EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52002DC0105
1996-2000 Report on the implementation of the long-term national aid scheme for agriculture in the northern regions in Sweden pursuant to Commission Decision 96/228/EC presented by the Commission to the Council pursuant to Article 143(2) of the Act of Accession to the European Union of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden
Rapport for 1996-2000 om gennemførelse af ordningen for langsigtet national støtte til landbruget i de nordlige områder i Sverige i henhold til Kommissionens beslutning 96/228/EF forelagt Rådet af Kommissionen i henhold til artikel 143, stk. 2, i akten vedrørende Republikken Østrigs, Kongeriget Sveriges og Republikken Finlands tiltrædelse af Den Europæiske Union
Rapport for 1996-2000 om gennemførelse af ordningen for langsigtet national støtte til landbruget i de nordlige områder i Sverige i henhold til Kommissionens beslutning 96/228/EF forelagt Rådet af Kommissionen i henhold til artikel 143, stk. 2, i akten vedrørende Republikken Østrigs, Kongeriget Sveriges og Republikken Finlands tiltrædelse af Den Europæiske Union
/* KOM/2002/0105 endelig udg. */
Rapport for 1996-2000 om gennemførelse af ordningen for langsigtet national støtte til landbruget i de nordlige områder i Sverige i henhold til Kommissionens beslutning 96/228/EF forelagt Rådet af Kommissionen i henhold til artikel 143, stk. 2, i akten vedrørende Republikken Østrigs, Kongeriget Sveriges og Republikken Finlands tiltrædelse af Den Europæiske Union /* KOM/2002/0105 endelig udg. */
Rapport for 1996-2000 om gennemførelse af ordningen for langsigtet national støtte til landbruget i de nordlige områder i Sverige i henhold til Kommissionens beslutning 96/228/EF forelagt Rådet af Kommissionen i henhold til artikel 143, stk. 2, i akten vedrørende Republikken Østrigs, Kongeriget Sveriges og Republikken Finlands tiltrædelse af Den Europæiske Union INDHOLDSFORTEGNELSE 1. INDLEDNING 1.1. Generelt 1.2. Referenceperiode 1.3. Beregning af støtte til de nordlige områder 1.4. Bestemmelse af støtten 1.5. Det svenske program for national støtte 1.6. Administration og kontrol 2. GENNEMFØRELSE AF STØTTEORDNINGEN I 1996-2000 2.1. Mælkeproduktion 2.1.1. Mælkeleverancer til mejerier 2.1.2. Transportstøtte 2.1.3. Direkte salg 2.2. Svin 2.3. Søer og smågrise 2.4. Ægproduktion 2.5. Antal støtteberettigede svin, søer og æglæggere 2.6. Geder 2.7. Produktion af bær og grøntsager 2.8. Samlet national og medfinansieret støtte udbetalt i 1996-2000 3. UDVIKLING I DET NORDLIGE SVERIGE - STØTTENS VIRKNINGER 3.1. Udvikling i produktion og afkastningsevne 3.1.1. Mælkeproduktion 3.1.2. Svineproduktion 3.1.3. Ægproduktion 3.2. Strukturudvikling 3.2.1. Antal landbrug 3.2.2. Forskellige sektorers arbejdsbehov 3.3. Miljøstøtte for bevarelse af åbne kulturlandskaber 3.4. Generelle virkninger 4. KONKLUSIONER 1. INDLEDNING 1.1. Generelt I henhold til artikel 142 i akten vedrørende Republikken Østrigs, Kongeriget Sveriges og Republikken Finlands tiltrædelse af Den Europæiske Union bemyndigede Kommissionen Sverige til at yde langsigtet national støtte til opretholdelse af traditionelle landbrugsaktiviteter i bestemte områder. Disse områder er fastlagt af Kommissionen, og de omfatter landbrugsområderne nord for den 62. breddegrad og nogle tilstødende områder, hvor der gælder lignende klimatiske vilkår, som gør landbrugsaktiviteter særligt vanskelige. Følgende faktorer blev taget i betragtning, da områderne fastlagdes: Den lave befolkningstæthed (maksimum 10 personer pr. km2), landbrugsjordens andel af det samlede areal (mindre end 10 %) og den andel af det samlede anvendte landbrugsareal (ULA), der anvendes til jordafgrøder til menneskeføde. Arealet omfatter i alt 509 442 hektar af det udnyttede landbrugsareal, hvilket svarer til 14 % af Sveriges samlede ULA i 1994. De nordlige områder, det drejer sig om, er 1, 2A, 2B og 3 i den svenske støtteordning for det nordlige Sverige, som anvendtes inden tiltrædelsen (se figur 1). Den tidligere differentiering mellem disse fire regioner eller delområder er opretholdt med henblik på anvendelse af støtteordningen for de nordlige regioner i henhold til artikel 142 i tiltrædelsesakten. Den langsigtede støtte differentieres efter støtteområde og tildeles på grundlag af produktionsfaktorer (dyr eller hektar), idet de restriktioner, der er indført i henhold til de fælles markedsordninger, tages i betragtning. Støtten må ikke være forbundet med en fremtidig produktion eller føre til en stigning i produktionen (kvantitativ restriktion) eller en stigning i den samlede støtte (monetær restriktion) i forhold til den støtte, der blev tildelt i en referenceperiode. Der tages hensyn til den samlede produktionsstøtte, og der sættes regionale grænser for klarhedens skyld. Støtteordningen for de nordlige områder blev godkendt af Kommissionen ved beslutning 96/228/EF [1] af 28. februar 1996. Den er siden blevet ændret to gange. Ved den første ændring (97/557/EF [2]) blev visse materielle fejl rettet, der blev givet tilladelse til mælkestøtte på bedriftsniveau for den samlede mængde mælk i overensstemmelse med artikel 2, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 3950/92 [3], og der indførtes en let stigning i støtten til svinekød (på grund af mere præcise data). I henhold til den anden ændring (2000/411/EF [4]) blev en del af mælkestøtten overført til mælketransportstøtte (under opretholdelse af fuld budgetneutralitet), tidsfristen for den årlige rapport blev udsat fra april til juni, og der blev mulighed for en vis fleksibilitet mellem svinekøds- og ægsektoren ved beregning af antal storkreaturer berettiget til støtte. [1] EFT L 76 af 26.3.1996, s. 29. [2] EFT L 230 af 21.8.1997, s. 13. [3] EFT L 405 af 31.12.1992, s. 1. [4] EFT L 155 af 28.6.2000, s. 60. 1.2. Referenceperiode Som en betingelse for tildeling af national støtte må landbrugsproduktionen ikke stige i forhold til perioden inden tiltrædelsen. Endvidere må den samlede støtte ikke være højere, end den var inden tiltrædelsen. På grundlag af de nationale statistikker valgtes 1994 som referenceperiode for produktionen af komælk samt bær og grøntsager, både med hensyn til mængde og støtteniveau. Perioden ansås ikke for at være påvirket af den kommende tiltrædelse og var samtidig repræsentativ for situationen efter den svenske landbrugsreform. Året var også det første år, hvor der blev ydet støtte for bær og grøntsager. 1993 blev valgt som referenceperiode for andre produktionsgrene. >REFERENCE TIL EN GRAFIK> Figur 1: Støtteområder 1.3. Beregning af støtten til de nordlige områder For at kunne evaluere støtten og den kombinerede støtte, som tildeles efter type landbrugsprodukter, der får tildelt national støtte, er det samlede regionale støtteniveau i referenceperioden sammenlignet med støtteniveauet efter tiltrædelsen. Den støtte, der er tildelt efter tiltrædelsen, omfatter ikke kun den nationale støtte, men også de medfinansierede udligningsgodtgørelser og miljøforanstaltninger inden for landbruget. Den nationale støtte (bortset fra støtte til komælk, for hvilken der findes en kvoteordning) beregnes på grundlag af produktionsfaktorer (storkreaturer eller hektar) inden for de enkelte støtteområder og ikke på grundlag af produktionsmængden. 1.4. Bestemmelse af støtte For at garantere støttebeløbet og forhindre, at produktionen eller den samlede støtte overstiger det tilladte niveau, er der fastsat en række betingelser i Kommissionens beslutning. Det tilladte antal støtteenheder og den samlede støtte pr. produkttype er fastsat i beslutningen. Ifølge artikel 4 i Kommissionens beslutning 96/228/EF skal Sverige, hvis referencemængderne for produktionen overskrides, nedsætte støtten tilsvarende det følgende år for det pågældende produkt. 1.5. Det svenske program for national støtte De nationale bestemmelser om national støtte til landbruget i det nordlige Sverige findes i den svenske forordning (1996:93) [5] om støtte til landbruget i det nordlige Sverige (nordstøtte). Ifølge de nationale bestemmelser kan der ydes støtte til at forbedre vilkårene for landbruget i det nordlige Sverige, hvor det er særlig vanskeligt at drive landbrug på grund af klima- og andre forhold. Som følge af de vedvarende vanskelige naturforhold i disse områder kan der her ydes en samlet støtte, som er større end det samlede beløb, der er fastsat i den rådsforordning, som fastlagde udligningsgodtgørelserne i 1995. Det forhold, at disse områder permanent er ugunstigt stillede, navnlig på grund af dårlig jordbundskvalitet, strukturelle mangler og den korte vækstsæson, medfører lav produktion og høje produktionsomkostninger pr. enhed. Derved er det vanskeligt for landbrugerne i disse områder at opnå en rimelige indkomst fra deres produktion, dvs. en indkomst fra lignende landbrugsbedrifter i andre områder. [5] Forordning SFS (1996:93) af 22. februar 1996 om national støtte til landbruget i det nordlige Sverige. Efter Kommissionens beslutning 96/228/EF ydes den nationale støtte for komælk, svin, geder, smågrise, æg og bær og grøntsager. I de fleste tilfælde differentieres støtten i de nævnte områder for at afspejle de tidligere vilkår og betydningen af de naturbetingede ulemper. Der ydes også støtte til transport af komælk fra produktionsstedet til den første samlecentral (eller det sted, hvor den første behandling finder sted). Det betragtes som en støtte til at fremme salget af produkter i henhold til tiltrædelsesaktens artikel 142, stk. 3. Støtten dækker en del af transportomkostningerne mellem produktionsstedet og samlecentralen eller stedet for den første behandling. Den nationale støtte til den animalske produktion ydes pr. dyr, bortset fra støtten til komælk, der ydes pr. kg. Transportstøtten for mælk ydes pr. kg, idet støttebeløbet differentieres efter støtteområde. Støtten til æglæggere ydes ved udskiftning og kun én gang. De svenske myndigheder har benyttet den maksimalt tilladte støtte pr. enhed for alle produkter i hele perioden, undtagen ægproduktionen fra 1998 (1 SEK svarer til ca. 0,11 EUR). Maksimalt tilladt og faktisk udbetalt støtte i hvert støtteområde (SO) >TABELPOSITION> Der kan ydes national støtte til en landmand, der forpligter sig til at udnytte mindst tre ha landbrugsjord (markafgrøder eller græs) i SO 1-3. Der kan ikke ydes national støtte til landmænd, der modtager den nationale alderspension eller fuld førtidspension. Den nationale støtte udbetales ikke, hvis støtten er på mindre end 500 SEK. Den, der ansøger om national støtte for dyr, skal have det finansielle ansvar for dyrene. Der gælder også særlige betingelser for de forskellige typer støtte, der er nævnt nedenfor under den relevante støtteform. 1.6. Administration og kontrol Den nationale støtte for mælk, svin og æg forvaltes, evalueres og godkendes af den svenske landbrugsstyrelse. Kontrol af, at støttemodtagerne opfylder betingelserne, foretages inden for rammerne af det integrerede forvaltnings- og kontrolsystem [6]. Støtte til ægproducenter kontrolleres ved hjælp af en kopi af fakturaen for køb af udskiftningshøner. Der gennemføres kontrol på stedet af kvalifikationsfaktorer og opfyldelsen af kravet om, at mindst 3 ha landbrugsjord skal udnyttes. Den svenske landbrugsstyrelse kontrollerer også mejerier og slagterier inden for rammerne af støtteordningen ifølge markedsforordningerne. [6] Forordning (EØF) nr. 3887/92. Der ansøges om national støtte for produktion af smågrise, geder, bær og grøntsager ved at indgive en kombineret ansøgningsblanket for områdestøtte, miljøstøtte og regional støtte. Støtteansøgningen gennemgås af administrationen i det len, hvor landbrugsbedriften er beliggende. Det udbetalende organ er den svenske landbrugsstyrelse. Kontrol foretages på grundlag af det integrerede forvaltnings- og kontrolsystem. Den svenske landbrugsstyrelse er ansvarlig for at koordinere den kontrol, der udføres af lensadministrationerne. Mindst 10 % af ansøgningerne om dyrestøtte og mindst 5 % af ansøgningerne om arealstøtte kontrolleres. Disse procentsatser stemmer overens med de prøvetagningsmetoder, der anvendes i det integrerede system. Hvert år udvælges der 25-30 landmænd til arealkontrollen. I de senere år er oplysningerne om ca. 100 ha landbrugsjord blevet kontrolleret. 2. GENNEMFØRELSE AF STØTTEORDNINGEN I 1996-2000 Sverige skal hvert år sende Kommissionen oplysninger om støttens virkninger og den økonomiske udvikling i de pågældende områder og virkningerne på miljøet og bevarelsen af naturværdier. Nedenstående beretning indeholder oplysninger om den støtte, der blev ydet i SO 1-3 i perioden 1996-2000 og oplysninger om udviklingen i områdernes økonomi. Med undtagelse af mælk og svin, hvor de statistiske oplysninger stammer fra mejeri- og slagteriforeninger, er tallene i beretningen baseret på landbrugsbedriftregistret (ACR). Andre statistiske oplysninger stammer fra støtteordningens databaser, der omfatter mængde, støttebeløb og i nogle tilfælde antal storkreaturer. 2.1. Mælkeproduktion 2.1.1. Mælkeleverancer til mejerier Mælkeproducenten skal, for at kunne modtage mælkestøtten, have mindst to malkekøer og desuden opfylde nogle generelle betingelser. Den nationale støtte til mælkeproduktion ydes for den mængde mælk, der leveres til mejerier. I 2000 var antallet af mælkeproducerende bedrifter i de nordlige områder, der modtog nordstøtten, på 2 407, svarende til 18,9 % af det samlede antal mejeribrug i Sverige. Deres produktion udgjorde dog kun 14,8 % af den samlede mælkeproduktion i Sverige. Tabel 1. Mælkeproduktion i støtteområderne (SO), 1996-2000 >TABELPOSITION> Perioden 1996-2000 var kendetegnet ved, at det samlede antal mejeribrug i SO 1-3 var gradvis faldende (tabel 1 og 2) i højere grad end i Sverige som helhed. Andelen af mejeribrug, der har modtaget nordstøtten, har dog ligget ret stabilt. Nedgangen er blevet ledsaget af en nedgang i antallet af malkekøer i disse områder, men dog ikke i samme grad som det nationale gennemsnit (tabel 3). Antallet af støtteberettigede malkekøer nåede i intet år op på referenceniveauet. Tabel 2. Antal mejeribrug pr. støtteområde og for landet som helhed, 1996-2000 >TABELPOSITION> Tabel 3. Samlet antal malkekøer pr. støtteområde og for landet som helhed, 1996-2000 >TABELPOSITION> Kilde: ACR. Som en kombineret virkning af nedgangen i antallet af mejeribrug og malkekøer og udbyttetendensen har produktionsmængden ligget ret stabilt (tabel 4). Den samlede produktion i hvert år har dog ligget langt under referencemængden i alle områder undtagen 2:a. Tabel 4. Samlet mælkeproduktion (tons) pr. støtteområde, 1996-2000 1) >TABELPOSITION> 1) Inkl. mælk fra mejeribrug, der ikke modtager nordstøtten. Den støtte, der er udbetalt i de forskellige støtteområder, ligger under referencebeløbet for hvert år og hvert støtteområde (tabel 5). Tabel 5. National støtte udbetalt for mælkeproduktion (mio. SEK), 1996-2000 >TABELPOSITION> * Nedsat støttebeløb i øre/kg januar-april. Produktionen af gedemælk i Sverige er forholdsvis lille. Med et gennemsnitligt udbytte på 800 kg om året pr. ged har den samlede produktion været på 1 800 tons mælk med få og små udsving i perioden 1996-2000. Den nationale støtte til geder er omtalt i afsnit 2.6. 2.1.2. Transportstøtte Ifølge Kommissionens beslutning om national støtte til landbruget i det nordlige Sverige kan der også ydes støtte til transport af mælk. Støtten ydes for den mængde mælk, der indsamles i hvert støtteområde. Ansøgninger om transportstøtte skal indeholde oplysninger om den mængde mælk, der hver måned indsamles i hvert støtteområde. Støtten udbetales til mejerierne, når den svenske landbrugsstyrelse har modtaget ansøgningerne. Den udbetalte transportstøtte og den udbetalte samlede støtte til mejerisektoren fremgår af tabel 6 og 7. Tabel 6. Udbetalt national transportstøtte for mælk (mio. SEK), 1996-2000 >TABELPOSITION> Tabel 7. Udbetalt samlet national støtte til produktion og transport af mælk (mio. SEK), 1996-2000 >TABELPOSITION> 2.1.3. Direkte salg Da den svenske forordning (1996:93) om national støtte til landbruget i det nordlige Sverige trådte i kraft, blev landbrug med kvoter for direkte salg berettiget til at modtaget national støtte. Der ydes støtte for den mængde mælk eller mælkeprodukter, der sælges direkte fra landbrugsbedriften i løbet af kvoteåret, og som indberettes til den svenske landbrugsstyrelses afdeling for mælkekvoter. Støtten udbetales senere, én gang pr. kvoteår. Den pågældende mængde har svinget mellem 199 000-307 000 kg og støttebeløbet mellem 131 000-236 000 SEK. 2.2. Svin For at der kan yde støtte for svin, skal de dels opfylde nogle generelle betingelser, dels have befundet i det samme støtteområde i tre måneder før slagtning (kvalifikationsperiode). Kødet skal desuden være blevet kontrolleret efter den nationale fødevarelov. Der ydes støtte for mellem 40 og 2 500 svin pr. landbrugsbedrift. Antallet af brug med svineproduktion i perioden 1996-2000 er faldet både i områder med nordstøtte og i Sverige som helhed. Svineproduktionen i SO 1-3 i hele perioden 1996-2000 udgjorde 3-4 % af den samlede svenske svineproduktion (tabel 8 og 9). Tabel 8. Svineproduktion i støtteområderne og i landet som helhed, 1996-2000 >TABELPOSITION> Tabel 9. Antal svinebrug i støtteområder og Sverige som helhed, 1996-2000 >TABELPOSITION> Kilde: ACR. Den samlede svineproduktion har ligget over referenceniveauet i hvert år undtagen 2000, da produktionen for første gang faldt til under niveauet (tabel 10). Svineproduktion med støtte lå dog under referenceniveauet i alle områder i perioden 1996-2000, idet ikke hele produktionen er støtteberettiget. Tabel 10. Den samlede svineproduktion (tons) i støtteområder, 1996-2000 1) >TABELPOSITION> 1) Inkl. produktion, der ikke er berettiget til nordstøtte. Den samlede udbetalte støtte lå hvert år i perioden 1996-2000 under referenceniveauet. Det er nu og da (1996-97) blevet overskredet i SO 1 (tabel 11). Tabel 11. Samlet støtte til svineproduktion (mio. SEK), 1996-2000 >TABELPOSITION> 2.3. Søer og smågrise For at kunne modtage støtte for smågrise skal en producent dels opfylde nogle generelle betingelser, dels have mindst to søer. Der kan højst ydes støtte for 120 søer pr. brug. Dyrene skal også holdes på bruget i mindst to måneder fra dagen efter den dag, hvor lensmyndighederne modtager ansøgningen (kvalifikationsperiode). Af det samlede antal brug, der har svineavl som hovedproduktion, ligger 4-6 % i de nordlige områder (tabel 12). Som for anden støtte er antallet af brug med produktion af smågrise, og dermed også den udbetalte støtte, faldet i perioden 1996-2000. Det har medført en stadig større forskel mellem referenceniveauet og den faktisk udbetalte støtte (tabel 13-14). Tabel 12. Produktion af smågrise 1996-2000 >TABELPOSITION> Tabel 13. Samlet antal søer pr. støtteområde og i landet som helhed, 1996-2000 >TABELPOSITION> Kilde: ACR. Tabel 14. Produktion af smågrise, udbetalt støtte (mio. SEK), 1996-2000 >TABELPOSITION> 2.4. Ægproduktion For at støtte ægproduktionen i det nordlige Sverige ydes der national støtte til udskiftning af æglæggere, som er yngre end 25 uger, når de begynder produktionen. Støtte til ægproduktion ydes til brug, hvor ægproduktion kan forbedre økonomien og beskæftigelsen på brugene. Der ydes derfor ikke støtte til brug, hvor der udskiftes færre end 1 000 æglæggere om året. Af det samlede antal brug, hvor æg er hovedproduktionen, er de 12 % beliggende i de nordlige områder. Den ægproduktion i de nordlige områder, for hvilken der ydes støtte, udgør 6,2 % af den samlede ægproduktion i Sverige. Det samlede antal brug med ægproduktion og antallet af støtteberettigede brug i SO 1-3 faldt i perioden 1996-2000 (tabel 15). Tabel 15. Antal brug med ægproduktion og produktion pr. støtteområde og i landet som helhed, 1996-2000 >TABELPOSITION> Ægproduktionen har været svingende i årenes løb, men i de senere år er produktionen generelt faldet i område 1-3. I SO 3 blev referenceniveauet dog overskredet i de senere år (tabel 16), selv om den samlede produktion lå under referenceniveauet. Tabel 16. Ægproduktion med støtte * i tons (anslået), 1996-2000 >TABELPOSITION> * Ægproduktionen er anslået ud fra den antagelse, at 40 % af hønerne holdes på brug med frilandsavl. Produktionen fra fritgående høner er 20,5 kg æg pr. høne og læggeperiode (4-15 måneder), hvad der svarer til en årlig produktion på ca. 17 kg. Det tilsvarende tal for burhøns er 22 kg (18 kg/år). Referenceniveauet for udbetalt støtte i støtteområdet 3 blev overskredet i hele perioden. Det samme gjaldt for SO 1 i 1996 og for SO 2 i 1997 og 1998. Det samlede referenceniveau blev overskredet i 1996 og 1997. Da støtten pr. høne blev nedsat fra 1998, har den udbetalte støtte siden ligget under referenceniveauet (tabel 17). Tabel 17. Ægproduktion, udbetalt støtte i alt (mio. SEK), 1996-2000 >TABELPOSITION> Da ægproduktionen finder sted på et meget lille antal brug, får ret små ændringer forholdsvis store virkninger, og niveauet for den samlede støtte blev derfor overskredet i 1996-97. Siden da har den udbetalte støtte ligget under det tilladte niveau, fordi støttebeløbet blev nedsat. 2.5. Antal støtteberettigede svin, søer og æglæggere Siden den 1. januar 1998 er antallet af kornfedede dyr (svin, søer og æglæggere) blevet omregnet til storkreaturer og lagt sammen for at kunne blive sammenlignet med antallet af støtteberettigede storkreaturer (tabel 18). Til sammenligning er anført er de samme oplysninger for 1996-1997. Tabel 18. Samlet antal storkreaturer af søer, svin og æglæggere med støtte, 1996-2000 >TABELPOSITION> 2.6. Geder Støtten til gedeproduktion forudsætter, at besætningen består af mindst fem geder. Kun modergeder, som har kid eller er mere end et år gamle, er støtteberettigede. Dyrene skal også holdes på bruget i mindst to måneder fra dagen efter den dag, hvor lensmyndighederne modtager ansøgningerne (kvalifikationsperiode). Af det samlede antal svenske brug, der producerer gedemælk som hovedproduktion, befinder ca. 19 % sig i SO 1-3. Det samlede antal dyr i SO 1-3 lå under referenceniveauet i perioden 1996-2000. Antallet af dyr i SO 2 lå dog i samme periode hvert år lidt over referenceniveauet (tabel 19). Tabel 19. Gedeproduktion, antal dyr der modtager støtte, 1996-2000 >TABELPOSITION> I perioden 1996-2000 blev referenceniveauet for den samlede støtte ikke overskredet, selv om niveauet i SO 2 med regelmæssige mellemrum er blevet overskredet med nogle procentpoint. Tabel 20. Gedeproduktion, udbetalt støtte (mio. SEK), 1996-2000 >TABELPOSITION> 2.7. Produktion af bær og grøntsager For at kunne modtage støtte for bær og grøntsager skal producenten dels opfylde nogle generelle betingelser, dels dyrke et areal på mindst 0,3 ha med disse afgrøder. Et areal skal være på mindst 0,1 ha. Antallet af bær- og grøntsagsproducerende brug i SO 1-3 faldt i perioden 1996-2000 (tabel 21). Tabel 21. Produktion af bær og grøntsager i støtteområderne, 1996-2000 >TABELPOSITION> Dyrkningsarealet med bær og grøntsager i SO 1-3 faldt i perioden 1996-2000. Det har medført, at dyrkningsarealet ligger stadig længere under referencearealet (tabel 22). Tabel 22. Produktion af bær og grøntsager, støtteareal (ha), 1996-2000 >TABELPOSITION> Tilsvarende faldt den samlede produktion i hele perioden og ligger nu endnu længere under referenceproduktionsmængden (tabel 23). Tabel 23. Produktion af bær og grøntsager, samlet produktion i støtteområde * (tons, anslået), 1996-2000 >TABELPOSITION> * Den samlede produktion anslås ved at multiplicere antal ha med det gennemsnitlige udbytte pr. ha. Som det kan forventes, ligger den samlede støtte nu endnu længere under referenceniveauet (tabel 24). Tabel 24. Produktion af bær og grøntsager, udbetalt støtte (mio. SEK), 1996-2000 >TABELPOSITION> 2.8. Samlet national og medfinansieret støtte udbetalt i 1996-2000 Den samlede nationale støtte, der blev udbetalt i støtteperioden, lå langt under referenceniveauet (tabel 25). Tabel 25. Samlet udbetalt national støtte (mio. SEK), 1996-2000 >TABELPOSITION> I den samlede analyse af støtten til landbruget i det nordlige Sverige er der også taget hensyn til virkningerne af de medfinansierede udligningsgodtgørelser i ugunstigt stillede områder og miljøbetalinger for bevarelse af åbne kulturlandskaber. Både udligningsgodtgørelserne, der især vedrører mælkeproduktion og geder udtrykt i storkreaturer, og produktionen af svin og smågrise gennem arealer med kornafgrøder, og miljøstøtten til bevarelse af åbne kulturlandskaber lå under referenceniveauet i perioden 1996-2000 (tabel 26). Tabel 26. Udligningsgodtgørelser, støtte til miljøvenligt landbrug og national støtte, udbetalt i SO 1-3 (mio. SEK), 1996-2000 >TABELPOSITION> 1) Miljøstøtten svarer til den samlede støtte pr. ha og ikke kun til incitamentet på 20 %. 3. UDVIKLINGEN I DET NORDLIGE SVERIGE - STØTTENS VIRKNINGER Efter tiltrædelsesaktens artikel 142 kan Sverige yde national støtte til de nordlige områder for at opretholde landbrugsaktiviteterne dér. En analyse af hver produktionsgrens afkastningsevne, antallet af landbrug og ændringer af behovet for arbejdskraft for hver produkttype giver muligheder for at evaluere virkningerne af den nationale støtte, navnlig for udviklingen af den produktion og de produktionsmetoder, som der ydes støtte for. 3.1. Udvikling i produktion og afkastningsevne 3.1.1. Mælkeproduktion Den tidligere svenske støtte til husdyravl i det nordlige Sverige (tidligere SO 1-4) var baseret på afkastningsberegninger for mejeribrug i hvert støtteområde. Støtten blev ydet i form af et differentieret pristilskud. Da Sverige blev medlem af EU, blev støtten erstattet med to forskellige, arealbaserede støtteformer, udligningsgodtgørelser og miljøstøtte for bevarelse af åbne kulturlandskaber. For nogle produkttyper blev støtten suppleret med national støtte. For mælk blev den nationale støtte ydet i form af produktionsbetinget og mængdebegrænset støtte, der er differentieret efter støtteområde. Antallet af mejeribrug i SO 1-3 faldt i perioden 1996-2000 med ca. 25 %, sammenlignet med et landsgennemsnit på -23 %. Nedgangen var hurtigst (-31 %) i område 1, som har de dårligste naturbetingelser og den laveste befolkningstæthed. Til gengæld steg den gennemsnitlige besætningsstørrelse med 30 % i SO 1 og 2 og med 25 % i SO 3. I rapporten 2000:10 offentliggjorde den svenske landbrugsstyrelse oplysninger om udviklingen i afkastningsevnen indtil 1999 for nogle produktionsgrene. I denne beretning fremlægges der kun oplysninger om mælkeproduktionen, da denne er karakteristisk for tendensen i den nationale støtte til det nordlige Sverige. Afkastningsevnen for mælkeproduktionen efter ændringer af produktpriserne (mælk og oksekød), i visse produktionsomkostninger, i den direkte støtte og gennemsnitsudbytterne og den stigende besætningsstørrelse viser, at der skete en forbedring for de nordligste områder i Sverige i perioden 1990-1999. Det forhold, at støtten til mælkeproduktion i det nordlige Sverige siden 1995 er blevet ydet delvis i form af støtte til foderkornsproduktion gennem betalinger som led i den fælles landbrugspolitik og udligningsgodtgørelser, gør billedet endnu tydeligere. Hvis afkastningsevnen beregnes pr. anslået arbejdstime i stedet for pr. malkeko, er afkastet større uden for støtteområdet end indenfor. Nordstøttens virkninger for landbrugsindkomsten kan anslås ved at benytte sektormodelberegninger på grundlag af udvalgte prøver af mejeribrug. Hvis man benytter et gennemsnitligt mejeribrug som model, hvor antallet af malkekøer steg fra 21 til 25 i den pågældende periode, viser det sig, at nordstøtten udgør 19 % af bruttolandbrugsindkomsten i SO 1, 14 % i SO 2a og 2 % i SO 3 (jf. billeder). >REFERENCE TIL EN GRAFIK> >REFERENCE TIL EN GRAFIK> >REFERENCE TIL EN GRAFIK> 3.1.2. Svineproduktion Som for mælkeproduktionen ydes en del af den samlede støtte i form af støtte for produktion af foderkorn (den fælles landbrugspolitik + udligningsgodtgørelser), og det blev der taget hensyn til, da støtten for svinesektoren blev fastlagt. Grundantagelsen var, at svinebrug i det nordlige Sverige bør producere 2/3 af foderkornsbehovet på egne arealer. Brug, der producerer en væsentlig lavere andel, vil derfor ikke opnå den samlede gennemsnitlige støtte, mens brug, der selv dyrker det meste foderkorn, vil stå sig mere fordelagtigt. I 1998 faldt prisen på svinekød betydeligt. Priserne faldt også i de første seks måneder af 1999. Siden da er priserne igen steget. Svineproduktionen faldt mellem 1998 og 1999 i SO 1-3. På trods af den ændrede pristendens fortsatte nedgangen i 2000. Det samlede antal svin i landet som helhed blev ved med at falde, og det samme gjorde antallet af landbrug med svineproduktion. Nedgangen i svinetallet i perioden var lidt større i det nordlige Sverige end i andre dele af landet, nemlig henholdsvis 22 % og 15 %. 3.1.3. Ægproduktion Ægpriserne faldt dramatisk i 1995 og faldt yderligere det følgende år. Priserne steg igen i 1997 og 1998, og efter et yderligere fald i 1999 troede man, at priserne havde stabiliseret sig i 2000 på et niveau svarende til niveauet for 1997-1998. Hvis prisen i 1995 sættes til 100, faldt tallet til 97,7 % i 2000. Antallet af landbrug med ægproduktion faldt i perioden med ca. 40 % både i det nordlige Sverige og i landet som helhed. Ægsektoren gennemløber en hurtig strukturudvikling. Den påvirker produktionen i hele landet. I anden halvdel af 1990'erne faldt antallet af æglæggere i Sverige fra ca. 6 mio. i 1996 til omkring 5,7 mio. i 2001. 3.2. Strukturudvikling 3.2.1. Antallet af landbrug Antallet af landbrug i SO 1-3 faldt i perioden 1996-2000 med næsten 30 %, mens antallet af landbrug i landet som helhed i samme periode faldt med ca. 20 % (tabel 27). Tabel 27. Antal landbrug pr. støtteområde og i landet som helhed, 1994-2000 >TABELPOSITION> Kilde: ACR. Andelen af små brug er væsentlig større i det nordlige Sverige end i resten af landet. Det gennemsnitlige antal køer på mejeribrug er 25 i støtteområdet og 35 køer i resten af Sverige. Mange små brug med begrænsede muligheder for at udvide driften og øge udbyttet har indstillet mælkeproduktionen i løbet af perioden. Både lønomkostninger og bygnings- og foderomkostninger bliver højere, jo længere mod nord man kommer. De højere lønomkostninger skyldes især, at arbejdsindsatsen pr. ko er større. Hovedårsagen hertil er, at besætningerne er mindre af strukturelle grunde, og drifts- og klimavilkårene er dårligere, hvad der fører til lavere afgrødeudbytter og større arbejdsforbrug for foderproduktionen. 3.2.2. Forskellige sektorers arbejdsbehov En standardarbejdstime er anslået for hver landbrugsbedrift, der indgår i den årlige strukturanalyse og er tilsluttet landbrugsbedriftregistret (ACR), og den anvendes især som en klassifikationsvariabel i landbrugsstatistikkerne. Den målte størrelse giver et billede af udviklingen i økonomien gennem de årlige ændringer i det anslåede behov for arbejdskraft. I landet som helhed kan der ses en tendens til et faldende behov for arbejdskraft i mælkeproduktionen og et stigende behov i kødproduktionen. I Sverige var mindre end 40 % af den samlede anslåede arbejdskraft beskæftiget med mælkeproduktion, mens andelen i de nordlige områder fortsat ligger på over 60 %. Tilsvarende er den andel af arbejdskraften, der anvendes til afgrødedyrkning, steget. Det samlede arbejdsbehov faldt med ca. 5 % i perioden. I SO 1 steg den andel af arbejdskraften, der beskæftiger sig med mælkeproduktion, en smule i perioden 1996-2000. Stigningen i kødproduktionens andel var mere udpræget. I alt er det anslåede arbejdsbehov faldet i absolutte tal med næsten en fjerdedel i perioden. Den største nedgang er set for små landbrug, hvad der tyder på, at en hurtig strukturudvikling er undervejs. En ændring, som SO 2-3 er fælles om, er at den andel af arbejdskraften, der anvendes til mælkeproduktion, er faldende til fordel for arbejdskraft, der anvendes på kødproduktion. Den samlede, anslåede absolutte nedgang i arbejdsbehovet var på mellem 5 og 10 % i perioden. Det samlede arbejdsbehov i perioden 1996-2000 faldt i alle støtteområder og i landet som helhed. Mælkeproduktion er den dominerende produktionsgren i alle støtteområder. Dens andel af arbejdsbehovet er faldet fra nord til syd, dvs. fra SO 1 til 3. Markafgrøder undtagen foderkorn dyrkes især i fladlandet i det sydlige og centrale Sverige, der ligger uden for støtteområderne. Svineproduktionen foregår for det meste også uden for støtteområderne (en tredjedel af alle svin produceres i Skåne len). Andelen af små landbrug (arbejdsbehov < 400 standardtimer) er væsentlig større i det nordlige Sverige end i resten af landet, hvad der fremgår af den forholdsvis store andel af små landbrug. 3.3. Miljøstøtte til bevarelse af åbne kulturlandskaber Efter tiltrædelsesaktens artikel 142 er det et af formålene med den langsigtede nordstøtte at sikre miljøbeskyttelsen og bevarelsen af naturværdier, som er et vigtigt punkt for gennemførelsen af den fælles landbrugspolitik i Sverige. I nordstøtteområderne 1-3 har miljøstøtten til de landbrugere, der arbejder på at bevare åbne kulturlandskaber, erstattet en betydelig del af den tidligere regionale støtte til landbruget. Formålet med miljøstøtten til bevarelse af åbne kulturlandskaber er at fremme udnyttelsen af landbrugsarealer på en måde, der forbedrer eller bevarer naturværdier og forhindrer, at ekstensive landbrugsarealer tages ud af drift. I nordstøtteområderne 1-3 ydes miljøstøtten kun til de landbrug, der producerer mælk eller kød af kvæg, får og geder. Mælke- og kødproduktionen foregår ekstensivt i hele området. Som udligningsgodtgørelserne er miljøstøtten til bevarelsen af åbne kulturlandskaber i nordstøtteområderne 1-3 baseret på det antal ha græsningsarealer, som gårdene råder over. Det er nødvendigt at forbinde dette med antallet af dyr for at sikre, at belægningsgraden er tilstrækkelig stor til at forhindre, at landbrugsarealerne gror til. I perioden 1996-1998 var en belægningsgrad på mindst 1,25 storkreaturer nødvendig for at opnå, at arealet blev støtteberettiget. Fra 1999 blev minimumsbelægningsgraden reduceret, og der blev indført en differentiering. Den justeres nu i forhold til udsving i produktionsvilkårene mellem de forskellige støtteområder. Støtten pr. støtteberettiget ha er på 2 050 SEK. Tabel 28. Mindste belægningsgrad for ret til støtte, storkreatur pr. ha >TABELPOSITION> 3.4. Generelle virkninger Hvis de åbne kulturlandskaber skal bevares, er det nødvendigt at opretholde et tilstrækkelig stort antal brug, der driver et bæredygtigt landbrug og oppebærer en tilstrækkelig indkomst. De dårlige klimaforhold i det nordlige Sverige gør, at vækstsæsonen er væsentlig kortere end i resten i landet og produktionsomkostningerne betydeligt højere. Ved at forhøje landmændenes indkomster giver den nationale støtte mulighed for at bevare produktionen i området på et langsigtet grundlag. Området er kendetegnet ved, at der kun anvendes små mængder gødningsstoffer og pesticider i landbrugsproduktionen. Den nationale støtte bidrager derfor sammen med udligningsgodtgørelserne og miljøstøtten for bevarelse af åbne kulturlandskaber til at opretholde en bæredygtig landbrugsproduktion. Den faldende befolkningstæthed i et område, der i forvejen er tyndt befolket, og hvor mange mennesker er afhængige af landbruget, kan bringe områdets vitalitet i fare. Det er derfor nødvendigt at videreføre landbruget for at bevare de mindre intensive dyrkningsmetoder i disse områder og de åbne og forskelligartede kulturlandskaber med den tilhørende biologiske mangfoldighed. Risikoen for landskaberne i det nordlige Sverige er, at de vil tilgroet med nåletræer. Åbne landskaber er en forudsætning for at skabe muligheder for turisme og andre fritidsaktiviteter. Landbrugsaktiviteterne udgør et grundlag, hvorpå der kan iværksættes andre aktiviteter, som kan kombineres og supplerer hinanden. Støtten bidrager også til, at produktionen fortsat foregår tæt på forbrugerne, hvad der begrænser behovet for transport. Den primære produktion skaber også muligheder for at oprette forarbejdnings- og fødevarevirksomheder med den deraf følgende større beskæftigelse. 4. KONKLUSIONER Beretningen er udarbejdet ud fra de oplysninger, som de svenske myndigheder har fremsendt i henhold til artikel 143, stk. 2, i tiltrædelsesalten, og de viser følgende: 1) I de fleste sektorer, hvor der ydes nordstøtte, blev det tilladte produktionsniveau og det tilladte støtteniveau ikke overskredet i 1996-2000. 2) Den kombinerede EF-støtte (udligningsgodtgørelser og miljøstøtte i landbruget) nåede ikke op på det niveau, der var fastsat for nordstøtten. Den samlede udbetalte støtte er derfor ikke steget i forhold til situationen før tiltrædelsen. 3) Der er gennemført revisionskontrol ud fra principperne om sund finansforvaltningspraksis. 4) Den udbetalte støtte spiller en vigtig rolle for miljøbeskyttelsen og bevarelsen af naturværdier, og den opfylder derfor formålene i tiltrædelsesaktens artikel 142, stk. 3, tredje afsnit. På grundlag af oplysningerne fra de svenske myndigheder mener Kommissionen, at de svenske myndigheder generelt har overholdt Kommissionens beslutning 96/228/EF om støtten til de nordlige områder.