This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023R0054
Commission Implementing Regulation (EU) 2023/54 of 4 January 2023 correcting Implementing Regulation (EU) 2022/652 concerning the authorisation of bitter orange extract as a feed additive for certain animal species (Text with EEA relevance)
Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2023/54 af 4. januar 2023 om berigtigelse af gennemførelsesforordning (EU) 2022/652 om godkendelse af bitter appelsinekstrakt som fodertilsætningsstof til visse dyrearter (EØS-relevant tekst)
Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2023/54 af 4. januar 2023 om berigtigelse af gennemførelsesforordning (EU) 2022/652 om godkendelse af bitter appelsinekstrakt som fodertilsætningsstof til visse dyrearter (EØS-relevant tekst)
C/2023/22
EUT L 3 af 5.1.2023, p. 12–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32022R0652 | erstatning | bilag | 06/01/2023 |
5.1.2023 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 3/12 |
KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2023/54
af 4. januar 2023
om berigtigelse af gennemførelsesforordning (EU) 2022/652 om godkendelse af bitter appelsinekstrakt som fodertilsætningsstof til visse dyrearter
(EØS-relevant tekst)
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1831/2003 af 22. september 2003 om fodertilsætningsstoffer (1), særlig artikel 9, stk. 2, og
ud fra følgende betragtninger:
(1) |
Anvendelsen af bitter appelsinekstrakt som fodertilsætningsstof blev godkendt for visse dyrearter ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2022/652 (2). |
(2) |
Det vides, at bitter appelsinekstrakt indeholder mellem 10 og 20 % neohesperidin som beskrevet i kolonnen »Sammensætning, kemisk betegnelse, beskrivelse og analysemetode« i bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2022/652. |
(3) |
Den fejlagtige antagelse, at der er en relation mellem neohesperidin, som identificeres med CAS-nr. 13241-33-3, og neohesperidindihydrochalcon, som identificeres med CAS-nr. 20702-77-6, der har et lignende navn, men som er et særskilt stof, resulterede i at punkt 3 i kolonnen »Andre bestemmelser« i bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2022/652 fejlagtigt indeholder bestemmelser om udelukkelse af anvendelsen af bitter appelsinekstrakt i kombination med neohesperidindihydrochalcon. |
(4) |
I Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritets udtalelse den 23. juni 2021 vedrørende sikkerheden ved bitter appelsinekstrakt (3) nævnes der ikke risici ved anvendelse af bitter appelsinekstrakt sammen med neohesperidindihydrochalcon. |
(5) |
Det er derfor nødvendigt at berigtige bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2022/652 ved at lade punkt 3 udgå af kolonnen »Andre bestemmelser« i nævnte bilag. Af klarhedshensyn bør hele bilaget til nævnte gennemførelsesforordning erstattes. |
(6) |
Med det formål at undgå forstyrrelse i markedsføringen af fodertilsætningsstoffet som følge af fejlen i gennemførelsesforordning (EU) 2022/652, bør nærværende forordning træde i kraft hurtigst muligt. |
(7) |
Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder — |
VEDTAGET DENNE FORORDNING:
Artikel 1
Bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2022/652 erstattes af teksten i bilaget til nærværende forordning.
Artikel 2
Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 4. januar 2023.
På Kommissionens vegne
Ursula VON DER LEYEN
Formand
(1) EUT L 268 af 18.10.2003, s. 29.
(2) Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2022/652 af 20. april 2022 om godkendelse af bitter appelsinekstrakt som fodertilsætningsstof til visse dyrearter (EUT L 119 af 21.4.2022, s. 74).
(3) EFSA Journal 2021;19(7):6709.
BILAG
»BILAG
Tilsætningsstoffets identifikationsnummer |
Navn på indehaveren af godkendelsen |
Tilsætningsstof |
Sammensætning, kemisk betegnelse, beskrivelse, analysemetode |
Dyreart eller -kategori |
Maksimumsalder |
Minimumsindhold |
Maksimumsindhold |
Andre bestemmelser |
Godkendelse gyldig frem til |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
mg aktivstof/kg fuldfoder med et vandindhold på 12 % |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kategori: sensoriske tilsætningsstoffer Funktionel gruppe: aromastoffer |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2b136-ex |
— |
Bitter appelsinekstrakt |
Tilsætningsstoffets sammensætning Bitter appelsinekstrakt fra frugten af Citrus x aurantium L. Fast form Aktivstoffets karakteristika Bitter appelsinekstrakt fra frugten af Citrus x aurantiumL. som defineret af Europarådet (1). Flavonoider: 45-55 %, hvoraf:
5- methoxypsoralen (også kendt som bergapten): ≤ 0,03 % (-) -synephrin: ≤ 1 % CoE-nr.: 136 Analysemetode (2) Til kvantificering af naringin (fytokemisk markør) i fodertilsætningsstoffet:
|
Slagtekyllinger Æglæggende høner Slagtekalkuner Smågrise Slagtesvin Søer Malkekøer Kalve Slagtekvæg Får/geder Heste Kaniner Laksefisk Prydfisk Hunde Katte |
— |
— |
|
|
11. maj 2032 |
(1) Natural sources of flavourings — rapport nr. 2 (2007).
(2) Nærmere oplysninger om analysemetoderne findes på referencelaboratoriets hjemmeside: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports«