EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006R0318R(01)
Corrigendum to Council Regulation (EC) No 318/2006 of 20 February 2006 on the common organisation of the markets in the sugar sector ( OJ L 58, 28.2.2006 )
Berigtigelse til Rådets forordning (EF) nr. 318/2006 af 20. februar 2006 om den fælles markedsordning for sukker ( EUT L 58 af 28.2.2006 )
Berigtigelse til Rådets forordning (EF) nr. 318/2006 af 20. februar 2006 om den fælles markedsordning for sukker ( EUT L 58 af 28.2.2006 )
EUT L 235 af 30.8.2006, p. 23–23
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/318/corrigendum/2006-08-30/oj
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrigendum to | 32006R0318 | (CS, DA, DE, EL, EN, ES, ET, FI, FR, HU, IT, LT, LV, NL, PL, PT, SK, SL, SV) |
30.8.2006 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 235/23 |
Berigtigelse til Rådets forordning (EF) nr. 318/2006 af 20. februar 2006 om den fælles markedsordning for sukker
( Den Europæiske Unions Tidende L 58 af 28. februar 2006 )
Side 11, artikel 23, stk. 1, første punktum:
I stedet for:
»1. |
Ved import til EF eller ved eksport fra EF af de i artikel 1, stk. 1, anførte produkter bortset fra de i litra h) anførte, kan der kræves fremlagt en import- eller eksportlicens.« |
læses:
»1. |
Import til EF eller eksport fra EF af de i artikel 1, stk. 1, anførte produkter bortset fra de i litra h) anførte er betinget af, at der fremlægges en import- eller eksportlicens.« |
Side 16, artikel 40, stk. 2, litra f), nr. i):
I stedet for:
»i) |
ændringer af definitionen i artikel 2, nr. 11« |
læses:
»i) |
ændringer af definitionen i artikel 2, nr. 12« |
Side 24, bilag III, nationale og regionale kvoter, kolonne 3 »Isoglucose«, ud for »I alt«:
I stedet for:
»507 680«
læses:
»507 681«