This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32012R0497R(02)
Berichtigung der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 497/2012 der Kommission vom 7. Juni 2012 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 206/2010 hinsichtlich der Vorschriften für die Einfuhr für die Blauzungenkrankheit empfänglicher Tiere ( ABl. L 152 vom 13.6.2012 )
Berichtigung der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 497/2012 der Kommission vom 7. Juni 2012 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 206/2010 hinsichtlich der Vorschriften für die Einfuhr für die Blauzungenkrankheit empfänglicher Tiere ( ABl. L 152 vom 13.6.2012 )
EUT L 335 af 7.12.2012, p. 55–55
(DE)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2012/497/corrigendum/2012-12-07/2/oj
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrigendum to | 32012R0497 | (DE) |
7.12.2012 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
L 335/55 |
Berichtigung der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 497/2012 der Kommission vom 7. Juni 2012 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 206/2010 hinsichtlich der Vorschriften für die Einfuhr für die Blauzungenkrankheit empfänglicher Tiere
( Amtsblatt der Europäischen Union L 152 vom 13. Juni 2012 )
Auf Seite 20, Anhang, Muster OVI-Y, Ziffer II.2.1.a):
anstatt:
„oder [a) seit dem … (TT.MM.JJJJ) als frei von Maul- und Klauenseuche gilt, da nach diesem Datum keine Fälle/Ausbrüche zu verzeichnen waren, und gemäß dem Beschluss …/…EU der Kommission vom … (TT.MM.JJJJ) derartige Tiere in die Union ausführen darf, und]“
muss es heißen:
„oder [a) seit dem … (TT.MM.JJJJ) als frei von Maul- und Klauenseuche gilt, da nach diesem Datum keine Fälle/Ausbrüche zu verzeichnen waren, und gemäß der Durchführungsverordnung (EU) Nr. …./…. der Kommission vom … (TT.MM.JJJJ) derartige Tiere in die Union ausführen darf, und]“.