Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31999D0001

1999/1/EF: Kommissionens beslutning af 14. december 1998 om ansøgning om en obligatorisk ordning for mærkning af oksekød i Finland (meddelt under nummer K(1998) 4040) (Kun den finske og svenske udgave er autentisk)

EFT L 1 af 5.1.1999, p. 3–4 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1999/1(1)/oj

Date of document:
14/12/1998
Date of effect:
15/12/1998; ikrafttrædelse meddelelsesdato
Date of notification:
15/12/1998
Date of end of validity:
No end date
Author:
Europa-Kommissionen
Form:
Beslutning
Addressee:
Finland
Authentic language:
finsk, svensk
Treaty:
Traktat om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Link

31999D0001

1999/1/EF: Kommissionens beslutning af 14. december 1998 om ansøgning om en obligatorisk ordning for mærkning af oksekød i Finland (meddelt under nummer K(1998) 4040) (Kun den finske og svenske udgave er autentisk)

EF-Tidende nr. L 001 af 05/01/1999 s. 0003 - 0004


KOMMISSIONENS BESLUTNING af 14. december 1998 om ansøgning om en obligatorisk ordning for mærkning af oksekød i Finland (meddelt under nummer K(1998) 4040) (Kun den finske og svenske udgave er autentisk) (1999/1/EF)

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 820/97 af 21. april 1997 om indførelse af en ordning for identifikation og registrering af kvæg og om mærkning af oksekød og oksekødsprodukter (1), særlig artikel 19, stk. 5, og

ud fra følgende betragtninger:

Ifølge artikel 19, stk. 4, i forordning (EF) nr. 820/97 kan medlemsstaterne, hvis der findes en tilstrækkeligt udviklet identifikations- og registreringsordning for kvæg, inden den 1. januar 2000 indføre en obligatorisk ordning for mærkning af oksekød fra dyr, der er født, opfedet og slagtet på deres område;

Finland har ansøgt Kommissionen om godkendelse af en obligatorisk ordning for mærkning af oksekød i henhold til stk. 5 i denne bestemmelse; det er blevet godtgjort, at Finland har en tilstrækkeligt udviklet identifikations- og registreringsordning for kvæg -

VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:

Artikel 1

Finlands ansøgning, jf. bilaget, om indførelse af en obligatorisk ordning for mærkning af oksekød fra dyr, der er født, opfedet og slagtet på dette lands område, godkendes i henhold til artikel 19, stk. 5, i forordning (EF) nr. 820/97.

Artikel 2

Denne beslutning er rettet til Republikken Finland.

Udfærdiget i Bruxelles, den 14. december 1998.

På Kommissionens vegne

Franz FISCHLER

Medlem af Kommissionen

(1) EFT L 117 af 7. 5. 1997, s. 1.

BILAG

1. Mærkning på slagteriet

Kroppe og dele af kreaturer af finsk oprindelse skal mærkes med slagtedatoen og dyrets fødselsidentifikation foruden ordene »finsk oksekød«.

2. Mærkning i opskæringsvirksomheden

Hvis oksekød af finsk oprindelse opskæres, hakkes eller emballeres på en kødfabrik, skal kødet eller dets indpakning eller emballage eller mærker, der er anbragt på kødet, mærkes med ordene »finsk oksekød« og sendingens identifikation.

3. Mærkning i detailleddet

Indpakningen eller emballagen eller mærker, der er anbragt på oksekødet, skal mærkes med ordene »finsk oksekød« og sendingens identifikation. Et mærke med ordene »finsk oksekød« skal anbringes i nærheden af alt kød, der sælges uindpakket.

Top