Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32007L0072

    Kommissionens direktiv 2007/72/EF af 13. december 2007 om ændring af Rådets direktiv 66/401/EØF for så vidt angår medtagelse af arten Galega orientalis Lam. (EØS-relevant tekst)

    EUT L 329 af 14.12.2007, p. 37–39 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ⏵Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave (HR)

    Legal status of the document In force: This act has been changed. Current consolidated version: 03/01/2008

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2007/72/oj

    Date of document:
    13/12/2007
    Date of effect:
    03/01/2008; ikrafttrædelse off.gørelsesdato + 20 se art 3
    Date of transposition:
    31/12/2008; senest se art 2.1
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Europa-Kommissionen
    Form:
    Direktiv
    Addressee:
    De syvogtyve medlemsstater: Belgien, Bulgarien, Tjekkiske Republik, Danmark, Tyskland, Estland, Irland, Grækenland, Spanien, Frankrig, Italien, Cypern, Letland, Litauen, Luxembourg, Ungarn, Malta, Nederlandene, Østrig, Polen, Portugal, Rumænien, Slovenien, Slovakiet, Finland, Sverige, Det Forenede Kongerige
    Additional information:
    direktiv med bestemmelse om ændring, interesse for EØS
    Treaty:
    Traktat om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31966L0401 ændring artikel 2.1 03/01/2008
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Corrected by 32007L0072R(01) (BG, CS, DA, DE, EL, EN, ES, ET, FI, FR, HU, IT, LT, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, SV)
    Link

    14.12.2007   

    DA

    Den Europæiske Unions Tidende

    L 329/37

    KOMMISSIONENS DIREKTIV 2007/72/EF

    af 13. december 2007

    om ændring af Rådets direktiv 66/401/EØF for så vidt angår medtagelse af arten Galega orientalis Lam.

    (EØS-relevant tekst)

    KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —

    under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

    under henvisning til Rådets direktiv 66/401/EØF af 14. juni 1966 om handel med frø af foderplanter (1), særlig artikel 2, stk. 1a, og

    ud fra følgende betragtninger:

    (1)

    Galega orientalis Lam. er en foderplante, der dyrkes i vidt omfang i visse medlemsstater, og som spiller en betydelig rolle for forbedringen af kvaliteten af husdyrs foder.

    (2)

    Arten er for øjeblikket ikke omfattet af ensartede bestemmelser om frøcertificering i henhold til direktiv 66/401/EØF, og de relevante frø kan derfor ikke omsættes frit.

    (3)

    Da arten Galega orientalis Lam. opfylder alle relevante certificeringsbetingelser, bør den medtages på listen i direktiv 66/401/EØF.

    (4)

    Foranstaltningerne i dette direktiv er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Frø og Plantemateriale henhørende under Landbrug, Havebrug og Skovbrug —

    UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV:

    Artikel 1

    I direktiv 66/401/EØF foretages følgende ændringer:

    1)

    I artikel 2, stk. 1, litra A, litra b), indsættes følgende mellem overskriften »Leguminosae« og »Hedysarum coronarium L. Sulla«:

    »Galega orientalis Lam. foderstregbælg«.

    2)

    I artikel 3, stk. 1, indsættes følgende mellem »Festuca rubra L. x Festulolium« og »Lolium multiflorum Lam.«:

    »Galega orientalis Lam. foderstregbælg«.

    3)

    Bilag II og III ændres som angivet i bilaget til nærværende direktiv.

    Artikel 2

    Gennemførelse

    Medlemsstaterne sætter de nødvendige love og administrative bestemmelser i kraft for at efterkomme dette direktiv senest den 31. december 2008. De tilsender straks Kommissionen disse bestemmelser med en sammenligningstabel, som viser sammenhængen mellem de pågældende bestemmelser og dette direktiv.

    Bestemmelserne skal ved vedtagelsen indeholde en henvisning til dette direktiv eller skal ved offentliggørelsen ledsages af en sådan henvisning. De nærmere regler for henvisningen fastsættes af medlemsstaterne.

    Artikel 3

    Dette direktiv træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

    Artikel 4

    Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne.

    Udfærdiget i Bruxelles, den 13. december 2007.

    På Kommissionens vegne

    Markos KYPRIANOU

    Medlem af Kommissionen

    (1)  EFT 125 af 11.7.1966, s. 2298/66. Senest ændret ved direktiv 2004/117/EF (EUT L 14 af 18.1.2005, s. 18).

    BILAG

    1.

    I bilag II til direktiv 66/401/EØF foretages følgende ændringer:

    a)

    I skemaet i punkt 2.A i afsnit I, »CERTIFICERET FRØ«, indsættes følgende linje mellem overskriften »LEGUMINOSAE« og »Hedysarum coronarium«:

    Art

    Spireevne

    Specifik renhed

    Højeste indhold af frø af andre plantearter, i en prøve af den i bilag III, spalte 4, angivne vægt

    (i alt pr. spalte)

    Betingelser med hensyn til indholdet af lupinfrø af anden farve samt frø af bitterlupin

    Mindste spireevne

    (% af de rene frø)

    Største indhold af hårde frø

    (% af de rene frø)

    Mindste specifikke renhed

    (vægtprocent)

    Højeste indhold af frø af andre plantearter

    (vægtprocent)

    I alt

    En enkelt art

    Agropyron repens

    Alopecurus myosuroides

    Melilotus spp.

    Raphanus raphanistrum

    Sinapis arvensis

    Avena fatua, Avena ludoviciana, Avena sterilis

    Cuscuta spp.

    Rumex spp. bortset fra Rumex acetosella og Rumex maritimus

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    »Galega orientalis Lam.

    60

    40

    97

    2,0

    1,5

     

     

    0,3

    0

    0

    0

    0 (l) (m)

    10 (e)«

     

    b)

    I skemaet i punkt 2.A i afsnit II, »BASISFRØ«, indsættes følgende linje mellem overskriften »LEGUMINOSAE« og »Hedysarum coronarium«:

    Art

    Højeste indhold af frø af andre plantearter

    Andre normer og betingelser

    I alt

    (vægtprocent)

    Antal i en prøve af den i bilag III, kolonne 4, angivne størrelse

    (i alt pr. kolonne)

    En enkelt art

    Rumex spp. bortset fra Rumex acetosella og Rumex maritimus

    Agropyron repens

    Alopecurus myosuroides

    Melilotus spp.

     

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    »Galega orientalis Lam.

    0,3

    20

    2

     

     

    (e)

    (j)«

    2.

    I bilag III indsættes følgende linje mellem overskriften »LEGUMINOSAE« og »Hedysarum coronarium«:

    Art

    Største vægt af et parti

    (ton)

    Mindstevægt af en prøve, der udtages af et parti

    (gram)

    Vægt af en prøve til bestemmelse af antallet af frø i henhold til bilag II, afsnit I, stk. 2, punkt A, spalte 12-14, og bilag II, afsnit II, stk. 2, punkt A, spalte 3-7

    (gram)

    1

    2

    3

    4

    »Galega orientalis Lam.

    10

    250

    200«
    Top