This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52018DC0012
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL on the exercise of the power to adopt delegated acts conferred to the Commission under Council Directive 96/16/EC on statistical surveys of milk and milk products
RAPPORT FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET om udøvelsen af de beføjelser til at vedtage delegerede retsakter, der er tillagt Kommissionen ved Rådets direktiv 96/16/EF om statistiske undersøgelser af mælk og mejeriprodukter
RAPPORT FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET om udøvelsen af de beføjelser til at vedtage delegerede retsakter, der er tillagt Kommissionen ved Rådets direktiv 96/16/EF om statistiske undersøgelser af mælk og mejeriprodukter
COM/2018/012 final
EUROPA-KOMMISSIONEN
Bruxelles, den 12.1.2018
COM(2018) 12 final
RAPPORT FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET
om udøvelsen af de beføjelser til at vedtage delegerede retsakter, der er tillagt Kommissionen ved Rådets direktiv 96/16/EF om statistiske undersøgelser af mælk og mejeriprodukter
1.Baggrund
Rådets direktiv 96/16/EF om statistiske undersøgelser af mælk og mejeriprodukter 1 blev vedtaget den 19. marts 1996. Det blev ændret ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1350/2013 af 11. december 2013 om ændring af visse lovgivningsmæssige retsakter inden for landbrugs- og fiskeristatistik 2 for at bringe gennemførelsesbeføjelserne i overensstemmelse med traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde.
Ved direktivets artikel 3, stk. 2, tillægges Kommissionen beføjelse til at vedtage delegerede retsakter. Denne beføjelse tillægges "for at ændre fortegnelsen over de mejeriprodukter, der er omfattet af undersøgelserne, og for at fastlægge ensartede definitioner, der skal anvendes ved indberetningen af resultaterne, for de forskellige produkter". De statistiske aktioner, der er omhandlet i de delegerede retsakter, skal begrundes behørigt under anvendelse af bidrag fra relevante eksperter baseret på en analyse af omkostningseffektiviteten, hvis det er relevant. Dette bør omfatte en vurdering af byrden for respondenterne og af produktionsomkostningerne.
Fortegnelsen over mejeriprodukterne og disses ensartede definitioner findes i bilag I til Kommissionens beslutning 97/80/EF af 18. december 1996 om gennemførelsesbestemmelser for Rådets direktiv 96/16/EF om statistiske undersøgelser af mælk og mejeriprodukter 3 .
I henhold til direktivets artikel 6a, stk. 2, gælder beføjelsen til at vedtage delegerede retsakter for en periode på fem år fra den 10. januar 2014. Delegationen af beføjelser forlænges stiltiende for perioder af samme varighed, medmindre Europa-Parlamentet eller Rådet modsætter sig en sådan forlængelse.
Kommissionen er forpligtet til at udarbejde en rapport vedrørende delegationen af beføjelser senest ni måneder inden udløbet af femårsperioden. Denne forpligtelse opfyldes med nærværende rapport.
2.Kommissionens udøvelse af delegerede beføjelser i henhold til Rådets direktiv 96/16/EF
Kommissionen har endnu ikke udøvet de beføjelser til at vedtage delegerede retsakter, der er tillagt den ved direktiv 96/16/EF.
De fleste mejeriprodukter var ikke genstand for ændringer i løbet af den pågældende periode. Nogle enkelte af dem var genstand for ændringer, men disse ændringer var så ubetydelige, at der ikke var nogen begrundelse for at tilpasse de europæiske og nationale statistiske systemer.
3.Konklusioner
Kommissionen har endnu ikke udøvet de beføjelser til at vedtage delegerede retsakter, der er tillagt den ved Rådets direktiv 96/16/EF.
Kommissionen er af den opfattelse, at den fortsat bør have disse beføjelser, da det i fremtiden kan blive nødvendigt at vedtage en delegeret retsakt for at ændre de punkter, der er omhandlet i direktivets artikel 3, stk. 2, for at opfylde databrugernes behov i forbindelse med den fremtidige fælles landbrugspolitik.
