This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32002E0211
Council Joint Action of 11 March 2002 on the appointment of the EU Special Representative in Bosnia and Herzegovina
Rådets fælles aktion af 11. marts 2002 om udnævnelse af EU's særlige repræsentant i Bosnien-Hercegovina
Rådets fælles aktion af 11. marts 2002 om udnævnelse af EU's særlige repræsentant i Bosnien-Hercegovina
EFT L 70 af 13.3.2002, p. 7–7
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 11/07/2004; ophævet ved 32004E0569
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrected by | 32002E0211R(01) | (ES, NL) | |||
Repealed by | 32004E0569 |
Rådets fælles aktion af 11. marts 2002 om udnævnelse af EU's særlige repræsentant i Bosnien-Hercegovina
EF-Tidende nr. L 070 af 13/03/2002 s. 0007 - 0007
Rådets fælles aktion af 11. marts 2002 om udnævnelse af EU's særlige repræsentant i Bosnien-Hercegovina (2002/211/FUSP) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR - under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 14 og artikel 18, stk. 5, og ud fra følgende betragtninger: (1) Den 18. februar 2002 gav Rådet udtryk for, at det ønskede at udnævne den næste høje repræsentant i Bosnien-Hercegovina til EU's særlige repræsentant i dette land. Dermed ville EU sende et klart budskab om, at Bosnien-Hercegovinas fremtid ligger i en integration i de europæiske strukturer på grundlag af stabiliserings- og associeringsprocessen. (2) Den 28. februar 2002 noterede Fredsimplementeringsrådets styringsgruppe sig, at EU agter at udnævne den næste høje repræsentant til EU's særlige repræsentant i Bosnien-Hercegovina. (3) Den 11. marts 2002 vedtog Rådet fælles aktion 2002/210/FUSP om Den Europæiske Unions politimission(1), hvori det i artikel 6 hedder, at Rådet bør udnævne EU's særlige repræsentant i Bosnien-Hercegovina - VEDTAGET FØLGENDE FÆLLES AKTION: Artikel 1 Lord Ashdown udnævnes hermed til Den Europæiske Unions særlige repræsentant i Bosnien-Hercegovina. Artikel 2 1. EU's særlige repræsentants rolle griber ikke på nogen måde ind i mandatet for den høje repræsentant i Bosnien-Hercegovina, herunder dennes koordinerende rolle med hensyn til alle civile organisationers og agenturers aktiviteter som fastsat i Dayton/Paris-fredsaftalen og Fredsimplementeringsrådets senere konklusioner og erklæringer. 2. Han skal have overblik over alle aktiviteterne på retssikkerhedsområdet og i den forbindelse rådgive generalsekretæren/den højtstående repræsentant og Kommissionen i fornødent omfang. 3. Som led i sit bredere ansvarsområde har EU's særlige repræsentant beføjelse til om nødvendigt at give missionschefen/politichefen for EU's politimission retningslinjer. Artikel 3 EU's særlige repræsentant aflægger rapport til Rådet gennem generalsekretæren/den højtstående repræsentant. Artikel 4 Denne fælles aktion træder i kraft den 3. juni 2002. Artikel 5 Denne fælles aktion offentliggøres i EF-Tidende. Udfærdiget i Bruxelles, den 11. marts 2002. På Rådets vegne J. Piqué i Camps Formand (1) Se side 1 i denne Tidende.