EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51997PC0022
Amended proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) amending Regulation (EEC) No 1765/92 establishing a support system for producers of certain arable crops and repealing Regulation (EC) No 1872/94 COM (96) 422 final
Ændret forslag til RÅDETS FORORDNING (EF) om ændring af forordning (EØF) nr. 1765/92 om indførelse af en støtteordning for producenter af visse markafgrøder og om ophævelse af forordning (EF) nr. 1872/94 KOM (96) 422 endelig udg.
Ændret forslag til RÅDETS FORORDNING (EF) om ændring af forordning (EØF) nr. 1765/92 om indførelse af en støtteordning for producenter af visse markafgrøder og om ophævelse af forordning (EF) nr. 1872/94 KOM (96) 422 endelig udg.
/* KOM/97/0022 endelig udg. - CNS 96/0212 */
EFT C 95 af 24.3.1997, p. 63–63
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
- Date of document:
- 29/01/1997
- Date of dispatch:
- 30/01/1997; sendt til Rådet
- Date of end of validity:
- 17/12/1998; se 596PC0422(02)
- Author:
- Europa-Kommissionen
- Responsible body:
- Directorate-General for Agriculture and Rural Development, AGRI
- Form:
- Ændret forslag til forordning
- Additional information:
- CNS 1996/0212
- Procedure number:
- Co author:
- BUDG
- Link
- European Parliament - Legislative observatory
- Treaty:
- Traktat om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab
- Legal basis:
-
- 11992E189A - P2
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Earlier related instruments:
-
- 51996PC0422(02) Modifies
- Subsequent related instruments:
-
- EP Opinion 51997AP0176 udtalelse med forslag om ændring
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 03.20.40.10 Landbrug / Landbrugets strukturfonde / Den Europæiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget (EUGFL) / EUGFL (Udviklingssektionen)
- 03.60.51.00 Landbrug / Produkter omfattet af fælles markedsordning / Korn
- 03.60.59.00 Landbrug / Produkter omfattet af fælles markedsordning / Fedstoffer
- 03.60.62.00 Landbrug / Produkter omfattet af fælles markedsordning / Tørret foder
- 03.70.30.00 Landbrug / Produkter, der ikke er omfattet af en fælles markedsordning / Ærter og bønner
51997PC0022
Ændret forslag til RÅDETS FORORDNING (EF) om ændring af forordning (EØF) nr. 1765/92 om indførelse af en støtteordning for producenter af visse markafgrøder og om ophævelse af forordning (EF) nr. 1872/94 KOM (96) 422 endelig udg. /* KOM/97/0022 ENDEL - CNS 96/0212 */
EF-Tidende nr. C 095 af 24/03/1997 s. 0063
Ændret forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EØF) nr. 1765/92 om indførelse af en støtteordning for producenter af visse markafgrøder og om ophævelse af forordning (EF) nr. 1872/94 (1) (97/C 95/11) KOM(97) 22 endelig udg. - 96/0212 (CNS) (Forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 189 A, stk. 2, den 30. januar 1997) I forslaget til Rådets forordning om ændring af forordning (EØF) nr. 1765/92 om indførelse af en støtteordning for producenter af visse markafgrøder og om ophævelse af forordning (EF) nr. 1872/94 (KOM(96 0212 (CNS) 422 endelig udg.) foretages følgende ændringer: 1) Næstsidste betragtning affattes således: »godtgørelserne for markafgrøderne for 1997-høsten skal med undtagelse af forskuddet for oliefrø afholdes over 1998-budgettet; det er nødvendigt at frigøre finansielle midler på 1997-budgettet og muliggøre, at der fremover indføres en betalingsordning, som kan forvaltes mere effektivt; derfor bør forskuddene for oliefrø ydes på et senere tidspunkt, og det bør fastsættes, at de kan udbetales fra den 16. oktober, og at det maksimale forskud forhøjes fra 50 til 65 %;« 2) I artikel 1, stk. 1, indsættes følgende litra fa) efter litra f): »fa) I artikel 11, stk. 2, første punktum, ændres »50« til »65«.« (1) EFT nr. C 300 af 10. 10. 1996, s. 19.
