This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32011D0156
Council Implementing Decision 2011/156/CFSP of 10 March 2011 implementing Decision 2011/137/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in Libya
Rådets gennemførelsesafgørelse 2011/156/FUSP af 10. marts 2011 om gennemførelse af afgørelse 2011/137/FUSP om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Libyen
Rådets gennemførelsesafgørelse 2011/156/FUSP af 10. marts 2011 om gennemførelse af afgørelse 2011/137/FUSP om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Libyen
EUT L 64 af 11.3.2011, p. 29–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 01/08/2015; stiltiende ophævelse ved 32015D1333
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32011D0137 | ændring | bilag IV | 10/03/2011 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implicitly repealed by | 32015D1333 | 02/08/2015 |
11.3.2011 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 64/29 |
RÅDETS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE 2011/156/FUSP
af 10. marts 2011
om gennemførelse af afgørelse 2011/137/FUSP om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Libyen
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
under henvisning til Rådets afgørelse 2011/137/FUSP af 28. februar 2011 om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Libyen (1), særlig artikel 8, stk. 2, sammenholdt med artikel 31, stk. 2, i traktaten om Den Europæiske Union, og
ud fra følgende betragtninger:
(1) |
Den 28. februar 2011 vedtog Rådet afgørelse 2011/137/FUSP om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Libyen. |
(2) |
I betragtning af den alvorlige situation i Libyen bør der opføres flere personer og enheder på listen over personer og enheder, der er omfattet af restriktive foranstaltninger, som findes i bilag IV til nævnte afgørelse — |
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
De personer og enheder, der er opført på listen i bilaget til denne afgørelse, medtages i bilag IV til afgørelse 2011/137/FUSP.
Artikel 2
Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen.
Udfærdiget i Bruxelles, den 10. marts 2011.
På Rådets vegne
MARTONYI J.
Formand
(1) EUT L 58 af 3.3.2011, s. 53.
BILAG
Personer og enheder omhandlet i artikel 1
Personer
|
Navn |
Identificerende oplysninger |
Begrundelse |
Opført på listen den |
1. |
Mustafa Zarti |
Født den 29. marts 1970, østrigsk statsborger (pasnummer P1362998, gyldig fra 6. november 2006 til 5. november 2016) |
Tæt knyttet til styret og administrerende vicedirektør i »Libyan Investment Authority« (den libyske investeringsmyndighed), bestyrelsesmedlem i »National Oil Corporation« (det nationale olieselskab), leder af olieselskabet »Tamoil« og næstformand for First Energy Bank i Bahrain. |
Enheder
|
Navn |
Identificerende oplysninger |
Begrundelse |
Opført på listen den |
||||
1. |
Central Bank of Libya (CBL) |
|
Under kontrol af Muammar Gaddafi og hans familie og potentiel kilde til finansiering af hans styre. |
|||||
2. |
Libya Africa Investment Portfolio |
Jamahiriya Street, LAP Building, PO Box 91330, Tripoli, Libyen |
Under kontrol af Muammar Gaddafi og hans familie og potentiel kilde til finansiering af hans styre. |
|||||
3. |
Libyan Foreign Bank |
|
Under kontrol af Muammar Gaddafi og hans familie og potentiel kilde til finansiering af hans styre. |
|||||
4. |
Libyan Housing and Infrastructure Board (HIB) |
Tajora, Tripoli, Libyen Lov nr.: 60/2006 vedtaget af Libyens Generelle Folkekomité Tlf.: +218 21 369 1840, fax: +218 21 369 6447 http://www.hib.org.ly |
Under kontrol af Muammar Gaddafi og hans familie og potentiel kilde til finansiering af hans styre. |
|||||
5. |
Libyan Investment Authority (LIA, alias Libyan Arab Foreign Investment Company (LAFICO)) |
|
Under kontrol af Muammar Gaddafi og hans familie og potentiel kilde til finansiering af hans styre. |
(1) Datoen for vedtagelse.