Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32001R1955

    Kommissionens forordning (EF) nr. 1955/2001 af 5. oktober 2001 om ændring af forordning (EF) nr. 2879/2000 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 2702/1999 om oplysningskampagner og salgsfremmende foranstaltninger for landbrugsprodukter i tredjelande

    EFT L 266 af 6.10.2001, p. 8–8 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2004

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2001/1955/oj

    32001R1955

    Kommissionens forordning (EF) nr. 1955/2001 af 5. oktober 2001 om ændring af forordning (EF) nr. 2879/2000 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 2702/1999 om oplysningskampagner og salgsfremmende foranstaltninger for landbrugsprodukter i tredjelande

    EF-Tidende nr. L 266 af 06/10/2001 s. 0008 - 0008


    Kommissionens forordning (EF) nr. 1955/2001

    af 5. oktober 2001

    om ændring af forordning (EF) nr. 2879/2000 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 2702/1999 om oplysningskampagner og salgsfremmende foranstaltninger for landbrugsprodukter i tredjelande

    KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -

    under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

    under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 2702/1999 af 14. december 1999 om oplysningskampagner og salgsfremmende foranstaltninger for landbrugsprodukter i tredjelande(1), særlig artikel 11, og

    ud fra følgende betragtninger:

    (1) Ved Kommissionens forordning (EF) nr. 2879/2000(2), ændret ved forordning (EF) nr. 962/2001(3), blev der fastsat gennemførelsesbestemmelser til nævnte forordning.

    (2) I artikel 9, stk. 3, i forordning (EF) nr. 2879/2000 blev fristen for Kommissionens beslutning om indsendte programmer og tilknyttede gennemførelsesorganer fastsat til den 30. september.

    (3) Medlemsstaterne blev indrømmet en forlængelse af den første frist for at meddele Kommissionen listen over salgsfremmende foranstaltninger og gennemførelsesorganer.

    (4) Da gennemførelsen af den nye ordning har voldt problemer, har de af medlemsstaterne indsendte programmer vist sig at være ufuldstændige, og det har været nødvendigt at anmode om mange supplerende oplysninger, som Kommissionen først har modtaget for nylig.

    (5) Under disse omstændigheder bør fristen for Kommissionens beslutning i dette første år derfor udsættes til den 20. november, så gennemgangen og udvælgelsen af programmer kan afsluttes.

    (6) De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med den udtalelse, der blev afgivet på det fælles møde for forvaltningskomitéerne vedrørende fremme af landbrugsprodukter -

    UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:

    Artikel 1

    I artikel 9, stk. 3, i forordning (EF) nr. 2879/2000 indsættes: "Første gang træffer Kommissionen dog sin beslutning senest den 20. november 2001."

    Artikel 2

    Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.

    Den anvendes fra den 1. oktober 2001.

    Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

    Udfærdiget i Bruxelles, den 5. oktober 2001.

    På Kommissionens vegne

    Franz Fischler

    Medlem af Kommissionen

    (1) EFT L 327 af 21.12.1999, s. 7.

    (2) EFT L 333 af 29.12.2000, s. 63.

    (3) EFT L 136 af 18.5.2001, s. 3.

    Top