Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32000R0303

    Kommissionens forordning (EF) nr. 303/2000 af 9. februar 2000 om ændring af bilag V til Rådets forordning (EF) nr. 2111/1999 om forbud mod salg og levering af olie og visse olieprodukter til visse dele af Forbundsrepublikken Jugoslavien

    EFT L 35 af 10.2.2000, p. 8–9 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 08/10/2000; stiltiende ophævelse ved 32000R2228

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2000/303/oj

    Date of document:
    09/02/2000
    Date of effect:
    10/02/2000; ikrafttrædelse off.gørelsesdato se art 2
    Date of end of validity:
    08/10/2000; stiltiende ophævelse ved 32000R2228
    Author:
    Europa-Kommissionen
    Form:
    Forordning
    Treaty:
    Traktat om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31999R2111 erstatning bilag 5 10/02/2000
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Implicitly repealed by 32000R2228 09/10/2000
    Instruments cited:
    Link

    32000R0303

    Kommissionens forordning (EF) nr. 303/2000 af 9. februar 2000 om ændring af bilag V til Rådets forordning (EF) nr. 2111/1999 om forbud mod salg og levering af olie og visse olieprodukter til visse dele af Forbundsrepublikken Jugoslavien

    EF-Tidende nr. L 035 af 10/02/2000 s. 0008 - 0009


    KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 303/2000

    af 9. februar 2000

    om ændring af bilag V til Rådets forordning (EF) nr. 2111/1999 om forbud mod salg og levering af olie og visse olieprodukter til visse dele af Forbundsrepublikken Jugoslavien

    KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -

    under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

    under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 2111/1999 af 4. oktober 1999 om forbud mod salg og levering af olie og visse olieprodukter til visse dele af Forbundsrepublikken Jugoslavien(1), ændret ved forordning (EF) nr. 2421/1999(2), særlig artikel 2b, og

    ud fra følgende betragtninger:

    (1) På baggrund af Rådets fælles holdning 1999/691/FUSP(3) vedtog Rådet forordning (EF) nr. 2421/1999 om ændring af forordning (EF) nr. 2111/1999 for at tillade levering af olie og olieprodukter til visse kommuner og andre bestemmelsessteder inden for Republikken Serbien som led i "energi for demokrati"-initiativet.

    (2) Samtidig hermed føjede Rådet et bilag V til forordning (EF) nr. 2111/1999 med en liste over de kommuner eller endelige bestemmelsessteder i Republikken Serbien, der ville være berettiget til sådanne leveringer.

    (3) Ved afgørelse 2000/82/FUSP(4) meddelte Rådet, at listen over kommuner og andre bestemmelsessteder inden for Republikken Serbien burde udvides.

    (4) Det er derfor nødvendigt at ændre bilag V til Rådets forordning (EF) nr. 2111/1999 -

    UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:

    Artikel 1

    Bilag V til forordning (EF) nr. 2111/1999 erstattes af teksten i bilaget til nærværende forordning.

    Artikel 2

    Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.

    Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

    Udfærdiget i Bruxelles, den 9. februar 2000.

    På Kommissionens vegne

    Christopher PATTEN

    Medlem af Kommissionen

    (1) EFT L 258 af 5.10.1999, s. 12.

    (2) EFT L 294 af 16.11.1999, s. 7.

    (3) EFT L 273 af 23.10.1999, s. 1.

    (4) EFT L 26 af 2.2.2000, s. 1.

    BILAG

    "BILAG V

    Liste over kommuner eller endelige bestemmelsessteder i Republikken Serbien som omhandlet i artikel 2a, stk. 1

    1. Byen Nis

    2. Byen Pirot

    3. Kragujevac

    4. Kraljevo

    5. Novi Sad

    6. Sombor

    7. Subotica"

    Top