This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52010XC0323(04)
Publication of an application for recognition of a traditional term as provided for in Article 33 of Commission Regulation (EC) No 607/2009
Offentliggørelse af ansøgning om anerkendelse af en traditionel benævnelse, jf. artikel 33 i Kommissionens forordning (EF) nr. 607/2009
Offentliggørelse af ansøgning om anerkendelse af en traditionel benævnelse, jf. artikel 33 i Kommissionens forordning (EF) nr. 607/2009
EUT C 73 af 23.3.2010, p. 49–49
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 23/03/2010; off.gørelsesdato
- Author:
- Europa-Kommissionen
- Form:
- Meddelelse
- Treaty:
- Traktat om Den Europæiske Union
- Legal basis:
-
- 32009R0607 - A33
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 03.20.30.00 Landbrug / Landbrugets strukturfonde / Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrikterne
- 03.30.10.00 Landbrug / Landbrugsstrukturer / Sociostrukturelle foranstaltninger
- 03.60.05.00 Landbrug / Produkter omfattet af fælles markedsordning / Bestemmelser vedrørende flere fælles markedsordninger
- 03.60.55.00 Landbrug / Produkter omfattet af fælles markedsordning / Vin
|
23.3.2010 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 73/49 |
Offentliggørelse af ansøgning om anerkendelse af en traditionel benævnelse, jf. artikel 33 i Kommissionens forordning (EF) nr. 607/2009
2010/C 73/13
I henhold til artikel 33 i Kommissionens forordning (EF) nr. 607/2009 (1) bliver en ansøgning om anerkendelse af en traditionel benævnelse offentliggjort i C-udgaven af EUT for at oplyse tredjeparter om, at ansøgningen findes, og give dem mulighed for at gøre indsigelse mod den anerkendelse og beskyttelse af den traditionelle benævnelse, der ansøges om.
OFFENTLIGGØRELSE AF EN ANSØGNING OM ANERKENDELSE AF EN TRADITIONEL BENÆVNELSE I HENHOLD TIL ARTIKEL 33 I KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 607/2009
|
Modtaget den |
: |
18.2.2010 |
|
Antal sider |
: |
11 |
|
Sprog, som ansøgningen er affattet på |
: |
Spansk |
|
Sagsnummer |
: |
TDT-AR-N0004 |
Ansøger:
|
Tredjelandets myndighed |
: |
|
Betegnelse: RESERVA
Traditionel benævnelse, jf. artikel 118u, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 1234/2007
Sprog:
|
— |
Artikel 31, stk. 1, litra a), i Kommissionens forordning (EF) nr. 607/2009 |
Liste over de pågældende beskyttede oprindelsesbetegnelser og beskyttede geografiske betegnelser:
|
— |
Betegnelsen Reserva, som der anmodes om anerkendelse af, kan anvendes i alle de beskyttede områder, der er opført på den tilknyttede liste, som findes på webstedet http://www.inv.gov.ar, forudsat at de opfylder kravene til definitionen af »Reserva«. |
Kategorier af vinprodukter:
|
— |
Vin/Hedvin/Mousserende vin (bilag XIb til Rådets forordning (EF) nr. 1234/2007) |
Definition:
|
— |
Reserva: Betegnelsen »Reserva« bruges om vine, der er produceret af druer anført i bilaget til Resolución (beslutning) INV C.22/08, eller som er fremstillet ved sammenstikning af de pågældende sorter, som er egnet til fremstilling af vin af høj kvalitet. Til fremstilling af Reserva-vine skal der anvendes mindst 135 kg druer for hver 100 l vin. Røde Reserva-vine skal lagre i mindst 12 måneder fra det tidspunkt, hvor de er ønologisk stabile. Hvid- og rosévine skal lagre mindst seks måneder. Der skal vedlægges en erklæring fra INV om, at Reserva-vine har ligget på egetræsfade. Resolución INV C.23/08 skal vedlægges. Ifølge denne beslutning kan man kun bruge betegnelserne »Barrica«, »Criado en Barrica de Roble« og »Crianza en Roble« eller lignende, når der virkelig er blevet anvendt egetræsfade til at give vinprodukterne deres karakteristiske smag af egetræ. |
(1) EUT L 193 af 24.7.2009, s. 60.
