EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32011D0100
Council Decision 2011/100/CFSP of 14 February 2011 amending Common Position 2003/495/CFSP on Iraq
Rådets afgørelse 2011/100/FUSP af 14. februar 2011 om ændring af fælles holdning 2003/495/FUSP om Irak
Rådets afgørelse 2011/100/FUSP af 14. februar 2011 om ændring af fælles holdning 2003/495/FUSP om Irak
EUT L 41 af 15.2.2011, p. 9–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(HR)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32003E0495 | erstatning | artikel 7 L2 | 14/02/2011 |
15.2.2011 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 41/9 |
RÅDETS AFGØRELSE 2011/100/FUSP
af 14. februar 2011
om ændring af fælles holdning 2003/495/FUSP om Irak
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 29, og
ud fra følgende betragtninger:
(1) |
Den 7. juli 2003 vedtog Rådet fælles holdning 2003/495/FUSP om Irak (1) til gennemførelse af FN's Sikkerhedsråds resolution 1483 (2003). |
(2) |
Den 15. december 2010 vedtog FN's Sikkerhedsråd resolution 1956 (2010), hvori det bl.a. besluttede at forlænge ordningerne for indbetaling af indtægter fra eksport af olie, olieprodukter og naturgas til den irakiske udviklingsfond og ordningerne for visse irakiske aktivers fritagelse fra retsforfølgning, jf. FN's Sikkerhedsråds resolution 1483 (2003) og 1546 (2004), indtil den 30. juni 2011. |
(3) |
Fælles holdning 2003/495/FUSP bør derfor ændres. |
(4) |
Der er behov for yderligere handling fra Unionens side for at iværksætte en række foranstaltninger — |
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
Artikel 7, stk. 2, i fælles holdning 2003/495/FUSP affattes således
»Artikel 4 og 5 finder anvendelse indtil den 30. juni 2011.«
Artikel 2
Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen.
Udfærdiget i Bruxelles, den 14. februar 2011.
På Rådets vegne
HOFFMANN R.
Formand
(1) EUT L 169 af 8.7.2003, s. 72.