Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32008D0662

    2008/662/EF: Kommissionens beslutning af 1. august 2008 om ændring af beslutning 2007/27/EF for så vidt angår forlængelse af dens anvendelsesperiode (meddelt under nummer K(2008) 3995) (EØS-relevant tekst)

    EUT L 215 af 12.8.2008, p. 9–9 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2008/662/oj

    12.8.2008   

    DA

    Den Europæiske Unions Tidende

    L 215/9


    KOMMISSIONENS BESLUTNING

    af 1. august 2008

    om ændring af beslutning 2007/27/EF for så vidt angår forlængelse af dens anvendelsesperiode

    (meddelt under nummer K(2008) 3995)

    (EØS-relevant tekst)

    (2008/662/EF)

    KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —

    under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

    under henvisning til traktaten om Bulgariens og Rumæniens tiltrædelse,

    under henvisning til akten vedrørende Bulgariens og Rumæniens tiltrædelse, særlig artikel 42, og

    ud fra følgende betragtninger:

    (1)

    Ved Kommissionens beslutning 2007/27/EF af 22. december 2006 om visse overgangsforanstaltninger vedrørende leverancer af rå mælk til forarbejdningsvirksomheder og forarbejdningen af denne rå mælk i Rumænien for så vidt angår kravene i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 852/2004 og 853/2004 (1) er der fastsat lister over mælkeforarbejdningsvirksomheder i Rumænien, der opfylder de strukturelle krav i forordning (EF) nr. 852/2004 (i det følgende benævnt »virksomheder, der opfylder kravene«) og har tilladelse til at modtage og forarbejde rå mælk, der ikke opfylder kravene i forordning (EF) nr. 853/2004 (i det følgende benævnt »mælk, der ikke opfylder kravene«). Nævnte beslutning udløber den 30. juni 2008.

    (2)

    Andelen af rå mælk, der opfylder hygiejnekravene i forordning (EF) nr. 853/2004, og som leveres til virksomheder, der opfylder kravene, er steget i Rumænien. En del af den rå komælk, der indsamles i Rumænien, er dog stadig mælk, der ikke opfylder kravene. Gyldighedsperioden for beslutning 2007/27/EF bør derfor forlænges.

    (3)

    Beslutning 2007/27/EF bør således ændres i overensstemmelse hermed.

    (4)

    Foranstaltningerne i denne beslutning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed —

    VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:

    Artikel 1

    I artikel 7, stk. 2, i beslutning 2007/27/EF ændres »30. juni 2008« til »31. december 2009«.

    Artikel 2

    Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.

    Udfærdiget i Bruxelles, den 1. august 2008.

    På Kommissionens vegne

    Androulla VASSILIOU

    Medlem af Kommissionen


    (1)  EUT L 8 af 13.1.2007, s. 45. Senest ændret ved beslutning 2008/452/EF (EUT L 158 af 18.6.2008, s. 58).


    Top