This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51982PC0771
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) amending Regulation (EEC) 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to their families moving within the Community and Regulation (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) 1408/71 (submitted to the Council by the Commission)
Forslag til RÅDETS FORORDNING om ændring af forordning (EØF) nr. 1408/71 om anvendelse af de sociale sikringsordninger på arbejdstagere, selvstændige erhvervsdrivende og deres familiemedlemmer, der flytter inden for Fællesskabet, og forordning (EØF) nr. 574/72 om regler til gennemførelse af forordning (EØF) nr. 1408/71 (forelagt Rådet af Kommissionen)
Forslag til RÅDETS FORORDNING om ændring af forordning (EØF) nr. 1408/71 om anvendelse af de sociale sikringsordninger på arbejdstagere, selvstændige erhvervsdrivende og deres familiemedlemmer, der flytter inden for Fællesskabet, og forordning (EØF) nr. 574/72 om regler til gennemførelse af forordning (EØF) nr. 1408/71 (forelagt Rådet af Kommissionen)
COM/1982/0771 final