REPORT on the experience gained in the surveys and forecasts of pig production to be carried out by the Member States, submitted to the Council by the Commission in accordance with Article 6 of the Council Directive of July 1972 (72/281/EEC) (second report) (submitted to the Council by the Commission)

BERETNING om de indvundne erfaringer i forbindelse med de undersøgelser og skøn, som medlemsstaterne skal foretage vedrørende svineproduktionen, forelagt Rådet af Kommissionen til gennemførelse af artikel 6 i Rådets direktiv af 31. juli 1972 (73/281/EØF) (Anden forsøgsberetning) (forelagt Rådet af Kommissionen)

BERETNING om de indvundne erfaringer i forbindelse med de undersøgelser og skøn, som medlemsstaterne skal foretage vedrørende svineproduktionen, forelagt Rådet af Kommissionen til gennemførelse af artikel 6 i Rådets direktiv af 31. juli 1972 (73/281/EØF) (Anden forsøgsberetning) (forelagt Rådet af Kommissionen)

COM/1975/0698 final