This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R0208
Commission Delegated Regulation (EU) 2022/208 of 14 December 2021 amending Regulation (EU) No 139/2014 as regards the requirements for all-weather operations (Text with EEA relevance)
Kommissionens delegerede forordning (EU) 2022/208 af 14. december 2021 om ændring af forordning (EU) nr. 139/2014 for så vidt angår kravene til operationer under alle vejrforhold (EØS-relevant tekst)
Kommissionens delegerede forordning (EU) 2022/208 af 14. december 2021 om ændring af forordning (EU) nr. 139/2014 for så vidt angår kravene til operationer under alle vejrforhold (EØS-relevant tekst)
C/2021/8907
EUT L 35 af 17.2.2022, p. 1–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32014R0139 | tilføjelse | bilag I nummer 16a | 01/08/2022 | |
Modifies | 32014R0139 | erstatning | bilag I nummer 22 | 01/08/2022 | |
Modifies | 32014R0139 | tilføjelse | bilag I nummer 24c | 01/08/2022 | |
Modifies | 32014R0139 | erstatning | bilag I nummer 25 | 01/08/2022 | |
Modifies | 32014R0139 | erstatning | bilag I nummer 26 | 01/08/2022 | |
Modifies | 32014R0139 | Sletning | bilag I nummer 27 | 01/08/2022 | |
Modifies | 32014R0139 | tilføjelse | bilag I nummer 34c | 01/08/2022 | |
Modifies | 32014R0139 | Sletning | bilag I nummer 35 | 01/08/2022 | |
Modifies | 32014R0139 | erstatning | bilag I nummer 47b | 01/08/2022 | |
Modifies | 32014R0139 | tilføjelse | bilag III nummer ADR.OR.C.005 litra (e) | 01/08/2022 | |
Modifies | 32014R0139 | tilføjelse | bilag IV SUBPART A nummer ADR.OPS.A.070 | 01/08/2022 | |
Modifies | 32014R0139 | tilføjelse | bilag IV SUBPART A nummer ADR.OPS.A.075 | 01/08/2022 | |
Modifies | 32014R0139 | tilføjelse | bilag IV SUBPART A nummer ADR.OPS.A.080 | 01/08/2022 | |
Modifies | 32014R0139 | tilføjelse | bilag IV SUBPART A nummer ADR.OPS.A.085 | 01/08/2022 | |
Modifies | 32014R0139 | erstatning | bilag IV SUBPART B nummer ADR.OPS.B.030 litra (a) | 01/08/2022 | |
Modifies | 32014R0139 | tilføjelse | bilag IV SUBPART B nummer ADR.OPS.B.030 litra (d) | 01/08/2022 | |
Modifies | 32014R0139 | erstatning | bilag IV SUBPART B nummer ADR.OPS.B.045 | 01/08/2022 |
17.2.2022 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 35/1 |
KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) 2022/208
af 14. december 2021
om ændring af forordning (EU) nr. 139/2014 for så vidt angår kravene til operationer under alle vejrforhold
(EØS-relevant tekst)
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/1139 af 4. juli 2018 om fælles regler for civil luftfart og oprettelse af Den Europæiske Unions Luftfartssikkerhedsagentur og om ændring af forordning (EF) nr. 2111/2005, (EF) nr. 1008/2008, (EU) nr. 996/2010, (EU) nr. 376/2014 og direktiv 2014/30/EU og 2014/53/EU og om ophævelse af (EF) nr. 552/2004 og (EF) nr. 216/2008 og Rådets forordning (EØF) nr. 3922/91 (1), særlig artikel 39, stk. 1, og
ud fra følgende betragtninger:
(1) |
Kommissionens forordning (EU) nr. 139/2014 (2) fastsætter krav og administrative procedurer vedrørende flyvepladser, herunder bestemmelser vedrørende systemer til styring og kontrol af trafik på jorden samt operationer ved lav sigtbarhed på flyvepladser. |
(2) |
Med henblik på at tilpasse disse bestemmelser med bilag 6 og 14 til konventionen angående international civil luftfart og Organisationen for International Civil Luftfarts (»ICAO's«) Doc 9365 er det nødvendigt at fastsætte regler for gennemførelsen af operationer under alle vejrforhold på flyvepladser ved at sikre tilgængeligheden af passende visuelle og ikkevisuelle hjælpemidler samt andet flyvepladsudstyr, tilgængeligheden af de nødvendige oplysninger og gennemførelsen af passende procedurer. |
(3) |
Bilag I (definitioner) til forordning (EU) nr. 139/2014 bør ændres for så vidt angår definitionerne af beslutningshøjde, instrumentlandingsbane, operationer ved lav sigtbarhed, procedurer ved lav sigtbarhed, start ved lav sigtbarhed, operationer med operationel godskrivning og instrumentindflyvningsoperationer af type B. |
(4) |
I bilag III (del-ADR.OR) til forordning (EU) nr. 139/2014 fastsætter organisationskrav for flyvepladsoperatører. Dette bilag er blevet forældet for så vidt angår de lovgivningsmæssige rammer for visuelle og ikkevisuelle hjælpemidler, især for så vidt angår meteorologisk udstyr, og bør derfor ændres til at medtage specifikke krav med hensyn til tilgængeligheden og vedligeholdelsen af visuelle og ikkevisuelle hjælpemidler og alt andet udstyr, der er nødvendigt for at understøtte operationer under alle vejrforhold. |
(5) |
I bilag IV (del-ADR.OPS) til forordning (EU) nr. 139/2014 fastsættes kravene til drift af flyvepladser. Dette bilag bør ændres for at omfatte specifikke operationelle procedurer for systemer til styring og kontrol af trafik på jorden og operationer ved lav sigtbarhed, der gælder for flyvepladsoperatøren. |
(6) |
Forordning (EU) nr. 139/2014 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed. |
(7) |
I henhold til artikel 75, stk. 2, litra b) og c), og artikel 76, stk. 1, i forordning (EU) 2018/1139 har Den Europæiske Unions Luftfartssikkerhedsagentur udarbejdet og forelagt Kommissionen udtalelse nr. 02/2021 (3) for så vidt angår udkast til gennemførelsesbestemmelser. |
VEDTAGET DENNE FORORDNING:
Artikel 1
Forordning (EU) nr. 139/2014 ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning.
Artikel 2
Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Den anvendes fra den 1. august 2022.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 14. december 2021.
På Kommissionens vegne
Ursula VON DER LEYEN
Formand
(1) EUT L 212 af 22.8.2018, s. 1.
(2) Kommissionens forordning (EU) nr. 139/2014 af 12. februar 2014 om fastsættelse af krav og administrative procedurer for flyvepladser i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 216/2008 (EUT L 44 af 14.2.2014, s. 1).
(3) https://www.easa.europa.eu/document-library/opinions.
BILAG
I forordning (EU) nr. 139/2014 foretages følgende ændringer:
1) |
I bilag I foretages følgende ændringer:
|
2) |
I bilag III, ADR.OR.C.005, tilføjes følgende litra e):
|
3) |
I bilag IV foretages følgende ændringer:
|