EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32000R1281
Commission Regulation (EC) No 1281/2000 of 19 June 2000 definitively fixing the aid for unginned cotton from 1 September 1999 to 31 March 2000 for the 1999/2000 marketing year
Kommissionens forordning (EF) nr. 1281/2000 af 19. juni 2000 om definitiv fastsættelse for produktionsåret 1999/2000 af støttebeløbet for ikke-egreneret bomuld fra den 1. september 1999 til den 31. marts 2000
Kommissionens forordning (EF) nr. 1281/2000 af 19. juni 2000 om definitiv fastsættelse for produktionsåret 1999/2000 af støttebeløbet for ikke-egreneret bomuld fra den 1. september 1999 til den 31. marts 2000
EFT L 145 af 20.6.2000, p. 4–6
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/08/2000
Kommissionens forordning (EF) nr. 1281/2000 af 19. juni 2000 om definitiv fastsættelse for produktionsåret 1999/2000 af støttebeløbet for ikke-egreneret bomuld fra den 1. september 1999 til den 31. marts 2000
EF-Tidende nr. L 145 af 20/06/2000 s. 0004 - 0006
Kommissionens forordning (EF) nr. 1281/2000 af 19. juni 2000 om definitiv fastsættelse for produktionsåret 1999/2000 af støttebeløbet for ikke-egreneret bomuld fra den 1. september 1999 til den 31. marts 2000 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til akten vedrørende Grækenlands tiltrædelse, særlig punkt 10 i protokol 4 om bomuld, senest ændret ved Rådets forordning (EF) nr. 1553/95(1), under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 1554/95 af 29. juni 1995 om fastsættelse af almindelige regler for støtteordningen vedrørende bomuld og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 2169/81(2), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1419/98(3), særlig artikel 5, stk. 1, og ud fra følgende betragtninger: (1) I henhold til artikel 3 i forordning (EF) nr. 1554/95 fastsættes verdensmarkedsprisen for ikke-egreneret bomuld regelmæssigt i løbet af produktionsåret. (2) For produktionsåret 1999/2000 blev den faktiske produktion af ikke-egreneret bomuld samt det beløb, som målprisen i hver medlemsstat nedsættes med, fastsat ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1287/2000(4). (3) Ifølge artikel 5, stk. 1, i Kommissionens forordning (EØF) nr. 1201/89 af 3. maj 1989 om gennemførelsesbestemmelser for støtteordningen for bomuld(5), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1624/1999(6), skal der inden den 15. juli fastsættes et støttebeløb for ikke-egreneret bomuld for hver periode, for hvilken der er fastsat en verdensmarkedspris. (4) Støttebeløbene for produktionsåret 1999/2000 bør derfor fastsættes definitivt som angivet i det følgende - UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Støttebeløbene for ikke-egreneret bomuld svarende til verdensmarkedspriserne som fastsat i Kommissionens forordning (EF) nr. 1876/1999(7), (EF) nr. 1947/1999(8), (EF) nr. 2013/1999(9), (EF) nr. 2077/1999(10), (EF) nr. 2150/1999(11), (EF) nr. 2231/1999(12), (EF) nr. 2296/1999(13), (EF) nr. 2388/1999(14), (EF) nr. 2462/1999(15), (EF) nr. 2526/1999(16), (EF) nr. 2615/1999(17), (EF) nr. 2721/1999(18), (EF) nr. 2752/1999(19), (EF) nr. 54/2000(20), (EF) nr. 119/2000(21), (EF) nr. 125/2000(22), (EF) nr. 172/2000(23), (EF) nr. 246/2000(24), (EF) nr. 315/2000(25), (EF) nr. 387/2000(26), (EF) nr. 460/2000(27), (EF) nr. 512/2000(28), (EF) nr. 533/2000(29) og (EF) nr. 602/2000(30) er anført i bilaget til nærværende forordning og fastsættes definitivt fra datoen for ikrafttrædelsen af hver forordning. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på syvendedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 19. juni 2000. På Kommissionens vegne Franz Fischler Medlem af Kommissionen (1) EFT L 148 af 30.6.1995, s. 45. (2) EFT L 148 af 30.6.1995, s. 48. (3) EFT L 190 af 4.7.1998, s. 4. (4) Se side 19 i denne Tidende. (5) EFT L 123 af 4.5.1989, s. 23. (6) EFT L 192 af 24.7.1999, s. 39. (7) EFT L 231 af 1.9.1999, s. 13. (8) EFT L 241 af 11.9.1999, s. 17. (9) EFT L 248 af 21.9.1999, s. 27. (10) EFT L 256 af 1.10.1999, s. 35. (11) EFT L 263 af 9.10.1999, s. 4. (12) EFT L 271 af 21.10.1999, s. 21. (13) EFT L 280 af 30.10.1999, s. 5. (14) EFT L 288 af 11.11.1999, s. 23. (15) EFT L 299 af 20.11.1999, s. 29. (16) EFT L 306 af 1.12.1999, s. 8. (17) EFT L 318 af 11.12.1999, s. 3. (18) EFT L 327 af 21.12.1999, s. 51. (19) EFT L 331 af 23.12.1999, s. 33. (20) EFT L 6 af 11.1.2000, s. 21. (21) EFT L 14 af 20.1.2000, s. 22. (22) EFT L 16 af 21.1.2000, s. 50. (23) EFT L 21 af 26.1.2000, s. 14. (24) EFT L 25 af 1.2.2000, s. 20. (25) EFT L 36 af 11.2.2000, s. 28. (26) EFT L 47 af 19.2.2000, s. 25. (27) EFT L 56 af 1.3.2000, s. 28. (28) EFT L 63 af 10.3.2000, s. 14. (29) EFT L 64 af 11.3.2000, s. 18. (30) EFT L 72 af 21.3.2000, s. 6. BILAG STØTTE FOR IKKE-EGRENERET BOMULD >TABELPOSITION>