revision Senest ved afslutningen af midtvejsrevisionen af den næste flerårige finansielle ramme gennemgår Kommissionen gennemførelsen af FRO og vurderer, om det er hensigtsmæssigt at ændre dens anvendelsesområde i overensstemmelse med eventuelle ændringer i forordning (EU) 2020/852, Unionens klimamål som fastsat i forordning (EU) 2020/… og udviklingen i gennemførelsen af handlingsplanen for bæredygtig finansiering. På dette grundlag forelægger Kommissionen en rapport for Europa-Parlamentet og Rådet, eventuelt ledsaget af lovgivningsforslag. |
(1) Sagen blev henvist til fornyet behandling i det kompetente udvalg med henblik på interinstitutionelle forhandlinger, jf. forretningsordenens artikel 59, stk. 4, fjerde afsnit (A9-0135/2020).
(11) COM(2019)0640, 11.12.2019.
(12) COM(2020)0021, 14.1.2020.
(11) COM(2019)0640, 11.12.2019.
(12) COM(2020)0021, 14.1.2020.
(13) Jf. »En ren planet for alle — En europæisk strategisk og langsigtet vision for en fremgangsrig, moderne, konkurrencedygtig og klimaneutral økonomi«, meddelelse fra Kommissionen til Europa-Parlamentet, Det Europæiske Råd, Rådet, Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg, Regionsudvalget og Den Europæiske Investeringsbank (COM(2018)0773).
(13) Jf. »En ren planet for alle — En europæisk strategisk og langsigtet vision for en fremgangsrig, moderne, konkurrencedygtig og klimaneutral økonomi«, meddelelse fra Kommissionen til Europa-Parlamentet, Det Europæiske Råd, Rådet, Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg, Regionsudvalget og Den Europæiske Investeringsbank (COM(2018)0773).
(14) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87/EF af 13. oktober 2003 om en ordning for handel med kvoter for drivhusgasemissioner i Fællesskabet og om ændring af Rådets direktiv 96/61/EF (EUT L 275 af 25.10.2003, s. 32).
(14) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87/EF af 13. oktober 2003 om en ordning for handel med kvoter for drivhusgasemissioner i Fællesskabet og om ændring af Rådets direktiv 96/61/EF (EUT L 275 af 25.10.2003, s. 32).
(16) Kommissionens forordning (EU) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse kategorier af støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 (EUT L 187 af 26.6.2014, s. 1).
(16) Kommissionens forordning (EU) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse kategorier af støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 (EUT L 187 af 26.6.2014, s. 1).
(16a) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2020/852 af 18. juni 2020 om fastlæggelse af en ramme til fremme af bæredygtige investeringer og om ændring af forordning (EU) 2019/2088 (EUT L 198 af 22.6.2020, s. 13).
(17) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1059/2003 af 26. maj 2003 om indførelse af en fælles nomenklatur for regionale enheder (NUTS) (EUT L 154 af 21.6.2003, s. 1).
(17) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1059/2003 af 26. maj 2003 om indførelse af en fælles nomenklatur for regionale enheder (NUTS) (EUT L 154 af 21.6.2003, s. 1).