Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31998D0379

    98/379/EF: Rådets afgørelse af 11. maj 1998 om midlertidig anvendelse af aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Russiske Føderation om handel med tekstilvarer

    EFT L 169 af 15.6.1998, p. 1–1 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1998/379/oj

    Related international agreement
    Date of document:
    11/05/1998
    Date of effect:
    11/05/1998; ikrafttrædelse dokumentets dato
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Rådet for Den Europæiske Union
    Responsible body:
    DG I – External Relations: Commercial Policy and Relations with North America, the Far East, Australia and New Zealand, DG01
    Form:
    Afgørelse
    Additional information:
    ACC 92042
    Treaty:
    Traktat om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab
    Legal basis:
    Proposal:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Link
    Related document(s):

    31998D0379

    98/379/EF: Rådets afgørelse af 11. maj 1998 om midlertidig anvendelse af aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Russiske Føderation om handel med tekstilvarer

    EF-Tidende nr. L 169 af 15/06/1998 s. 0001 - 0001


    RÅDETS AFGØRELSE af 11. maj 1998 om midlertidig anvendelse af aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Russiske Føderation om handel med tekstilvarer (98/379/EF)

    RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -

    under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 113 sammenholdt med artikel 228, stk. 2, første punktum,

    under henvisning til forslag fra Kommissionen, og

    ud fra følgende betragtninger:

    Kommissionen har på Fællesskabets vegne forhandlet en aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Russiske Føderation om handel med tekstilvarer, som paraferedes den 28. marts 1998;

    denne aftale bør anvendes midlertidigt fra den 1. maj 1998 i afventning af afslutningen af de nødvendige procedurer for dens indgåelse og under forudsætning af, at Den Russiske Føderation også anvender den midlertidigt -

    TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:

    Artikel 1

    Aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Russiske Føderation om handel med tekstilvarer anvendes midlertidigt fra den 1. maj 1998 i afventning af dens formelle indgåelse og under forudsætning af, at Den Russiske Føderation også anvender aftalen midlertidigt.

    Teksten til aftalen er knyttet til denne afgørelse.

    Artikel 2

    Denne afgørelse offentliggøres i De Europæiske Fællesskabers Tidende.

    Udfærdiget i Bruxelles, den 11. maj 1998.

    På Rådets vegne

    J. BATTLE

    Formand

    Top