Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32018R0855

    Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2018/855 af 8. juni 2018 om 286. ændring af Rådets forordning (EF) nr. 881/2002 om indførelse af visse specifikke restriktive foranstaltninger mod visse personer og enheder, der har tilknytning til ISIL- (Da'esh) og Al-Qaida-organisationerne

    C/2018/3791

    EUT L 146 af 11.6.2018, p. 3–4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2018/855/oj

    11.6.2018   

    DA

    Den Europæiske Unions Tidende

    L 146/3


    KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2018/855

    af 8. juni 2018

    om 286. ændring af Rådets forordning (EF) nr. 881/2002 om indførelse af visse specifikke restriktive foranstaltninger mod visse personer og enheder, der har tilknytning til ISIL- (Da'esh) og Al-Qaida-organisationerne

    EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

    under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

    under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 881/2002 af 27. maj 2002 om indførelse af visse specifikke restriktive foranstaltninger mod visse personer og enheder, der har tilknytning til ISIL- (Da'esh) og Al-Qaida-organisationerne (1), særlig artikel 7, stk. 1, litra a), og artikel 7a, stk. 5, og

    ud fra følgende betragtninger:

    (1)

    Bilag I til forordning (EF) nr. 881/2002 indeholder en liste over de personer, grupper og enheder, der ifølge forordningen er omfattet af indefrysningen af midler og økonomiske ressourcer.

    (2)

    Den 5. juni 2018 besluttede Sanktionskomitéen under FN's Sikkerhedsråd at ændre et punkt på listen over de personer, grupper og enheder, der er omfattet af indefrysningen af midler og økonomiske ressourcer. Bilag I til forordning (EF) nr. 881/2002 bør derfor ændres —

    VEDTAGET DENNE FORORDNING:

    Artikel 1

    Bilag I til forordning (EF) nr. 881/2002 ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning.

    Artikel 2

    Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

    Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

    Udfærdiget i Bruxelles, den 8. juni 2018.

    På Kommissionens vegne

    For formanden

    Chef for Tjenesten for Udenrigspolitiske Instrumenter


    (1)  EFT L 139 af 29.5.2002, s. 9.


    BILAG

    I bilag I til forordning (EF) nr. 881/2002 foretages følgende ændringer:

    Identifikationsoplysningerne i følgende punkt under overskriften »Juridiske personer, enheder og organer« ændres således:

    »Al-Nusrah Front for the People of the Levant (alias a) the Victory Front, b) Jabhat al-Nusrah, c) Jabhet al-Nusra, d) Al-Nusrah Front, e) Al-Nusra Front, f) Ansar al-Mujahideen Network), g) Levantine Mujahideen on the Battlefields of Jihad, h) Jabhat Fath al Sham, i) Jabhat Fath al-Sham, j) Jabhat Fatah al-Sham, k) Jabhat Fateh Al-Sham, l) Fatah al-Sham Front, m) Fateh al-Sham Front, n) Conquest of the Levant Front, o) The Front for the Liberation of al Sham, p) Front for the Conquest of Syria/the Levant, q) Front for the Liberation of the Levant, r) Front for the Conquest of Syria. Andre oplysninger: a) opererer i Den Syriske Arabiske Republik, b) Irak, c) tidligere opført på listen mellem den 30. maj 2013 og 13. maj 2014 under et alias tilhørende Al-Qaida i Irak. Den i artikel 7d, stk. 2, litra i), omhandlede dato: 14.5.2014.« affattes således:

    »Al-Nusrah Front for the People of the Levant (alias a) Hay'at Tahrir al-Sham (HTS), b) Hay'et Tahrir al-Sham, c) Hayat Tahrir al-Sham, d) Assembly for the Liberation of Syria, e) Assembly for the Liberation of the Levant, f) Liberation of al-Sham Commission, g) Liberation of the Levant Organisation Tahrir al-Sham, h) Tahrir al-Sham Hay'at, i) the Victory Front, j) Jabhat al-Nusrah, k) Jabhet al-Nusra, l) Al-Nusrah Front, m) Al-Nusra Front, n) Ansar al-Mujahideen Network, o) Levantine Mujahideen on the Battlefields of Jihad, p) Jabhat Fath al Sham, q) Jabhat Fath al-Sham, r) Jabhat Fatah al-Sham, s) Jabhat Fateh Al-Sham, t) Fatah al-Sham Front, u) Fateh al-Sham Front, v) Conquest of the Levant Front, w) The Front for the Liberation of al Sham, x) Front for the Conquest of Syria/the Levant, y) Front for the Liberation of the Levant, z) Front for the Conquest of Syria. Andre oplysninger: a) opererer i Den Syriske Arabiske Republik, b) Irak, c) tidligere opført på listen mellem den 30. maj 2013 og 13. maj 2014 under et alias tilhørende Al-Qaida i Irak. Den i artikel 7d, stk. 2, litra i), omhandlede dato: 14.5.2014.«


    Top