Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 52011AP0422

    Budgetovervågning i euroområdet ***I Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning af 28. september 2011 om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om effektiv gennemførelse af budgetovervågningen i euroområdet (KOM(2010)0524 - C7-0298/2010 - 2010/0278(COD))
    P7_TC1-COD(2010)0278 Europa-Parlamentets holdning fastlagt ved førstebehandlingen den 28. september 2011 med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. …/2011 om en effektiv håndhævelse af budgetovervågningen i euroområdet
    BILAG

    EUT C 56E af 26.2.2013, p. 140–141 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Date of document:
    28/09/2011; afstemningsdato
    Date of end of validity:
    Not known; forbundet med 52010PC0524
    Author:
    Europa-Parlamentet, Udvalget om Beskæftigelse og Sociale Anliggender, Økonomi- og Valutaudvalget
    Form:
    Resolution
    Addressee:
    Medlemsstaterne - parlamenterne, Rådet for Den Europæiske Union, Europa-Kommissionen
    Parliamentary term:
    syvende valgperiode
    Additional information:
    COD 2010/0278
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Earlier related instruments:
    Link

    26.2.2013   

    DA

    Den Europæiske Unions Tidende

    CE 56/140

    Onsdag den 28. september 2011
    Budgetovervågning i euroområdet ***I

    P7_TA(2011)0422

    Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning af 28. september 2011 om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om effektiv gennemførelse af budgetovervågningen i euroområdet (KOM(2010)0524 - C7-0298/2010 - 2010/0278(COD))

    2013/C 56 E/33

    (Almindelig lovgivningsprocedure: førstebehandling)

    Europa-Parlamentet,

    —

    der henviser til Kommissionens forslag til Europa-Parlamentet og Rådet (KOM(2010)0524),

    —

    der henviser til artikel 294, stk. 2, og artikel 121 og 126 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, på grundlag af hvilke Kommissionen har forelagt forslaget for Parlamentet (C7-0298/2010),

    —

    der henviser til udtalelse fra Retsudvalget om det foreslåede retsgrundlag,

    —

    der henviser til artikel 294, stk. 3, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

    —

    der henviser til udtalelse fra Den Europæiske Centralbank (1),

    —

    der henviser til udtalelse fra Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg (2),

    —

    der henviser til forretningsordenens artikel 55 og 37,

    —

    der henviser til betænkning fra Økonomi- og Valutaudvalget og udtalelse fra Udvalget om Beskæftigelse og Sociale Anliggender (A7-0180/2011),

    1.

    vedtager nedenstående holdning ved førstebehandling (3);

    2.

    tager Kommissionens erklæring, der er vedføjet som bilag til denne beslutning, til efterretning;

    3.

    anmoder om fornyet forelæggelse, hvis Kommissionen agter at ændre sit forslag i væsentlig grad eller erstatte det med en anden tekst;

    4.

    pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionen samt til de nationale parlamenter.

    (1)  EUT C 150 af 20.5.2011, s. 1.

    (2)  EUT C 218 af 23.7.2011, s. 46.

    (3)  Denne holdning erstatter de ændringer, der blev vedtaget den 23. juni 2011 (Vedtagne tekster, P7_TA(2011)0290).

    Onsdag den 28. september 2011
    P7_TC1-COD(2010)0278

    Europa-Parlamentets holdning fastlagt ved førstebehandlingen den 28. september 2011 med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. …/2011 om en effektiv håndhævelse af budgetovervågningen i euroområdet

    (Eftersom der var indgået en aftale mellem Parlamentet og Rådet, svarer Parlamentets holdning til den endelige retsakt, forordning (EU) nr. 1173/2011).

    Onsdag den 28. september 2011
    BILAG

    Kommissionens erklæring

    Kommissionen agter inden udgangen af 2011 at forelægge en rapport for Europa-Parlamentet og Rådet om etableringen af et system til fælles udstedelse af europæiske statsobligationer (euroværdipapirer) under solidarisk hæftelse, i overensstemmelse med artikel 8a, stk. 5, i forordningen om effektiv håndhævelse af budgetovervågningen i euroområdet. Formålet med sådanne euroværdipapirer vil være at styrke den finanspolitiske disciplin og øge stabiliteten i euroområdet via markederne og, ved at drage fordel af den øgede likviditet, at sikre, at de medlemsstater, der har de højeste kreditstandarder, ikke kommer til at lide under højere rentesatser. Hvis det er hensigtsmæssigt, vil rapporten være vedlagt lovforslag.

    I forbindelse med sin første rapport til Europa-Parlamentet og Rådet om anvendelsen af denne forordning som fastsat i artikel 8a, agter Kommissionen at foretage en gennemgang af, hvordan en eventuel mekanisme til afløsning af den europæiske finansielle stabiliseringsmekanisme og den europæiske stabiliseringsfacilitet har fungeret i den periode, som rapporten omhandler. Denne gennemgang vil vurdere mekanismens bidrag til opretholdelsen af finansiel stabilitet i euroområdet som helhed, til styrkelsen af budgetdisciplinen blandt medlemsstaterne og til forbedringen af den økonomiske styring og samordning på EU-niveau. Den vil også vurdere virkningerne af de institutionelle ordninger, der er styrende for den ovennævnte mekanisme og evaluere de eventuelle fordele, for så vidt angår de forskellige institutionelle ordningers virkeevne, effektivitet og ansvarlighed.

    Top